-
81 яныкъламакъ
переживать; сожалеть ( время от времени) -
82 açlıq
голод, голодовка, голодное времяaçlıq çekmek - голодать -
83 al
1) положение, состояниеorta allı - середняк, зажиточный2) самочувствиеalını soramaq - справляться (спрашивать) о здоровье3) грам. обстоятельствоtarz alı - обстоятельство образа действияyer alı - обстоятельство местаvaqıt alı - обстоятельство времениsebep alı - обстоятельство причиныmaqsat alı - обстоятельство цели4) падежсм. keliş5) al (zamanı) - грам. настоящее время (глагола)ср. şimdiki zamaner alda - во всяком случае, всё же6) алый, румяныйal toru - рыжий (о масти)al kördim - алое увидел (детск. игра)произн. альрешение, разрешениеal etmek - решать, разрешать (вопрос, проблему) -
84 al-azırda
в настоящее времяср. şimdi -
85 alğalamaq
брать, получать что-л. (время от времени или неоднократно) -
86 ara-sıra
иногда, время от времени, временами -
87 aynı
(точно) такой же, точь-в-точь, одинаковый, тот жеaynı zamanda - в то же времяaynı yavaşlıqta - с такой же медлительностью -
88 azırki
-
89 bağ
1) связьsıra bağı - грам. примыканиеср. nermebağ tutmaq - держать связьçorap bağ - подвязка2) биол. связка3) завязка4) виноградникbağ bozumı - время сбора виноградаbağ bozmaq - собирать виноградbağ-ı rıdvan - поэт. рай5) вязь (сплетение смежных букв в один сложный знак) -
90 belli
1) известный, известноbelli degil - неизвестно2) кажется, видимо3) известный, выдающийся, видныйbelli alim - известный учёный4) определённыйbelli bir - определённыйср. muayyenbelli bir vaqıt yoq edi - определённое время его не было -
91 bulunuv
пребываниеbulunğan yeri - место пребыванияbulunğan vaqıtta - во время пребывания -
92 daimiyet
грам. настояще-будущее время (глагола)ср. kelecek zaman fiiliniñ daimiylik şekli -
93 endi
1) (ударение на первый слог) только что, только-толькоср. yañıçıqendi dünyağa kelgen bala qıçırıp başladı - только что родившийся ребёнок начал кричатьküneş endi doğdı - солнце только что взошло2) (ударение на последний слог) теперьср. artıq 3)ana-baba ocağınıñ qadrini endi bildim - только теперь я познал тепло родительского очага3) (ударение на последний слог) уже, теперь ужеendi kerekmey - теперь уже не надоendi turmağa vaqıt - уже время вставать4) endiden soñ - с сей поры; с этого момента (времени), впредьendigece - до сих пор -
94 er
1) каждый, всякий, любойer kes (или er kim) - каждый, всеer vaqıt (или er zaman) - всегда, всё время, вечно, постоянноer kesniñkiden yahşı - лучше, чем у всех другихer yerde - везде2) муж3) мужчинаer müçe - бот. тычинка -
95 ezanda
рано утром, спозаранку, ни свет ни заря (во время утреннего намаза) -
96 gece
1) ночьgeceleri - по ночам, ночамиgeceler hayır!, geceñ(iz) hayır! - спокойной ночи!geceniñ bir maalinde - среди ночиgeceniñ der vaqtınace - до поздней ночиgece işi - ночная работаgece qaranlığında - в ночной темнотеgece lampası - ночникaq geceler - белые ночиqutup gecesi - полярная ночьay yarıq gecesi - лунная ночьsağır gece - глухая ночьyuqusız gece - бессонная ночьuzun geceler - долгие (длинные) ночиyarı gece - полночь2) ночью, в ночное времяbir gece - а) одна ночь, б) однажды ночью -
97 istiqbal
произн. истикъбальбудущееср. kelecekistiqbal zamanı - грам. будущее время (глагола)ср. kelecek zaman -
98 keçken
1) прошедший, прошлыйkeçken zaman - грам. прошедшее время2) предыдущий -
99 kün
1) деньkün qavuşqanda - после захода солнцаkün tertibi - повестка дняkün keçirmek - проводить время (день)kün evelden - заранееbirisi kün (bürskün) - позавчера, послезавтраo birisi kün - послепослезавтра, позапозавчераbir kün ola - когда-нибудьer kün - каждый деньbugünki künni yaz - запиши сегодняшнее число2) ревность -
100 maal
См. также в других словарях:
время от — время от … Орфографический словарь-справочник
время — понятие, позволяющее установить, когда произошло то или иное событие по отношению к другим событиям, т.е. определить, на сколько секунд, минут, часов, дней, месяцев, лет или столетий одно из них случилось раньше или позже другого. Измерение… … Географическая энциклопедия
ВРЕМЯ — фундаментальное понятие человеческого мышления, отображающее изменчивость мира, процессуальный характер его существования, наличие в мире не только «вещей» (объектов, предметов), но и событий. В содержание общего понятия В. входят аспекты,… … Философская энциклопедия
ВРЕМЯ — ВРЕМЯ как проблема античной философской мысли оставалась в числе важнейших на протяжении всей ее истории, занимая ключевое место в системе космологических, физических и онтологических воззрений большинства философских школ, от досократиков до … Античная философия
ВРЕМЯ — ВРЕМЯ, род. и дат. времени, временем, времени, мн. времена, времён, временам, ср. 1. только ед. Длительность бытия (филос.). Пространство и время основные формы бытия. || Эта форма бытия, измеряемая секундами, минутами, днями, годами, как мера… … Толковый словарь Ушакова
ВРЕМЯ — Что же такое время? Если никто меня об этом не спрашивает, я знаю, что такое время; если бы я захотел объяснить спрашивающему нет, не знаю. Августин Блаженный Время движущееся подобие вечности. Платон Время выдумка смертных. Влодзимеж Завадский… … Сводная энциклопедия афоризмов
ВРЕМЯ — ср. длительность бытия; пространство в бытии; последовательность существования; продолжение случаев, событий; дни за днями и века за веками; последовательное течение суток за сутками. Время, сила в своих развитиях; пространство, в ее сочетаниях,… … Толковый словарь Даля
время — Пора, эпоха, период, срок, промежуток времени, сезон, век; эра, дата.. Горячее время, страдная пора. Эпоха великих реформ. Тяжкая была година. В старинны годы люди были совсем не те, что в наши дни . Лерм. Прочесть книгу в один присест. Время… … Словарь синонимов
ВРЕМЯ — ВРЕМЯ, мени, мн. мена, мён, менам, ср. 1. Одна из форм (наряду с пространством) существования бесконечно развивающейся материи последовательная смена её явлений и состояний. Вне времени и пространства нет движения материи. 2. Продолжительность,… … Толковый словарь Ожегова
время — (8) 1. Период, пора: Начати же ся тъи пѣсни по былинамь сего времени, а не по замышленію Бояню. 1 2. Помняшеть бо, рече, първыхъ временъ усобіцѣ. 3. О Бояне, соловію стараго времени! а бы ты сіа плъкы ущекоталъ, скача, славію, по мыслену древу,… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
Время — Время ♦ Temps «Время, – учит Хрисипп (***), – имеет два значения». Обычно эти два значения люди путают между собой, и вот эту самую путаницу мы чаще всего и называем временем. В первую очередь, время – это длительность, но… … Философский словарь Спонвиля