-
41 Время пробега с большими потерями в пласте
Sakhalin energy glossary: propagation time in a lossy formationУниверсальный русско-английский словарь > Время пробега с большими потерями в пласте
-
42 время пробега в одном направлении
1) Geophysics: one-way traveltime2) Seismology: one-way time, one-way travel timeУниверсальный русско-английский словарь > время пробега в одном направлении
-
43 время пробега в пласте с большими потерями
Sakhalin energy glossary: TPL (time of propagation in a lossy formation)Универсальный русско-английский словарь > время пробега в пласте с большими потерями
-
44 время пробега вдоль ствола скважины
Geophysics: uphole traveltimeУниверсальный русско-английский словарь > время пробега вдоль ствола скважины
-
45 время пробега во вмещающих породах
Oil: matrix travel timeУниверсальный русско-английский словарь > время пробега во вмещающих породах
-
46 время пробега волны
Универсальный русско-английский словарь > время пробега волны
-
47 время пробега волны вдоль взрывной скважины
Oil: shot hole timeУниверсальный русско-английский словарь > время пробега волны вдоль взрывной скважины
-
48 время пробега волны вдоль сейсмической скважины
1) Oil: shothole time2) Oil&Gas technology shot-hole timeУниверсальный русско-английский словарь > время пробега волны вдоль сейсмической скважины
-
49 время пробега волны до поверхности
Oil: time to surfaceУниверсальный русско-английский словарь > время пробега волны до поверхности
-
50 время пробега волны-спутника
Seismology: ghost travel timeУниверсальный русско-английский словарь > время пробега волны-спутника
-
51 время пробега доменной стенки
Универсальный русско-английский словарь > время пробега доменной стенки
-
52 время пробега звуковой волны
1) Oil: sonic interval transit time2) Sakhalin energy glossary: acoustic travel timeУниверсальный русско-английский словарь > время пробега звуковой волны
-
53 время пробега звуковой волны во флюиде
Универсальный русско-английский словарь > время пробега звуковой волны во флюиде
-
54 время пробега каретки
Electrochemistry: pen-travel time (потенциометра)Универсальный русско-английский словарь > время пробега каретки
-
55 время пробега от источника до приёмника
Geophysics: transmitter-to-receiver travel timeУниверсальный русско-английский словарь > время пробега от источника до приёмника
-
56 время пробега отражённой волны
1) Engineering: reflection traveltime2) Geophysics: primary reflection time, reflected-wave traveltime3) Seismology: reflection travel timeУниверсальный русско-английский словарь > время пробега отражённой волны
-
57 время пробега по автоматической характеристике
Military: time of free-runningУниверсальный русско-английский словарь > время пробега по автоматической характеристике
-
58 время пробега по геометрическому лучу
Seismology: geometrical ray-path timeУниверсальный русско-английский словарь > время пробега по геометрическому лучу
-
59 время пробега по данным сейсмокаротажа
Geophysics: check-shot timeУниверсальный русско-английский словарь > время пробега по данным сейсмокаротажа
-
60 время пробега по критическому лучу
Seismology: critical ray timeУниверсальный русско-английский словарь > время пробега по критическому лучу
См. также в других словарях:
время пробега — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oblique time … Справочник технического переводчика
время пробега — lėkio trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flight time; transit time; travel time vok. Durchflugszeit, f; Flugzeit, f; Laufzeit, f rus. время полёта, n; время пробега, n pranc. temps de passage, m; temps de vol, m … Fizikos terminų žodynas
время пробега (сейсмической волны) — Время распространения сейсмической волны между двумя точками геологической среды [ГОСТ 16821 91] Тематики сейсморазведка … Справочник технического переводчика
время пробега (волны) (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN travel time … Справочник технического переводчика
время пробега (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN time of flight … Справочник технического переводчика
время пробега в зоне малых скоростей — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN weathering time … Справочник технического переводчика
время пробега волны вдоль взрывной скважины (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shot hole timeshothole time … Справочник технического переводчика
время пробега волны по наклонному пути — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN oblique time … Справочник технического переводчика
время пробега волны-спутника (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ghost travel time … Справочник технического переводчика
время пробега отражённой волны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reflection travel time … Справочник технического переводчика
время пробега отражённой волны при вертикальном положении лучей — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN vertical time … Справочник технического переводчика