-
101 terrain (topographic) correction
поправка за рельеф
Поправка, вводимая в гравиметрические (магнитные) наблюдения с целью исключения влияния рельефа.
[ ГОСТ 24284-80]
поправка за рельеф
Поправка, вводимая в результаты измерений силы тяжести с целью исключения гравитационного влияния масс, образующих рельеф окружающей местности.
[ ГОСТ Р 52334-2005]
поправка за рельеф
Часть статической поправки времени, устраняющая влияние рельефа местности на время прихода волн
[ ГОСТ 16821-91]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > terrain (topographic) correction
-
102 intermittent noise
прерывистый звук
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
intermittent noise
Noise occurring at regular or irregular intervals. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
3.2.5 прерывистый шум (intermittent noise): Шум, уровень которого резко спадает до уровня фонового шума несколько раз в течение времени наблюдения.
Примечание - Время, в течение которого уровень шума остается постоянным и отличным от уровня окружающего шума, равно 1 с или более. Шум также считают прерывистым, если резкий спад уровня звука равен 5 дБА или более.
Источник: ГОСТ 31301-2005: Шум. Планирование мероприятий по управлению шумом установок и производств, работающих под открытым небом оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intermittent noise
-
103 reoccupation
режим реокупации (определения местоположения)
Вариант статического режима, когда при неблагоприятных условиях допускается выполнять наблюдения 3-х спутников (или более, но с недопустимым значением DOP) с непременным условием повторной установки приемника на этом же пункте не менее чем через 1 час и наблюдением уже других спутников.
Примечание
Программа постобработки позволяет провести совместную обработку данных полученных в разное время.
[РТМ 68-14-01]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reoccupation
-
104 emission frequency
частота выбросов
Время видимости выбросов в процентах в течение периода наблюдения.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > emission frequency
-
105 unwatched
автоматический, автоматического действия, не требующий наблюдения во время работы, необслуживаемый
См. также в других словарях:
время наблюдения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN viewing time … Справочник технического переводчика
время наблюдения — 3.27 время наблюдения (observation time) Т0: Сумма значений времени измерений Tm на определенной частоте в случае нескольких разверток. Если n число разверток или сканирований, то T0 = n · Tm. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время наблюдения Т0 — 3.20 время наблюдения Т0 (observation time): Сумма значений времени измерений Ттна определенной частоте в случае нескольких разверток. Если п число разверток или сканирований, то Т0 = п × Тт. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВРЕМЯ НАБЛЮДЕНИЯ — время, по состоянию на которое или за которое осуществляется регистрация информации в процессе изучения … Большой экономический словарь
полное время наблюдения — 3.28 полное время наблюдения (total observation time) Ttot:Время обзора спектра (при одной или нескольких развертках). Если с число частот измерений (каналов измерений) в полосе обзора, то Еtot = с · n · Tm. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
полное время наблюдения Ttot — 3.21 полное время наблюдения Ttot (total observation time): Время обзора спектра (при одной или нескольких развертках). Если с число частот измерений (каналов измерений) в полосе обзора, то Ttot = c × n × Тт. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оптимальное время наблюдения — Момент времени τm, при котором обеспечивается максимальное значение информативного параметра (отношения сигнал/шум). [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное… … Справочник технического переводчика
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время — понятие, позволяющее установить, когда произошло то или иное событие по отношению к другим событиям, т.е. определить, на сколько секунд, минут, часов, дней, месяцев, лет или столетий одно из них случилось раньше или позже другого. Измерение… … Географическая энциклопедия
время или расстояние, отделяющее два последовательных наблюдения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sampling interval … Справочник технического переводчика
время восстановления устройства автоматического регулирования яркости ЭОП — время восстановления АРЯ Обозначение tB Время с момента устранения на входе электронно оптического преобразователя освещенности, превышающей порог срабатывания АРЯ, до момента восстановления необходимой для наблюдения яркости изображения на… … Справочник технического переводчика