-
101 время изменения амплитуды спирального движения вдвое
naerodyn. (параметра) Halbwertszeit der Spiralbewegung, (параметра) Halbwertzeit der SpiralbewegungУниверсальный русско-немецкий словарь > время изменения амплитуды спирального движения вдвое
-
102 время максимальной напряжённости движения
Универсальный русско-немецкий словарь > время максимальной напряжённости движения
-
103 время останова движения
nelectr. StopzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время останова движения
-
104 время отсутствия движения
neng. verkehrslose ZeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время отсутствия движения
-
105 время пикового движения транспорта
nauto. VerkehrsspitzenzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время пикового движения транспорта
-
106 время по расписанию движения
ngener. fahrplanmäßige Zeit (поездов)Универсальный русско-немецкий словарь > время по расписанию движения
-
107 время удвоения амплитуды спирального движения
Универсальный русско-немецкий словарь > время удвоения амплитуды спирального движения
-
108 время саккадического движения
( глаз) saccadic timeRussian-english psychology dictionary > время саккадического движения
-
109 время количества движения
Dictionnaire technique russo-italien > время количества движения
-
110 время отсутствия движения
Russian-german polytechnic dictionary > время отсутствия движения
-
111 время эксплуатации в режиме движения на подушке
Русско-английский морской словарь > время эксплуатации в режиме движения на подушке
-
112 время эксплуатации СВП в режиме движения на подушке
Русско-английский морской словарь > время эксплуатации СВП в режиме движения на подушке
-
113 время начала движения
Русско-английский словарь по логистике > время начала движения
-
114 время фузионного движения
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > время фузионного движения
-
115 время эксплуатации в режиме движения на подушке
Русско-английский военно-политический словарь > время эксплуатации в режиме движения на подушке
-
116 время эксплуатации СВп в режиме движения на подушке
Русско-английский военно-политический словарь > время эксплуатации СВп в режиме движения на подушке
-
117 полётное время - самолёты
полётное время - самолёты; время полёта - самолётыОбщее время с момента начала движения самолёта с целью взлёта до момента его полной остановки по окончании полёта.Примечание. Вышеуказанный термин «полётное время; время полёта» является синонимом общепринятых терминов «полное полётное время» или «время от уборки до установки колодок», которое измеряется с момента начала движения самолёта с целью взлёта до момента его полной остановки по окончании полёта.The total time from the moment an aeroplane first moves for the purpose of taking off until the moment it finally comes to rest at the end of the flight.Note.— Flight time as here defined is synonymous with the term ‘block to block’ time or ‘chock to chock’ time in general usage which is measured from the time an aeroplane first moves for the purpose of taking off until it finally stops at the end of the flight.(AN 1; AN 6/I; AN 6/II)Official definition added to: AN 6/I by Amdt 25 (02/11/2000), AN 6/II by Amdt 20 (02/11/2000) and modified by Amdt 163 to AN 1.Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > полётное время - самолёты
-
118 рабочее время
1. operation-use time2. labour hoursвремя, когда на улицах нет большого движения — slack hours
наши дни, наше время — these latter days, our own day
в обычный час, в обычное время — at the customary hour
3. labour time4. timeсторожевой таймер; контрольное реле времени — watchdog timer
показывать время; показывать, который час — to tell the time
5. working hoursпредобеденный час ; время коктейлей — cocktail hour
свободные часы; свободное время — the off hours
6. action timeвремя цикла; во время цикла — cycle time
7. office hours8. operating timeдолгое время; долговременный — long time
9. operating-time10. uptimeвремя, затраченное на выполнение рейса — block-to-block time
время установления сигнала; время успокоения — settling time
11. spellвремя, проведённое за картами — a spell at cardplaying
-
119 Олимпийская полоса движения
Олимпийская полоса движения
Дороги или дорожные полосы, выделенные для движения Олимпийского автотранспорта во время Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Olympic lane
Roads, or lanes within roads that are dedicated to Olympic vehicles during the Games time.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Олимпийская полоса движения
-
120 приработок во внеурочное время
1. hour jobвремя, когда на улицах нет большого движения — slack hours
наши дни, наше время — these latter days, our own day
в обычный час, в обычное время — at the customary hour
предобеденный час ; время коктейлей — cocktail hour
2. off-hour jobприработок во внеурочное время; работа по совместительству — hour job
Русско-английский большой базовый словарь > приработок во внеурочное время
См. также в других словарях:
во время движения вскачь — нареч, кол во синонимов: 1 • на скаку (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Предохранитель дополнительных опор от самопроизвольного выдвижения во время движения подъемника — 7.17. Предохранитель дополнительных опор от самопроизвольного выдвижения во время движения подъемника Устройство, предназначенное для запирания дополнительных опор в транспортом положении Источник: ПБ 10 11 92: Правила устройства и безопасной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система, предохраняющая выносные опоры от самопроизвольного выдвижения во время движения подъемника — 7.17. Система, предохраняющая выносные опоры от самопроизвольного выдвижения во время движения подъемника Устройство, предназначенное для запирания выносных опор в транспортном положении Источник: ПБ 10 611 03: Правила устройства и безопасной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДВИЖЕНИЯ — ДВИЖЕНИЯ. Содержание: Геометрия Д....................452 Кинематика Д...................456 Динамика Д....................461 Двигательные механизмы............465 Методы изучения Д. человека.........471 Патология Д. человека ............. 474… … Большая медицинская энциклопедия
НА ВРЕМЯ ДВИЖЕНИЯ — В авиационном страховании: термин в полисах авиационного страхования, обозначающий период времени, в течение которого определенное средство авиационной техники находится в состоянии движения под действием собственной силы тяги во время полета или … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Время задержки, Время выполнения (LEAD TIME) — 1. Промежуток времени, необходимый для выполнения процесса (или серии операций). 2. В контексте логистики время между подтверждением потребности в заказе и поступлением товаров. Индивидуальными компонентами времени выполнения могут быть: время… … Словарь терминов по управленческому учету
движения моргания глаз — мед. Мозг это самый объемистый из элементов центральной нервной системы. Он состоит из двух боковых частей, полушарий головного мозга, соединенных один с другим, и из нижележащих элементов. Он весит около 1200 г. Два полушария головного мозга… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
ВРЕМЯ — ВРЕМЯ как проблема античной философской мысли оставалась в числе важнейших на протяжении всей ее истории, занимая ключевое место в системе космологических, физических и онтологических воззрений большинства философских школ, от досократиков до … Античная философия
ВРЕМЯ — фундаментальное понятие человеческого мышления, отображающее изменчивость мира, процессуальный характер его существования, наличие в мире не только «вещей» (объектов, предметов), но и событий. В содержание общего понятия В. входят аспекты,… … Философская энциклопедия
ВРЕМЯ КУЛЬТУРЫ — важнейший аспект модели мира, характеристика длительности существования, ритма, темпа, последовательности, координации смены состояний культуры в целом и ее элементов, а также их смысловой наполненности для человека. Для культурологич.… … Энциклопедия культурологии
время — понятие, позволяющее установить, когда произошло то или иное событие по отношению к другим событиям, т.е. определить, на сколько секунд, минут, часов, дней, месяцев, лет или столетий одно из них случилось раньше или позже другого. Измерение… … Географическая энциклопедия