-
21 время от времени
Русско-Английский новый экономический словарь > время от времени
-
22 время от времени видеть своих друзей
Универсальный русско-английский словарь > время от времени видеть своих друзей
-
23 время от времени посматривать (на)
General subject: cast an occasional glance (at)Универсальный русско-английский словарь > время от времени посматривать (на)
-
24 время от времени раздаётся крик птицы
General subject: now and then bird will callУниверсальный русско-английский словарь > время от времени раздаётся крик птицы
-
25 время от времени употреблять наркотики
American: joypop (не становясь наркоманом)Универсальный русско-английский словарь > время от времени употреблять наркотики
-
26 время от времени, периодически
General subject: on-and-offУниверсальный русско-английский словарь > время от времени, периодически
-
27 время от времени посматривать
Универсальный русско-английский словарь > время от времени посматривать
-
28 случающийся время от времени
Русско-английский большой базовый словарь > случающийся время от времени
-
29 повторяющийся время от времени
Русско-английский большой базовый словарь > повторяющийся время от времени
-
30 происходящие время от времени
•If it were not for the tides, and an occasional hurricane,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > происходящие время от времени
-
31 возникающий время от времени
General subject: occasionalУниверсальный русско-английский словарь > возникающий время от времени
-
32 заглядывающий время от времени
General subject: drop-inУниверсальный русско-английский словарь > заглядывающий время от времени
-
33 изредка (иногда , время от времени) видеться с
General subject: see something of (кем-л.)Универсальный русско-английский словарь > изредка (иногда , время от времени) видеться с
-
34 курить время от времени
General subject: smoke off and on (иногда, изредка, с перерывами, нерегулярно)Универсальный русско-английский словарь > курить время от времени
-
35 мужчина, считающийся гетеросексуальным, но который время от времени занимается гомосексуализмом
Taboo: fruit pickerУниверсальный русско-английский словарь > мужчина, считающийся гетеросексуальным, но который время от времени занимается гомосексуализмом
-
36 повторяющийся время от времени
General subject: recurrentУниверсальный русско-английский словарь > повторяющийся время от времени
-
37 помощь, оказываемая время от времени
General subject: adventitious aidУниверсальный русско-английский словарь > помощь, оказываемая время от времени
-
38 появляющийся время от времени
General subject: periodicalУниверсальный русско-английский словарь > появляющийся время от времени
-
39 происходящий время от времени
Makarov: occasionalУниверсальный русско-английский словарь > происходящий время от времени
-
40 случающиеся время от времени разногласия
Mass media: occasional differencesУниверсальный русско-английский словарь > случающиеся время от времени разногласия
См. также в других словарях:
Время от времени — (Сейчас и тогда) Now And Then Жанр … Википедия
время от времени — когда когда, кое когда, иным часом, при случае, порой, часом, эпизодически, в некоторых случаях, в отдельных случаях, когда никогда, подчас, временами, когда, иногда, нерегулярно, от времени до времени, другой раз, по временам, иной раз, от… … Словарь синонимов
Время от времени — ВРЕМЯ, мени, мн. мена, мён, менам, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
время от времени — Неизм. Иногда, нерегулярно, через какие то промежутки времени. От случая к случаю. Только с глаг. несов. вида: посещать, встречаться… как часто? время от времени. Время от времени звонил телефон. Лодка бежит, накренившись набок, и время от… … Учебный фразеологический словарь
Время от времени — Иногда, временами. Толстая румяная стряпка Домнушка, гремевшая у печи ухватами, время от времени взглядывала в его сторону (Мамин Сибиряк. Три конца). [Гришка] бродит между стволами, посматривая на вершины, на кору дерева и время от времени… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Время от времени (фильм) — Время от времени (Сейчас и тогда) Now And Then Жанр мелодрама … Википедия
Время От Времени — нареч. обстоят. времени Временами, иногда (о чём либо повторяющемся). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Время от времени — Разг. Иногда. Ф 1, 82; БТС, 157 … Большой словарь русских поговорок
время от времени — вр емя от вр емени … Русский орфографический словарь
время от времени — … Орфографический словарь русского языка
время от времени — вре/мя от вре/мени … Слитно. Раздельно. Через дефис.