-
21 pull-in time
1) Техника: время вхождения в синхронизм, время втягивания (реле)2) Космонавтика: время вхождения в синхронизацию -
22 MAT
I сокр. от mean acquisition timeсреднее время вхождения в синхронизм; среднее время вхождения в связьII сокр. от micro-alloy transistor -
23 mean acquisition time
1) Компьютерная техника: среднее время вхождения в синхронизм2) Техника: среднее время вхождения в связь -
24 MAT
1. machine-aided translation - машинный перевод;2. management advisory team - консультативная группа по вопросам управления;3. material - материал;4. matrix - матрица; дешифратор; сетка из резисторов; матрица;5. matter - вещество; гной; материя;6. maturity - зрелость; спелость; срок долгового обязательства;7. mean acquisition time - среднее время вхождения в синхронизм; среднее время вхождения в связь;8. memory address test - проверка адреса запоминающего устройства;9. memory address translator - транслятор адреса памяти запоминающего устройства;10. microalloy transistor - микросплавной транзистор -
25 setup time
1) Техника: время монтажа, время наладки, время подготовки к работе, время развёртывания, время сборки, время успокоения (стрелки прибора), время установки (в определенное положение или состояние), время установления соединения (в телефонии), время установления (соединения)2) Математика: время подготовки3) Экономика: время перестройки, наладочное время (для отдельного станка, машины), подготовительно-заключительное время, установочное время4) Лесоводство: время на монтаж (канатной установки)5) Физика: время установления6) Вычислительная техника: время вхождения в режим, время установки (в определенное состояние или положение)7) Нефть: время монтажа (буровой установки), время на монтаж буровой установки, время схватывания (цементного раствора), время схватывания цементного раствора8) Связь: время развёртывания станции9) Деловая лексика: время перестройки производства, продолжительность подготовительно-заключительных операций, продолжительность подготовительных работ10) Автоматика: время установки и выверки изделия (на станке)11) Контроль качества: время на подготовительно-заключительные операции12) Майкрософт: время настройки -
26 access time
['æksesˌtaɪm]1) Общая лексика: время выборки из памяти ЭВМ, время доступа, время обращения к ЭВМ2) Компьютерная техника: время прохода, момент допуска3) Американизм: "собственное время" (время с 19:00 до 20:00, которое местные станции - филиалы крупной компании - не имеют права занимать передачами чужих коммерческих программ [off-network])4) Военный термин: время вхождения (в систему)5) Техника: время установления соединения (в телефонии)6) Экономика: момент допуска (требования на обслуживание)7) Вычислительная техника: (data) время выборки данных, время выборки (из ЗУ), время доступа (к ЗУ), время обращения8) Космонавтика: время выборки данных, время выдачи информации9) Патенты: время доступа (напр. к информации при машинном поиске)10) Программирование: время доступа (к объекту)11) Автоматика: время выборки (данных из ЗУ), быстродействие (напр. лазерного дефлектора)12) Контроль качества: момент допуска (требования в обслуживающее устройство)13) Робототехника: время достижения (цели роботом)14) Макаров: время доступа (к памяти)15) Безопасность: время действия разрешения на доступ -
27 setup time
- подготовительно-заключительное время
- Подготовительно
- время установления (соединения)
- время схватывания (цементного раствора)
- время подготовки к работе
- время монтажа (буровой установки)
время монтажа (буровой установки)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
время подготовки к работе
время на сборку
время установления соединения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
время схватывания (цементного раствора)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
время установления (соединения)
Период времени, предшествующий началу сеанса связи. Иногда термин обозначает не весь цикл установления соединения, а лишь его часть, например, время подготовки к работе, время развертывания (станции), время установки (в определенное состояние или положение), время вхождения в режим и т.п.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
подготовительно-заключительное время
Интервал времени, затрачиваемый на подготовку исполнителя или исполнителей и средств технологического оснащения к выполнению технологической операции и приведению последних в порядок после окончания смены и (или) выполнения этой операции для партии предметов труда.
[ГОСТ 3.1109-82]Тематики
EN
DE
71. Подготовительно - заключительное время
D. Vorbereitungs-und Abschlußzeit
E. Setup time
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > setup time
-
28 readiness time
1) Военный термин: время приведения (войск) в состояние боевой готовности2) Техника: время вхождения в режим, время готовности4) Нефть: время подготовки к работе, время приведения в состояние эксплуатационной готовности, продолжительность состояния готовности5) Космонавтика: время приведения системы в состояние готовности6) Контроль качества: время приведения (системы) в состояние эксплуатационной готовности7) Макаров: время подготовки (напр. мишени)8) Безопасность: время приведения в состояние готовности -
29 warm-up time
1) Авиация: продолжительность прогрева2) Военный термин: период разогрева3) Техника: время вхождения в режим, время готовности, время прогрева, время прогревания, время разогрева (катода косвенного накала), время разогревания4) Бытовая техника: время нагрева5) Макаров: время разогрева (напр. катода) -
30 warm-up time
1) время прогрева(ния), время разогрева2) время готовности; время вхождения в режим -
31 setup time
1. время подготовки к работе;
время вхождения в режим
2. время установки( в определенное состояние или положение)
3. время переналадки( оборудования)Большой англо-русский и русско-английский словарь > setup time
-
32 setup time
1) время подготовки к работе; время вхождения в режимEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > setup time
-
33 AT
AT, acceptance tests————————AT, access timeсв время вхождения [доступа] (в систему)————————AT, achievement test————————AT, acquisition testing————————AT, additional training————————AT, advanced threat————————AT, advanced trainer————————AT, advanced training————————AT, adventurous training————————AT, air technician————————AT, air training————————AT, air transfer————————AT, air transportвоздушный транспорт; воздушные перевозки————————AT, airtightвоздухонепроницаемый; герметичный————————AT, allowance type————————AT, ambulance train————————AT, ammunition technician————————AT, amphitruckамфитрак, амфибийное транспортное средство————————AT, analysis time————————AT, animal(-drawn) transport————————AT, annual training————————AT, apparent time————————AT, aptitude testпроверка способностей [навыков]; тест для проверки способностей [навыков]————————AT, armament test————————AT, Army training————————AT, Army transport————————AT, army troops————————AT, artillery tractor————————AT, artillery training————————AT, Atlantic standard time————————AT, automatic test————————AT, awaiting transportation————————AT; A/T, action taken————————AT; A/T, antitankпротивотанковый, ПТEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > AT
-
34 acquisition interval
Большой англо-русский и русско-английский словарь > acquisition interval
-
35 acquisition interval
2) время накопления; время регистрацииАнгло-русский словарь технических терминов > acquisition interval
-
36 acquisition interval
1) Военный термин: интервал захвата цели (РЛС)2) Техника: время вхождения в синхронизм, время накопления, время регистрации -
37 Microsoft Setup
setup error — ошибка начальной установки; ошибка настройки
setup time — время подготовки к работе; время вхождения в режим; время установки
English-Russian dictionary of Information technology > Microsoft Setup
-
38 Office Setup
setup error — ошибка начальной установки; ошибка настройки
setup time — время подготовки к работе; время вхождения в режим; время установки
English-Russian dictionary of Information technology > Office Setup
-
39 search setup
setup error — ошибка начальной установки; ошибка настройки
setup time — время подготовки к работе; время вхождения в режим; время установки
English-Russian dictionary of Information technology > search setup
-
40 Windows NT Setup
setup error — ошибка начальной установки; ошибка настройки
setup time — время подготовки к работе; время вхождения в режим; время установки
English-Russian dictionary of Information technology > Windows NT Setup
См. также в других словарях:
время вхождения в сверхцикловой синхронизм — Время между моментом первого (после выхода системы из сверхциклового синхронизма) поступления на вход приемного оборудования сверхциклового синхросигнала и моментом установления сверхциклового синхронизма, включая время опознования сверхциклового … Справочник технического переводчика
время вхождения в цикловой синхронизм — Время между моментом первого (после выхода системы из циклового синхронизма) поступления на вход приемного оборудования циклового синхросигнала и моментом установления циклового синхронизма, включая время опознавания циклового синхросигнала.… … Справочник технического переводчика
время вхождения в синхронизм (в электросвязи) — время вхождения в синхронизм Общее время, необходимое аппаратуре для выделения несущей, обнаружения сигнала и его синхронизации. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… … Справочник технического переводчика
время вхождения в синхронизм синхронного электродвигателя — Время от момента подачи напряжения до момента достижения электродвигателем устойчивой синхронной частоты вращения. [ГОСТ 27471 87] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
время вхождения в синхронизм — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN acquisition time … Справочник технического переводчика
время вхождения в синхронизм (в электротехнике) — время вхождения в синхронизм — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN locking timelocking lock on timepull… … Справочник технического переводчика
время вхождения в цикловый синхронизм — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN frame alignment recovery time … Справочник технического переводчика
время вхождения устройства тактовой синхронизации — 3.1.5 время вхождения устройства тактовой синхронизации: Время, за которое тактовый импульс из зоны максимальной расстройки (± 50 % интервала между тактовыми импульсами) смещается в зону, равную ± 10 % оптимального положения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Время вхождения в сверхцикловой синхронизм — 14. Время вхождения в сверхцикловой синхронизм Время между моментом первого (после выхода системы из сверхциклового синхронизма) поступления на вход приемного оборудования сверхциклового синхросигнала и моментом установления сверхциклового… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Время вхождения в цикловой синхронизм — 8. Время вхождения в цикловой синхронизм Время между моментом первого (после выхода системы из циклового синхронизма) поступления на вход приемного оборудования циклового синхросигнала и моментом установления циклового синхронизма, включая время… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время установления (соединения) — Период времени, предшествующий началу сеанса связи. Иногда термин обозначает не весь цикл установления соединения, а лишь его часть, например, время подготовки к работе, время развертывания (станции), время установки (в определенное состояние или … Справочник технического переводчика