-
1 вращательное бурение
forage rotatif [par rotation]Русско-французский политехнический словарь > вращательное бурение
-
2 вращательное бурение
Русско-французский словарь по нефти и газу > вращательное бурение
-
3 вращательное бурение
adj1) eng. forage par rodage, forage rotatif, perforation rotative, sondage de rodage, sondage de rotation, sondage par rodage, sondage rotary, sondage rotatif, sondage rotatoire2) construct. forage au rotary, forage par rotation, forage rotatoireDictionnaire russe-français universel > вращательное бурение
-
4 вибрационно-вращательное бурение
forage par percussion [rotopercutant]Русско-французский политехнический словарь > вибрационно-вращательное бурение
-
5 ударно-вращательное бурение
Русско-французский политехнический словарь > ударно-вращательное бурение
-
6 вибрационно-вращательное бурение
forage à percussion, forage par percussion rotatif, forage par rotary-percussion, forage rotopercutant, forage vibrorotatifРусско-французский словарь по нефти и газу > вибрационно-вращательное бурение
-
7 ударно-вращательное бурение
sondage rotary-percussion, percussion-rotary, perforation rotopercutanteРусско-французский словарь по нефти и газу > ударно-вращательное бурение
-
8 ударно-вращательное бурение
adv1) eng. forage rotatif percutant, forage rotopercutant, percussion-rotary, perforation rotopercutante, sondage rotopercutant2) construct. forage par rotary-percussionDictionnaire russe-français universel > ударно-вращательное бурение
-
9 бурение вращательное
бурение вращательное
Механическое бурение, при котором порода разрушается за счёт скалывания и измельчения её вращающимся буровым инструментом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бурение вращательное
-
10 бурение ударно-вращательное
бурение ударно-вращательное
Механическое бурение, при котором порода разрушается за счёт комбинированного ударного и скалывающего воздействия пневмоударника, находящегося непосредственно в забое 2. и наносящего удары по вращающейся буровой коронке
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бурение ударно-вращательное
См. также в других словарях:
Вращательное бурение — (a. rotary drilling; н. Drehbohren, Rotarybohren; ф. forage rotatif, forage par rotation; и. sondeo por rotacion) способ сооружения скважин путём разрушения г. п. за счёт вращения прижатого к забою породоразрушающего инструмента (долото,… … Геологическая энциклопедия
ВРАЩАТЕЛЬНОЕ БУРЕНИЕ — основано на разрушении забоя скважины вращающимся инструментом с приложением к инструменту осевой нагрузки. Напр., дробовое, шарошечное, шнековое вращательное бурение … Большой Энциклопедический словарь
вращательное бурение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rotary boringrotation drillingrotary drilling … Справочник технического переводчика
вращательное бурение — основано на разрушении забоя скважины вращающимся инструментом с приложением к инструменту осевой нагрузки. Например, дробовое, шарошечное, шнековое вращательное бурение. * * * ВРАЩАТЕЛЬНОЕ БУРЕНИЕ ВРАЩАТЕЛЬНОЕ БУРЕНИЕ, основано на разрушении… … Энциклопедический словарь
вращательное бурение — 31 вращательное бурение Вращательное бурение, при котором вращение долота в скважине осуществляется через бурильную колонну от ротора, расположенного на поверхности. Примечание Различают зенитное и азимутальное ОСС. multiple drilling multilateral … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВРАЩАТЕЛЬНОЕ БУРЕНИЕ — бурение, при к ром инструмент резец вращается вокруг оси, совпадающей с осью шпура ли скважины и одновременно с определ. усилием подаётся на забой. При этом происходит последовательное разрушение породы от вдавливания и скалывания частиц породы… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Ударно-вращательное бурение — (a. percussive rotary drilling; н. Drehschlagbohren; ф. forage rotopercutant, perforation roto percutante, forage par rotary percussion; и. perforacion giratoropercusivo, sondeo giratoropercusivo, taladrado giratoropercusivo) способ… … Геологическая энциклопедия
ударно-вращательное бурение — ударно роторное бурение — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ударно роторное бурение EN percussion rotation drillingpercussive rotary drillingrotary… … Справочник технического переводчика
пневматическое ударно-вращательное бурение — вибробурение — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вибробурение EN air hammer drilling … Справочник технического переводчика
Бурение — проходка буровых скважин. Известно много видов бурения: колонковое, бсскерновое, ударное, шарошечное, шнековое, вибробурение, термическое и др. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Бурение вращательное — – процесс разработки скважины, при котором горная порода разрушается в результате прижатого к забою вращающегося породоразрушающего инструмента (бурового долота) Раздробленные частицы породы выносятся на поверхность непрерывно циркулирующей … Нефтегазовая микроэнциклопедия