-
101 Korrelationsdauer
сущ.тех. временной интервал корреляции, длительность корреляции -
102 Krankengeld
сущ.1) общ. деньги, выплачиваемые соцстрахом по листку нетрудоспособности, пособие по болезни2) юр. выплата по болезни, пособие по временной нетрудоспособности3) экон. пособие по нетрудоспособности -
103 Krankengeldentzug
сущ.юр. лишение пособия по временной нетрудоспособности (в случае нарушения режима, установленного врачом) (bei Verletzung des vom Arzt verordneten Verhaltens) -
104 Krankenrente
сущ. -
105 Krankenschreibungsexpertise
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Krankenschreibungsexpertise
-
106 Krankheitsabsenzdauerindex
Универсальный немецко-русский словарь > Krankheitsabsenzdauerindex
-
107 Krankheitsurlaub
-
108 Lohnausgleichszahlung
Универсальный немецко-русский словарь > Lohnausgleichszahlung
-
109 Lohnausgleichzahlung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Lohnausgleichzahlung
-
110 Longitudinal Time Code
прил.брит. продольный временной кодУниверсальный немецко-русский словарь > Longitudinal Time Code
-
111 Reservezeit
-
112 Schlaf-Apnoe-Syndrom
Универсальный немецко-русский словарь > Schlaf-Apnoe-Syndrom
-
113 Spannungs-Zeitintervallwandler
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Spannungs-Zeitintervallwandler
-
114 Standbahn
сущ.1) воен. дорога на устойчивом основании2) тех. постоянная дорога (в отличие от временной), дорога на твёрдом основании (в отличие от подвесной дороги)3) ж.д. дорога на твёрдом основании (в отличие от подвесной), постоянная дорога (в отличие от времен ной) -
115 Stoppeln
сущ. -
116 Streckenfolgezeit
-
117 Synchrongatter
сущ.микроэл. синхронный временной селектор -
118 Taktfolge
сущ.1) комп. последовательность синхроимпульсов2) стр. последовательность циклов, цикличность3) ж.д. временной промежуток между прохождением поездов по одному участку пути, частота, с которой один поезд следует за другим (напр. в метро)5) микроэл. последовательность тактовых импульсов, тактовая последовательность -
119 Taktzeit
сущ.1) авиа. (временной) интервал между импульсами, длительность цикла2) тех. период повторения, продолжительность такта, такт выпуска3) экон. время цикла, продолжительность цикла, продолжительность цикла вчт. длительность такта, расчётный такт, шаг потока4) выч. время такта, период тактовой частоты, длительность такта5) свар. такт -
120 Taktzeitintervall
сущ.авиа. (временной) интервал между импульсами, длительность такта, длительность цикла, интервал между циклами, продолжительность такта, продолжительность цикла
См. также в других словарях:
временной — и временный. В знач. «относящийся к категории времени» временной. Временная последовательность. Временные категории. В знач. «длящийся, действующий в течение некоторого, обычно короткого времени» временный. Временная работа. Временные затруднения … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ВРЕМЕННОЙ — ВРЕМЕННОЙ, временная, временное (не смешивать с временный!) (научн.). Определяемый временем (как категорией мысли). Временная связь. Временная зависимость. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВРЕМЕННОЙ — см. время. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
временной — прил., кол во синонимов: 1 • темпоральный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
временной — временный преходящий скоротечный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы временныйпреходящийскоротечный EN temporal … Справочник технического переводчика
временной — Относящийся ко времени (в отличие от пространственного) … Словарь по географии
временной — laikinis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. time dependent vok. zeitabhängig rus. временной; зависимый от времени pranc. dépendant du temps; temporel … Automatikos terminų žodynas
временной анализатор импульсов — временной анализатор Анализатор импульсов, измеряющий распределение электрических сигналов по времени их появления относительно стартового сигнала. [ГОСТ 14642 69] Тематики узлы, устройства … для измер. ионизирующих излуч. Синонимы временной… … Справочник технического переводчика
временной градиент — временной интервал — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы временной интервал EN time horizon … Справочник технического переводчика
временной дискриминатор импульсов — временной дискриминатор Дискриминатор импульсов, в котором параметром отбора электрических сигналов является время их появления относительно стартового сигнала. [ГОСТ 14642 69] Тематики узлы, устройства … для измер. ионизирующих излуч. Синонимы… … Справочник технического переводчика
временной коэффициент входного тока интегральной микросхемы — временной коэффициент входного тока Отношение изменения входного тока интегральной микросхемы к вызвавшему его изменению времени. Обозначение γIвх γIB1(IB2) [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы Синонимы временной коэффициент входного… … Справочник технического переводчика