-
81 расчётное время пролёта над целью
Engineering: estimated time over targetУниверсальный русско-английский словарь > расчётное время пролёта над целью
-
82 расчётное время пролёта определённой точки
Aviation: estimated time over significant pointУниверсальный русско-английский словарь > расчётное время пролёта определённой точки
-
83 расчётное время пролёта точки пересечения
Aviation: estimating cross pointУниверсальный русско-английский словарь > расчётное время пролёта точки пересечения
-
84 расчётное время пролета
Aviation: estimated time overУниверсальный русско-английский словарь > расчётное время пролета
-
85 расчётное время прохождения колонной конечного пункта движения
Military: estimated time of completionУниверсальный русско-английский словарь > расчётное время прохождения колонной конечного пункта движения
-
86 расчётное время работы
1) Astronautics: designated firing duration2) oil&gas: estimated run daysУниверсальный русско-английский словарь > расчётное время работы
-
87 расчётное время ремонта
Military: estimated repair time, estimated time of repairУниверсальный русско-английский словарь > расчётное время ремонта
-
88 расчётное время сопровождения
Military: estimated time to track (цели)Универсальный русско-английский словарь > расчётное время сопровождения
-
89 расчётное время эвакуации
Engineering: evacuation time estimateУниверсальный русско-английский словарь > расчётное время эвакуации
-
90 расчётное затраченное время
Military: estimated elapsed timeУниверсальный русско-английский словарь > расчётное затраченное время
-
91 расчётное подлётное время
Military: programed time of arrivalУниверсальный русско-английский словарь > расчётное подлётное время
-
92 расчётное среднее время безотказной работы
Engineering: predicted mean time to failureУниверсальный русско-английский словарь > расчётное среднее время безотказной работы
-
93 расчётное время отхода
Naval: (судна) ETS (/estimated time of sailing/)Универсальный русско-английский словарь > расчётное время отхода
-
94 время вынужденной неуплаты страховых взносов, которое засчитывается при расчёте пенсии
ninsur. Ersatzzeit (период, на который лицо освобождается от уплаты страховых взносов)Универсальный русско-немецкий словарь > время вынужденной неуплаты страховых взносов, которое засчитывается при расчёте пенсии
-
95 расчётное время
-
96 расчётное время взлёта
Универсальный русско-немецкий словарь > расчётное время взлёта
-
97 расчётное время возвращения
Универсальный русско-немецкий словарь > расчётное время возвращения
-
98 расчётное время вылета
adj1) Av. estimated time of departure (ETD), voraussichtliche Startzeit2) milit. voraussichtliche AbgangszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > расчётное время вылета
-
99 расчётное время выхода
Универсальный русско-немецкий словарь > расчётное время выхода
-
100 расчётное время для совершения марша
Универсальный русско-немецкий словарь > расчётное время для совершения марша
См. также в других словарях:
ВРЕМЯ — ВРЕМЯ, мени, мн. мена, мён, менам, ср. 1. Одна из форм (наряду с пространством) существования бесконечно развивающейся материи последовательная смена её явлений и состояний. Вне времени и пространства нет движения материи. 2. Продолжительность,… … Толковый словарь Ожегова
Расчётный счёт — Расчётный счёт (текущий счёт, счёт до востребования, чековый счет) учётная запись, используемая банком или иным расчётным учреждением для учёта денежных операций клиентов. Текущее состояние расчётного счёта, как правило, соответствует… … Википедия
время, необходимое для расчёта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN estimate time … Справочник технического переводчика
расчётное время — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN estimate time … Справочник технического переводчика
расчётное время ввода в эксплуатацию — (напр. энергетического объекта) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN estimated time of commissioning … Справочник технического переводчика
расчётное время до возобновления работы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN estimated time of return to operationETRO … Справочник технического переводчика
расчётное время завершения работ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN estimated completion timeECT … Справочник технического переводчика
расчётное время окончания (работы) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN estimated time of completionETC … Справочник технического переводчика
расчётное время прибытия (сейсмоволны) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN estimated time of arrival … Справочник технического переводчика
расчётная долговечность подшипника — Время в рабочих часах, в течение которого не менее 90 % подшипников данной группы должны проработать в одинаковых условиях без появления признаков усталости металла. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
время бурения — (для расчёта коммерческой скорости) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rig time … Справочник технического переводчика