-
61 частота вращения при пуске (двигателя)
частота вращения при пуске (двигателя)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частота вращения при пуске (двигателя)
-
62 максимальная продолжительная частота вращения
максимальная продолжительная частота вращения
Максимально допустимое при длительной эксплуатации значение частоты вращения выходного вала газотурбинного двигателя, с которого отбирается мощность.
[ ГОСТ Р 51852-2001]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальная продолжительная частота вращения
-
63 номинальная частота вращения вала
номинальная частота вращения вала
Частота вращения выходного вала газотурбинного двигателя, при которой определены его расчетные показатели.
[ ГОСТ Р 51852-2001]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > номинальная частота вращения вала
-
64 предельно допустимая частота вращения ротора
предельно допустимая частота вращения ротора
Частота вращения ротора ГТД, при которой срабатывает аварийное устройство защиты для отсечки подачи топлива в газотурбинный двигатель и останова двигателя.
[ ГОСТ Р 51852-2001]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельно допустимая частота вращения ротора
-
65 constant speed drive (или CSDU - unit) привод постоянной скорости вращения
Aviation: CSD (постоянная скорость вращения генератора при различных оборотах двигателя)Универсальный русско-английский словарь > constant speed drive (или CSDU - unit) привод постоянной скорости вращения
-
66 максимальная мощность двигателя
1) Engineering: emergency power, engine maximum brake horsepower (развиваемая при постоянной частоте оборотов), engine peak brake horsepower (развиваемая при постоянной частоте оборотов), full engine power, maximum power2) Automobile industry: engine maximum brake power, engine peak brake power3) Makarov: engine maximum brake power (развиваемая при постоянной частоте вращения), engine peak brake power (развиваемая при постоянной частоте вращения)Универсальный русско-английский словарь > максимальная мощность двигателя
-
67 максимальная эффективная мощность двигателя
Makarov: engine maximum brake power (развиваемая при постоянной частоте вращения), engine peak brake power (развиваемая при постоянной частоте вращения)Универсальный русско-английский словарь > максимальная эффективная мощность двигателя
-
68 constant speed drive привод постоянной скорости вращения
Aviation: (или CSDU - unit) CSD (постоянная скорость вращения генератора при различных оборотах двигателя)Универсальный русско-английский словарь > constant speed drive привод постоянной скорости вращения
-
69 максимальная мощность двигателя
( развиваемая при постоянной частоте вращения) engine maximum brake power, ( развиваемая при постоянной чистоте вращения) engine peak brake powerРусско-английский политехнический словарь > максимальная мощность двигателя
-
70 диапазон понижения оборотов двигателя
Универсальный русско-английский словарь > диапазон понижения оборотов двигателя
-
71 неконтролируемые колебания частоты вращения
Engineering: surges (коленчатого вала двигателя), surging (коленчатого вала двигателя)Универсальный русско-английский словарь > неконтролируемые колебания частоты вращения
-
72 максимальный момент синхронного двигателя
3.16 максимальный момент синхронного двигателя (pull-out torque of a synchronous motor): Наибольший вращающий момент, развиваемый синхронным двигателем при синхронной частоте вращения и при номинальных значениях напряжения, частоты питания и тока возбуждения.
Источник: ГОСТ Р 52776-2007: Машины электрические вращающиеся. Номинальные данные и характеристики оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальный момент синхронного двигателя
-
73 разнос дизельного двигателя
Универсальный русско-английский словарь > разнос дизельного двигателя
-
74 графическая зависимость момента от частоты вращения
Automation: instantaneous torque-vs-stepping-rate curve (напр. шагового двигателя)Универсальный русско-английский словарь > графическая зависимость момента от частоты вращения
-
75 неполная частота вращения
General subject: partial speed (двигателя)Универсальный русско-английский словарь > неполная частота вращения
-
76 обмотка возбуждения высокой частоты вращения
Automation: high-speed winding (двигателя)Универсальный русско-английский словарь > обмотка возбуждения высокой частоты вращения
-
77 обмотка возбуждения низкой частоты вращения
Automation: low-speed winding (двигателя)Универсальный русско-английский словарь > обмотка возбуждения низкой частоты вращения
-
78 разнос дизельного двигателя
Универсальный русско-английский словарь > разнос дизельного двигателя
-
79 частота вращения при пуске
Electrical engineering: inching speed (двигателя)Универсальный русско-английский словарь > частота вращения при пуске
-
80 электронное переключение скорости вращения
Automation: electronic gearing (напр. двигателя)Универсальный русско-английский словарь > электронное переключение скорости вращения
См. также в других словарях:
частота вращения двигателя — 3.32 частота вращения двигателя: Частота вращения коленчатого вала двигателя в минуту. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Максимальная частота вращения двигателя — Наибольшая допустимая при эксплуатации частота вращения коленчатого вала двигателя Источник: ГОСТ 10150 88: Двигатели судовые, тепловозные и промышленные. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минимально устойчивая частота вращения двигателя на холостом ходу — 3.10 минимально устойчивая частота вращения двигателя на холостом ходу: Минимальная частота вращения коленчатого вала двигателя на холостом ходу, допустимая в эксплуатации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Номинальная частота вращения двигателя — 3.5. Номинальная частота вращения двигателя частота вращения коленчатого вала (об/мин), при которой согласно документации изготовителя двигатель должен развивать номинальную мощность. Источник: ГОСТ 27247 87: Машины землеройные. Метод определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальное изменение частоты вращения двигателя — Изменение частоты вращения двигателя при номинальном напряжении на его зажимах (в случае двигателя переменного тока, кроме того, при номинальной частоте тока) при следующих изменениях нагрузки: для двигателей, допускающих нулевую нагрузку, от… … Справочник технического переводчика
объявленная промежуточная частота вращения двигателя — 3.9 объявленная промежуточная частота вращения двигателя: Частота вращения двигателя, составляющая менее 100 % объявленной частоты вращения, заявленной изготовителем, с учетом требований, установленных для конкретного применения двигателя.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
объявленная частота вращения двигателя — 3.8 объявленная частота вращения двигателя: Частота вращения двигателя, соответствующая объявленной мощности. Для некоторых применений двигателей объявленная частота вращения называется номинальной частотой вращения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КУУЗ на два направления вращения двигателя — 3.3.3 КУУЗ на два направления вращения двигателя: КУУЗ для пуска двигателя, предназначенные для изменения направления вращения двигателя путем переключения его питающих соединений только во время остановки двигателя. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
частоты вращения двигателя А, В и С — Частоты вращения двигателя в диапазоне эксплуатационных частот вращения, используемые в процессе испытаний ESC и ELR и определяемые в соответствии с дополнением 1 к приложению Д (рисунок 1). Рисунок 1. Характерные элементы испытательного цикла… … Справочник технического переводчика
частоты вращения двигателя А, B и С — 2.1.20 частоты вращения двигателя А, B и С: Частоты вращения двигателя в диапазоне эксплуатационных частот вращения, используемые в процессе испытаний ESC и ELR и определяемые в соответствии с дополнением 1 к приложению Д (рисунок 1). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная частота вращения двигателя внутреннего сгорания — 3.6 максимальная частота вращения двигателя внутреннего сгорания [электродвигателя]: Примечание Максимальную частоту вращения двигателя внутреннего сгорания [электродвигателя] устанавливают при регулировке машины в соответствии с требованиями… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации