-
41 время обслуживания механизма
nnav. WartezeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время обслуживания механизма
-
42 время обслуживания рабочего места
n1) eng. Wartungszeit (поддержание средств технологического оснащения в работоспособном состоянии и уход за ними и рабочим местом)2) econ. Wartungszeit des Arbeitsplatzes, Zeit für Wartung des ArbeitsplatzesУниверсальный русско-немецкий словарь > время обслуживания рабочего места
-
43 время обслуживания рабочего места
nmech.eng. temps de préparation et de rangementDictionnaire russe-français universel > время обслуживания рабочего места
-
44 время обслуживания рабочего места
жұмыс орнына қызмет көрсету уақыты, жұмыс орнына күтім жасау уақытыРусско-казахский экономический словарь > время обслуживания рабочего места
-
45 время обслуживания пользователей
Русско-английский политехнический словарь > время обслуживания пользователей
-
46 дополнительное время обслуживания
дополнительное время обслуживания
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дополнительное время обслуживания
-
47 остаточное время обслуживания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > остаточное время обслуживания
-
48 возможное время обслуживания
1) Theory of mass service: potential service time2) Makarov: potential service time (ТМО)Универсальный русско-английский словарь > возможное время обслуживания
-
49 выявлять дефекты за время обслуживания
Engineering: detect flaws during maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > выявлять дефекты за время обслуживания
-
50 дополнительное время обслуживания
Network technologies: supplementary maintenance timeУниверсальный русско-английский словарь > дополнительное время обслуживания
-
51 затраченное время обслуживания
1) Theory of mass service: elapsed service time, wasted service time2) Makarov: wasted service time (ТМО)Универсальный русско-английский словарь > затраченное время обслуживания
-
52 зона доступа во время обслуживания
Programming: service access areaУниверсальный русско-английский словарь > зона доступа во время обслуживания
-
53 наиболее продолжительное время обслуживания
Quality control: longest processing timeУниверсальный русско-английский словарь > наиболее продолжительное время обслуживания
-
54 наименьшее время обслуживания
1) General subject: shortest processing time2) Quality control: shortest processing time (принцип выбора требований из очереди)Универсальный русско-английский словарь > наименьшее время обслуживания
-
55 наименьшее оставшееся время обслуживания
Quality control: shortest remaining processing timeУниверсальный русско-английский словарь > наименьшее оставшееся время обслуживания
-
56 непроизводительное время обслуживания
Automation: maintenance down time (оборудования)Универсальный русско-английский словарь > непроизводительное время обслуживания
-
57 оставшееся время обслуживания
1) Theory of mass service: unexpended service time2) Makarov: unexpended service time (ТМО)Универсальный русско-английский словарь > оставшееся время обслуживания
-
58 остаточное время обслуживания
1) Theory of mass service: remaining service time2) Makarov: remaining service time (ТМО)Универсальный русско-английский словарь > остаточное время обслуживания
-
59 полное время обслуживания
Theory of mass service: completion-time cycleУниверсальный русско-английский словарь > полное время обслуживания
-
60 приспособление для закрепления к.-л. детали на время обслуживания или ремонта
Engineering: service fixtureУниверсальный русско-английский словарь > приспособление для закрепления к.-л. детали на время обслуживания или ремонта
См. также в других словарях:
Время обслуживания — [service time] см. Механизм обслуживания … Экономико-математический словарь
время обслуживания — [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.] Тематики электротехника, основные понятия EN maintenance timeservicing time … Справочник технического переводчика
Время обслуживания — период времени, в течение которого потребитель взаимодействует с исполнителем услуги … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
время обслуживания — 11 время обслуживания : Период времени, в течение которого потребитель взаимодействует с исполнителем услуги. Источник: ГОСТ 30335 95: Услуги населению. Термины и определения оригинал документа 5.2.17 время обслуживания: Время для выполнения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время обслуживания — užimtumo trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. holding time vok. Belegungsdauer, f rus. время занятости, n; время обслуживания, n pranc. temps de service, m … Automatikos terminų žodynas
время обслуживания (в услугах населению) — время обслуживания Период времени, в течение которого потребитель взаимодействует с исполнителем услуги. [ГОСТ Р 50646 94] Тематики услуги населению … Справочник технического переводчика
время обслуживания рабочего места — Часть штучного времени, затрачиваемая исполнителем на поддержание средств технологического оснащения в работоспособном состоянии и уход за ними и рабочим местом. [ГОСТ 3.1109 82] Тематики технологические процессы в целом EN time for machine… … Справочник технического переводчика
Время обслуживания рабочего — 76. Время обслуживания рабочего места D. Wartungszeit E. Time for machine servicing Источник: ГОСТ 3.1109 82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дополнительное время обслуживания — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN supplementary maintenance time … Справочник технического переводчика
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время занятости — užimtumo trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. holding time vok. Belegungsdauer, f rus. время занятости, n; время обслуживания, n pranc. temps de service, m … Automatikos terminų žodynas