-
41 holding pressure time
The English-Russian dictionary general scientific > holding pressure time
-
42 holding-pressure time
The English-Russian dictionary general scientific > holding-pressure time
-
43 waiting time
время выдержки; время остывания (после облучения; после кампании)standing time — простой, время простоя
-
44 dwell
-
45 tempo di esposizione
время выдержки, время экспонированияDictionnaire polytechnique italo-russe > tempo di esposizione
-
46 hold off time
время выдержки; время удержания -
47 etching period
Большой англо-русский и русско-английский словарь > etching period
-
48 etching time
Большой англо-русский и русско-английский словарь > etching time
-
49 persistence time
Большой англо-русский и русско-английский словарь > persistence time
-
50 pressure resistance time
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pressure resistance time
-
51 presteaming period
время выдержки бетона перед автоклавной обработкойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > presteaming period
-
52 pressure resistance time
Англо-русский словарь технических терминов > pressure resistance time
-
53 presteaming period
Англо-русский словарь технических терминов > presteaming period
-
54 time at temperature
Англо-русский металлургический словарь > time at temperature
-
55 durata di cementazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > durata di cementazione
-
56 etching time
время выдержки прибора с плавиковой кислотой в точке замера.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > etching time
-
57 fuel cooling time
-
58 booster set
English-russian plastics terminology dictionary > booster set
-
59 injection boost time
English-russian plastics terminology dictionary > injection boost time
-
60 open assembly time
English-russian plastics terminology dictionary > open assembly time
См. также в других словарях:
время выдержки — выдержка времени — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы выдержка времени EN persistence time … Справочник технического переводчика
время выдержки — 3.6 время выдержки: Период времени, в течение которого оборудование подвергается выдержке под давлением и изолировано от источника давления. Источник: ГОСТ Р 51365 99: Оборудование нефтепромысловое добычное устьевое. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Время выдержки — Holding time Время выдержки. Время, в течение которого температура выдержки металла остается постоянной. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
время выдержки при пайке — время выдержки Интервал времени выдержки паяемых материалов и припоя при температуре пайки. [ГОСТ 17325 79] Тематики сварка, резка, пайка Синонимы время выдержки EN soaking time … Справочник технического переводчика
время выдержки прибора с плавиковой кислотой в точке замера — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN etching periodetching time … Справочник технического переводчика
время выдержки топлива (после выгрузки его из реактора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN hold up time … Справочник технического переводчика
Время выдержки при пайке — 33. Время выдержки при пайке Время выдержки Е. Soaking time Интервал времени выдержки паяемых материалов и припоя при температуре пайки Источник: ГОСТ 17325 79: Пайка и лужение. Основные термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Время выдержки покрытия до начала эксплуатации — 4. Время выдержки покрытия до начала эксплуатации Время выдержки, по истечении которого обеспечиваются эксплуатационные свойства покрытия Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время дезинфекционной выдержки — время выдержки Тд Ндп. экспозиция Интервал времени, необходимый для дезинфекции объекта при температуре дезинфекции. [ГОСТ 20509 75] Недопустимые, нерекомендуемые экспозиция Тематики оборудование дезинфекционное Синонимы время выдержки DE… … Справочник технического переводчика
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время открытой выдержки клея — Интервал времени от нанесения клея до соединения склеиваемых поверхностей в условиях окружающей среды. [ГОСТ 28780 90] Тематики клеи EN open time DE Wartеzeit offen FR temps ouvеrt … Справочник технического переводчика