-
101 last reaction time
Космонавтика: большая скорость срабатывания, быстрая реакция, быстрое время реагирования -
102 nuclear weapon reaction time (from target acquisition to delivery)
Военный термин: время реагирования систем доставки ЯО (от обнаружения цели до нанесения ЯУ)Универсальный англо-русский словарь > nuclear weapon reaction time (from target acquisition to delivery)
-
103 operator reaction time
Безопасность: время реагирования оператораУниверсальный англо-русский словарь > operator reaction time
-
104 pressure response
1) Техника: чувствительность к давлению2) Электроника: чувствительность по звуковому давлению3) Метрология: кривая чувствительности ( например, микрофона) по давлению, характеристика чувствительности (например, микрофона) по давлению4) Нефтегазовая техника реагирование на изменение давления5) Управление скважиной: время реагирования на изменение давления -
105 response time to alarm
Безопасность: время реагирования на сигнал тревогиУниверсальный англо-русский словарь > response time to alarm
-
106 situational change reaction time
Военный термин: время реагирования на изменение обстановкиУниверсальный англо-русский словарь > situational change reaction time
-
107 system reaction time
Военный термин: время реагирования системы -
108 nuclear weapon reaction time
Военный термин: (from target acquisition to delivery) время реагирования систем доставки ЯО (от обнаружения цели до нанесения ЯУ)Универсальный англо-русский словарь > nuclear weapon reaction time
-
109 tempo di crema
сущ. -
110 acid spending time
(нефть) время реагирования кислотыEnglish-Russian dictionary of Oil Industry > acid spending time
-
111 personnel
1. n персонал, штат; кадрыpersonnel office — отдел кадров, бюро кадров
2. n воен. личный состав3. n воен. живая цельСинонимический ряд:staff (noun) cadre; cast; crew; employees; force; officer; officers; organisation; organization; staff; workers -
112 reaction
1. n реакция, реагирование2. n разг. отклик; мнениеwhat was his reaction to this news? — как он реагировал на это известие?, что он сказал, когда услышал эту новость?
3. n уст. воздействие; влияние, действие4. n противодействие; обратное действие5. n тех. сила реакции; реакцияreaction coil — реактивная катушка; реактор
6. n мед. реакция; упадок сил7. n мед. повышенное возбуждение8. n мед. реакция, проба9. n мед. элк. регенерация, положительная обратная связь10. n полит. реакция, реакционностьСинонимический ряд:1. direct response (noun) backlash; counteraction; direct response; recoil; response; retreat; retrogression; return; reversal2. political conservatism (noun) conservatism; political conservatism; reactionary groups; status quo; ultraconservatism3. reply (noun) answer; feedback; impression; rebuttal; rejoinder; reply; reprisal; retort; verbal response4. working (noun) behaviour; functioning; operation; performance; working -
113 личный состав
1. manpowerличный состав, годный к военной службе — military manpower
2. staffотдел кадров; бюро личного состава — staff office
3. personnel -
114 офицерский состав
пленум комиссии, комиссия в полном составе — full commission
Русско-английский большой базовый словарь > офицерский состав
-
115 Schrecksekunde
fвремя реагирования машиниста (после восприятия показания сигнала или определённой ситуации на пути, требующей, напр., экстренной остановки поезда) -
116 автомобиль для личного состава
Русско-английский военно-политический словарь > автомобиль для личного состава
-
117 подавление личного состава
Русско-английский военно-политический словарь > подавление личного состава
-
118 потребность в личном составе
Русско-английский военно-политический словарь > потребность в личном составе
-
119 размещение личного состава
Русско-английский военно-политический словарь > размещение личного состава
-
120 информация о летном составе
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > информация о летном составе
См. также в других словарях:
время реагирования — Временной промежуток между временем обнаружения разлива нефти и началом очистных работ. [ГОСТ Р 53389 2009] Тематики защита морской среды Обобщающие термины восстановлениетерминология, относящаяся к рабочим характеристикам EN response time … Справочник технического переводчика
время реагирования — 3.11. время реагирования (response time): Время между началом приложения силы к эффективной чувствительной области и реализацией разомкнутого состояния выходного переключателя по 4.3. Источник: Смотри также родственные термины: 3.8 время… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время реагирования на происшествия — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики спорт (управление Играми) EN incident response time … Справочник технического переводчика
время реагирования на сигнал тревоги — Нормированный промежуток времени, до истечения которого служба охраны и безопасности объекта обязана приступить к реализации процедур по ликвидации последствий преступного посягательства (попытки преступного посягательства), аварии, чрезвычайного … Справочник технического переводчика
время реагирования приемника сигналов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN reaction of the signal receiver … Справочник технического переводчика
время реагирования системы на тревожное событие — 3.21 время реагирования системы на тревожное событие (время реагирования): Время от фактического пересечения границы сцены стандартной целью до момента выдачи системой извещения о тревоге. Источник: оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время реагирования личного состава — karių reagavimo laikas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Laikas, reikalingas kariams, kad spėtų panaudoti nurodytas apsaugos priemones, gavę įspėjimą apie branduolinį pavojų. atitikmenys: angl. personnel reaction time… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
время реагирования на погасание пламени — 3.8 время реагирования на погасание пламени: Интервал времени между погасанием пламени и включением запального устройства при повторном розжиге. Источник: оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время реагирования на сигнал тревоги — 2.25.1 время реагирования на сигнал тревоги: Нормированный промежуток времени, до истечения которого служба охраны и безопасности объекта обязана приступить к реализации процедур по ликвидации последствий преступного посягательства (попытки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
характеристика системы общей остановки, полное время реагирования — 3.34 характеристика системы общей остановки, полное время реагирования: Время, прошедшее с момента приведения в действие защитного устройства до остановки опасного движения или до приведения пресса в безопасное состояние. Источник: ГОСТ 12.2.113… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время достижения установившегося значения — время реагирования время разгона пусковое время — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы время реагированиявремя разгонапусковое время EN… … Справочник технического переводчика