-
21 rotating
вращающий; вращение -
22 spinning
вращение; штопорящий; вращающийся -
23 spinning
1. вращение2. вращающийся; вращающийThe English-Russian dictionary general scientific > spinning
-
24 Lochscheibe
f1) диск с отверстиями; вращающийся диск номеронабирателя ( телефонного аппарата); тлв. диск Нипкова2) сирена3) сетка (напр., в мясорубке) -
25 rotating disk
1) Пищевая промышленность: вращающийся диск (дробилки)2) Химическое оружие: поворотный диск3) Макаров: вращающиеся дисковые -
26 Fingerscheibe
-
27 Drehscheibe
(f)вращающийся дискповоротный диск -
28 rotating disk
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rotating disk
-
29 Fingerscheibe
fвращающийся диск номеронабирателя телефонного аппарата -
30 phellos
ī m. (греч.)пробковый дуб, пробка, перен. пробковый вращающийся диск или барабан в водяных часах Vtr -
31 rotating disk
пищ. вращающийся диск ( дробилки) -
32 granulated metal
Гранулированный металл.Маленькие гранулы, полученные путем литья жидкого металла через экран или выливая его на вращающийся диск. В обоих случаях производится охлаждение водой.
* * * -
33 centrifugal spinning disk
Пищевая промышленность: центробежный вращающийся дискУниверсальный англо-русский словарь > centrifugal spinning disk
-
34 light chopper
1) Техника: модулятор света типа "вращающийся диск", обтюратор, оптический модулятор, прерыватель пучка света, светомодулятор2) Микроэлектроника: модулятор света -
35 retainer
[rɪ'teɪnə]1) Общая лексика: вассал, выплачиваемый авансом за оказываемую услугу, маркитантка, обойма, предварительный гонорар адвокату, слуга, сумма, выплачиваемая за специальные услуги, Договор( в силу закона) на представление адвокатом интересов клиента в су (Данный вид договора заключается в силу закона в США http://www.utexas.edu/law/faculty/csilver/class/28ClearinghouseRev114.htm), соглашение между клиентом и адвокатом (о ведении им дела), гонорар лицу свободной профессии2) Геология: непроницаемая порода3) Авиация: проставка (между воздухозаборником и двигателем)4) Медицина: виварий, держатель, удерживающий кламмер, ретейнер (непрорезавшийся зуб)5) Американизм: маркитант, поручение адвокату ведения дела6) Переносный смысл: приверженец8) Техника: замок, контровое устройство, контрящая деталь, садок (для рыбы), сепаратор подшипника, стопорная шайба, стопорное кольцо, удерживающее кольцо, упор, фиксирующая деталь, вращающийся диск подпятника (гидрогенератора)9) История: сепаратор (шарикоподшипника)10) Юридический термин: договор с адвокатом, поручение адвокату вести дело, удержание, договор о представительстве интересов в суде11) Экономика: сумма, выплачиваемая за особые услуги12) Автомобильный термин: крепёжное приспособление, сепаратор подшипника качения, тарелка (пружины), фиксатор13) Горное дело: буродержатель14) Кино: задаток15) Электроника: замковое устройство16) Нефть: водонепроницаемый слой, водоупорный слой, клапанная тарелка, стопорное приспособление, цементировочный фонарь, стопор17) Стоматология: ретейнер (, ритейнер (, (зубная) пластинка (для исправления прикуса)18) Космонавтика: стопор пружинного толкателя, чека пружинного толкателя19) Пищевая промышленность: форма20) Реклама: гонорар, выплачиваемый авансом за предоставляемые услуги, соглашение об оказании централизованных услуг с централизованной оплатой, сумма, уплачиваемая за специальные услуги, абонентское обслуживание ( в Public Relations)21) Деловая лексика: соглашение между адвокатом и клиентом о ведении им дела, абонентское обслуживание ( в рекламном бизнесе, в PR сфере) (Zukrynka)22) Бурение: маслосборник23) Микроэлектроника: кассета24) ЕБРР: плата за ангажирование, предварительный гонорар25) Автоматика: зажимное приспособление, подмоторная плита, прижимная планка, стопорная планка26) Оружейное производство: диафрагма, задерживающая втулка, приемник27) Медицинская техника: матрицедержатель29) Макаров: фиксатор (разъёмной застёжки-молнии)30) Велосипеды: сепаратор шарикоподшипника31) Электрохимия: перфорированный эбонитовый сепаратор, прорезной эбонитовый сепаратор, эбонитовый сепаратор32) Электротехника: сепаратор (подшипника качения), роликовая клетка -
36 revolving disc
Техника: вращающийся диск -
37 rotary disc
Техника: вращающийся диск -
38 rotating disc
Техника: вращающийся диск -
39 rotation disc
Техника: вращающийся диск -
40 sensor rotating disk
Техника: вращающийся диск датчика
См. также в других словарях:
вращающийся диск подпятника (гидрогенератора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN retainer … Справочник технического переводчика
Диск Нипкова — Эта схема показывает круговые пути отверстий в диске Нипкова Диск Нипкова (англ. Nipkow disk) механическое устройство для сканирования изображений, изобретённое Паулем Нипковым в 1884 году[1]. Этот диск являлся неотъемлемой частью… … Википедия
вращающийся дефлектор диска турбины — вращающийся дефлектор Ндп. покрывной диск Элемент ротора турбины ГТД, формирующий пространство, в котором течет воздух, охлаждающий диск турбины. [ГОСТ 23851 79] Недопустимые, нерекомендуемые покрывной диск Тематики двигатели летательных… … Справочник технического переводчика
Вращающийся цветовой диск — специальный диск, состоящий из серого, белого и цветных секторов, который при вращении воспринимается серым. В. ц. д. иллюстрирует смешение цветов усреднением (временное смешение) … Реклама и полиграфия
ДИСК — (1) плоская деталь с цилиндрической внешней поверхностью; (2) Д. магнитный вид внешней памяти, в которой носителем информации является вращающийся металлический или пластмассовый Д., покрытый слоем магнитного материала. В состав внешней памяти… … Большая политехническая энциклопедия
Вращающийся дефлектор диска турбины — 119. Вращающийся дефлектор диска турбины Вращающийся дефлектор Ндп. Покрывной диск D. Drehbares Leitblech des Turbinenrades E. Cover plate of turbine disc F. Deflecteur rotatif de refroidissement du disque de turbine Элемент ротора турбины ГТД,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Диск — Символизирует Солнце, обновление жизни, совершенство, божество, силу. Крылатый диск трактуется как сила Небес, солярное божество, огонь Небес, комбинация солнечного диска и крыльев солярного сокола или орла, движение небесной сферы вокруг оси,… … Словарь символов
аккреционный диск — дифференциально вращающийся диск, формирующийся вокруг космического тела в процессе аккреции вещества с большим (относительно этого тела) моментом количества движения. Из за трения между соседними слоями вещество аккреционного диска постепенно… … Энциклопедический словарь
Пылевой диск — Протопланетный диск или проплид (англ. proplyd, protoplanetary disk) вращающийся диск плотного газа вокруг молодой, недавно сформированной протозвезды, из которого впоследствии образуются планеты. Протопланетный диск в Туманности Ориона.… … Википедия
АККРЕЦИОННЫЙ ДИСК — дифференциально вращающийся диск, формирующийся вокруг космического тела в процессе аккреции вещества с большим (относительно этого тела) моментом количества движения. Из за трения между соседними слоями вещество аккреционного диска постепенно… … Большой Энциклопедический словарь
АККРЕЦИОННЫЙ ДИСК — дифференциально вращающийся диск, формирующийся вокруг космич. тела в процессе аккреции в ва с большим (относительно этого тела) моментом количества движения. Из за трения между соседними слоями в во А. д. постепенно оседает на притягивающее тело … Естествознание. Энциклопедический словарь