-
1 временное сопротивление
adj1) eng. limite de rupture, limite de résistance, module de rupture, résistance critique2) construct. résistance limiteDictionnaire russe-français universel > временное сопротивление
-
2 временное сопротивление разрыву
rus предел (м) прочности на растяжение или разрыв, прочность (ж) на разрыв; временное сопротивление (с) разрывуfra résistance (f) à la tractionБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > временное сопротивление разрыву
-
3 временное сопротивление изгибу
Русско-французский политехнический словарь > временное сопротивление изгибу
-
4 временное сопротивление сжатию
Русско-французский политехнический словарь > временное сопротивление сжатию
-
5 временное сопротивление изгибу
Русско-французский словарь по нефти и газу > временное сопротивление изгибу
-
6 временное сопротивление сжатию
Русско-французский словарь по нефти и газу > временное сопротивление сжатию
-
7 временное сопротивление изгибу
Dictionnaire russe-français universel > временное сопротивление изгибу
-
8 временное сопротивление при продольном изгибе
Dictionnaire russe-français universel > временное сопротивление при продольном изгибе
-
9 временное сопротивление разрыву
adjeng. charge de rupture, charge limite de rupture, résistance à la tractionDictionnaire russe-français universel > временное сопротивление разрыву
-
10 временное сопротивление сжатию
adjeng. limite de compression, résistance à la compressionDictionnaire russe-français universel > временное сопротивление сжатию
-
11 предел прочности на растяжение или разрыв
rus предел (м) прочности на растяжение или разрыв, прочность (ж) на разрыв; временное сопротивление (с) разрывуfra résistance (f) à la tractionБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > предел прочности на растяжение или разрыв
-
12 прочность на разрыв
rus предел (м) прочности на растяжение или разрыв, прочность (ж) на разрыв; временное сопротивление (с) разрывуfra résistance (f) à la tractionБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > прочность на разрыв
-
13 предел прочности
предел прочности
Условное нормальное напряжение, равное отношению максимальной нагрузки, предшествующей разрушению к начальной площади сечения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
предел прочности
Отношение максимальной силы, которую способен выдержать образец, к начальной площади его поперечного сечения.
Единица измерения
Па
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > предел прочности
См. также в других словарях:
ВРЕМЕННОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ — (см. ПРОЧНОСТИ ПРЕДЕЛ). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983 … Физическая энциклопедия
временное сопротивление — Предел прочности при растяжении. [Конструкционные материалы / Гл. ред. А.Т. Туманов]. Единица измерения Па [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва… … Справочник технического переводчика
Временное сопротивление — 14. Временное сопротивление sв Напряжение, соответствующее наибольшей нагрузке Pmax, предшествующей разрушению образца Источник: ГОСТ 12004 81: Сталь арматурная. Методы испытания на растяжение оригинал документа Смотри та … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВРЕМЕННОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ ПОРОДЫ СЖАТИЮ — см. Предел прочности породы на сжатие. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
временное сопротивление при растяжении — прочность на растяжение — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы прочность на растяжение EN tensile strength … Справочник технического переводчика
временное сопротивление растяжению — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ultimate tension … Справочник технического переводчика
Временное сопротивление материала при 20 °С, МПа (кгс/см2) — σв20 Источник: ГОСТ 25859 83: Сосуды и аппараты стальные. Нормы и методы расчета на прочность при малоцикловых нагрузках … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Временное сопротивление при растяжении — Временное сопротивление при растяжении, Н/мм напряжение, соответствующее наибольшей нагрузке перед разрывом. [ГОСТ 10922 2012] Рубрика термина: Виды арматуры Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Временное сопротивление разрыву — – значение напряжения в образце арматурного стержня или проволоки при испытании с заданной скоростью относительных удлинений, определенное по разрывающему усилию и номинальной площади поперечного сечения. [СТ СЭВ 1406 78] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
временное сопротивление разрыву — rus предел (м) прочности на растяжение или разрыв, прочность (ж) на разрыв; временное сопротивление (с) разрыву eng tensile strength fra résistance (f) à la traction deu Zugfestigkeit (f), Reißfestigkeit (f) spa resistencia (f) a la tracción … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
временное сопротивление при растяжении sв — 3.3 временное сопротивление при растяжении sв , Н/мм2: Напряжение, соответствующее наибольшей нагрузке перед разрывом. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации