-
1 вращающееся магнитное поле
Russian-English dictionary of telecommunications > вращающееся магнитное поле
-
2 вращающееся поле
= вращающееся магнитное полеRussian-English dictionary of telecommunications > вращающееся поле
-
3 вращающееся соединение
вращающееся соединение
вращающееся сочленение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вращающееся соединение
-
4 Вращающееся магнитное поле микросборки ЦМД
72. Вращающееся магнитное поле микросборки ЦМД
Вращающееся магнитное поле
Rotating magnetic field
Магнитное поле, вектор напряженности которого вращается в плоскости ЦМД-кристалла, служащее для продвижения цилиндрических магнитных доменов
Источник: ГОСТ 28111-89: Микросборки на цилиндрических магнитных доменах. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Вращающееся магнитное поле микросборки ЦМД
-
5 вращающееся волноводное сочленение
вращающееся волноводное сочленение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вращающееся волноводное сочленение
-
6 вращающееся кольцевое уплотнение
вращающееся кольцевое уплотнение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вращающееся кольцевое уплотнение
-
7 вращающееся кольцо ротора
вращающееся кольцо ротора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вращающееся кольцо ротора
-
8 вращающееся оборудование
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вращающееся оборудование
-
9 вращающееся поле
вращающееся поле
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вращающееся поле
-
10 вращающееся сито
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вращающееся сито
-
11 вращающееся сито для очистки бурового раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вращающееся сито для очистки бурового раствора
-
12 вращающееся соединение волноводов
вращающееся соединение волноводов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вращающееся соединение волноводов
-
13 вращающееся сочленение
вращающееся сочленение
Соединение двух элементов антенно-фидерного тракта, обычно связывающих приемопередатчик с антенной. Одна его часть закреплена неподвижно, а вторая вращается вместе с антенной. Сочленения бывают двух типов: волноводные и в виде коаксиальных линий.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вращающееся сочленение
-
14 вращающееся уплотнение
вращающееся уплотнение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вращающееся уплотнение
-
15 вращающееся уплотнительное кольцо
вращающееся уплотнительное кольцо
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вращающееся уплотнительное кольцо
-
16 вращающееся уплотнительное устройство
вращающееся уплотнительное устройство
(в отводном устройстве водоотделяющей колонны)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вращающееся уплотнительное устройство
-
17 вращающееся (барабанное) сито
Polymers: revolving screen, rotary screenУниверсальный русско-английский словарь > вращающееся (барабанное) сито
-
18 вращающееся било
Forestry: thrasher (для очистки мокрых сукон), thresher -
19 вращающееся в противоположном направлении
Astronautics: despunУниверсальный русско-английский словарь > вращающееся в противоположном направлении
-
20 вращающееся веретено
General subject: live spindleУниверсальный русско-английский словарь > вращающееся веретено
См. также в других словарях:
Вращающееся магнитное поле — Вращающееся магнитное поле. Обычно под вращающимся магнитным полем понимается магнитное поле, вектор магнитной индукции которого, не изменяясь по модулю, вращается с постоянной угловой скоростью. Впрочем, вращающимися называют и магнитные поля… … Википедия
вращающееся соединение — вращающееся сочленение — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы вращающееся сочленение EN rotating joint … Справочник технического переводчика
ВРАЩАЮЩЕЕСЯ МАГНИТНОЕ ПОЛЕ — магнитное поле, вектор магнитной индукции которого вращается в пространстве с постоянной частотой. Получают сложением 2 и более переменных магнитных полей, сдвинутых во времени и пространстве. Используется во многих машинах переменного тока,… … Большой Энциклопедический словарь
вращающееся волноводное сочленение — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN waveguide rotating joint … Справочник технического переводчика
вращающееся кольцевое уплотнение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN whirling annular seal … Справочник технического переводчика
вращающееся кольцо ротора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rotor end winding retaining ring … Справочник технического переводчика
вращающееся оборудование — [Интент] Тематики электротехника, основные понятия EN rotating equipment … Справочник технического переводчика
вращающееся поле — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN revolving fieldrotating field … Справочник технического переводчика
вращающееся сверло — Сверло, имеющее в процессе обработки вращательное движение при невращающейся детали. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
вращающееся сито — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN revolving screenrotary screen … Справочник технического переводчика
вращающееся сито для очистки бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rotary mud screen … Справочник технического переводчика