-
1 временно
нар.momentaneamente (в этот момент), provvisoriamente, temporaneamente -
2 incaricaro d'affari
-
3 direttore interinale
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > direttore interinale
-
4 supplente
1.временно замещающий, временный2. м., ж.* * *сущ.общ. кандидат (в члены правления и т.п.), заместитель, замещающий, заместительница, исполняющий обязанности -
5 interim
m. invar.ad interim — (временно) исполняющий обязанности (abbr. и.о.)
è presidente ad interim — он и.о. (временно исполняющий обязанности) президента
-
6 interino
agg, mвременно исполняющий обязанности, замещающий; зам разг.direttore interino — временно исполняющий обязанности / разг. врио директора -
7 interino
interino agg, m временно исполняющий обязанности, замещающий; зам (разг) direttore interino -- временно исполняющий обязанности <врио (разг)> директора -
8 interino
interino agg, m временно исполняющий обязанности, замещающий; зам ( разг) direttore interino — временно исполняющий обязанности <врио ( разг)> директора -
9 ad interim
-
10 supplemente
сущ.фин. временно замещающий, временно исполняющий обязанности -
11 funtore
-
12 incaricato
m1) полномочный представитель, поверенный (банка и т.п.)incaricato d'affari юр. — поверенный в делах2) внештатный преподаватель ( в Италии)3)incaricato ad interim — временно исполняющий( обязанности); разг. врио -
13 prefettizio
aggотносящийся к префекту; принадлежащий префектуdecreto prefettizio — распоряжение префектаcommissario prefettizio — временно исполняющий обязанности ( назначенный префектом) -
14 funtore
-
15 incaricato
incaricato m 1) поверенный (городской управы, банка и т. п.) incaricato d'affari dipl -- поверенный в делах 2) внештатный преподаватель( в Италии) 3) incaricato ad interim -- временно исполняющий( обязанности) -
16 prefettizio
prefettìzio agg относящийся к префекту; принадлежащий префекту decreto prefettizio -- распоряжение префекта commissario prefettizio -- временно исполняющий обязанности (напр мэра, назначенный префектом) -
17 funtore
-
18 incaricato
incaricato m 1) поверенный (городской управы, банка и т. п.) incaricato d'affari dipl — поверенный в делах 2) внештатный преподаватель ( в Италии) 3): incaricato ad interim — временно исполняющий( обязанности) -
19 prefettizio
prefettìzio agg относящийся к префекту; принадлежащий префекту decreto prefettizio — распоряжение префекта commissario prefettizio — временно исполняющий обязанности (напр мэра, назначенный префектом) -
20 interinale
mвременный работник; временно исполняющий обязанности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
временно исполняющий обязанности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dummy … Справочник технического переводчика
Исполняющий обязанности президента США — (англ. Acting President of the United States) обозначение должностного лица, осуществляющего полномочия президента США, не занимая этот пост. Первоначальная редакция и правовые вопросы В первоначальной редакции Конституции США… … Википедия
Соколов, Сергей Николаевич (исполняющий обязанности главы Волгограда) — Сергей Николаевич Соколов … Википедия
СТРАХОВЩИК, ИСПОЛНЯЮЩИЙ — В страховых операциях: страховщик, временно исполняющий обязанности другого страховщика или временно обеспечивающий выполнение какой либо страховой операции. См.: фронтирование … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
врио — временно исполняющий обязанности … Большой бухгалтерский словарь
врио — временно исполняющий обязанности … Словарь сокращений русского языка
Орджоникидзе, Иосиф — Временно исполняющий обязанности советника мэра Москвы Временно исполняющий обязанности советника мэра Москвы. Работал в московском правительстве с 1990 года. До 2007 года занимал пост вице мэра столицы, курировал вопросы внешнеэкономической и… … Энциклопедия ньюсмейкеров
врид — временно исполняющий обязанности директора … Большой бухгалтерский словарь
Московский 65-й пехотный полк — 65 й пехотный Московский Его Величества полк Годы существования 25 июня 1700 г. 1918 Страна … Википедия
Список президентов Перу — За почти 200 летнею историю независимого республиканского Перу страну возглавляли разные лидеры с различными титулами. В западной историографии принято всех глав республиканского Перу называть президентами, хотя некоторые из них называли себя по… … Википедия
Президенты Перу — За более чем 180 летнею историю независимого республиканского Перу страну возглавляли разные лидеры с различными титулами. В западной историографии принято всех глав республиканского Перу называть президентами, хотя некоторые из них называли себя … Википедия