-
81 story telling
Общая лексика: вранье, выдумка, лживый, ложь, написание повестей, написание рассказов, повествующий, рассказывание сказок, рассказывающий, художественное описание ситуации-метод освоения больших массивов информации -
82 tarradiddle
-
83 tell a green (blue) man
Сленг: проинформируй меня, скажи мне правду, расскажи морякам (они народ крепкий, может, и вынесут это вранье)Универсальный англо-русский словарь > tell a green (blue) man
-
84 tripe
[traɪp]1) Общая лексика: дрянь, рубец (кушанье), требуха (кишки и т.п.), рубец (часть желудка жвачного животного - обыкн. как кушанье)2) Биология: рубец (первый отдел желудка жвачного животного)3) Разговорное выражение: дрянь (о человеке)4) Австралийский сленг: ерунда, нечто бесполезное, нечто никчёмное5) Металлургия: Long bundles of electrical cable. (напр., Трайп-аппарат для подачи проволочных присадок в печь.) (http://www.dramatic.com.au/glossary/glossaryp_z.htm), трайп (Трайп-аппарат для подачи проволочных присадок в печь) -
85 white lies
Общая лексика: "вранье из гостеприимства" (Предложенный А. Вежбицкой английский эквивалент тому, что Достоевский в одной из своих заметок называл "враньем из гостеприимства") -
86 flimflam
<05> I. обманывать; жульничать; II. вранье; обманАнгло-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > flimflam
-
87 Lies have short legs.
<03> У лжи ноги коротки. Ср. На лжи далеко не уедешь. Вранье не споро: попутает скоро. Ложь на тараканьих ножках ходит. Ложь на гнилых ногах ходит.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Lies have short legs.
-
88 fish story
идиом.1. слезливая история2. выдумка; безбожное враньеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > fish story
-
89 lies have short legs
посл.У лжи ноги коротки.ср. На лжи далеко не уедешь. Вранье не споро: попутает скоро. Ложь на тараканьих ножках ходит. Ложь на гнилых ногах ходит.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > lies have short legs
-
90 walk out on
идиом.выйти из игры|| Therefore I am going to walk out on the whole deal. — Мне надоело все их вранье. Поэтому я выхожу из игры.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > walk out on
-
91 brazen lie
бесстыдное враньеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > brazen lie
-
92 eyewater
[`aɪˏwɔːtə]обман, притворство, очковтирательство; враньеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > eyewater
-
93 fable
[`feɪbl]баснясказка, небылицамиф, легенда; мифологияложь, вранье«притча во языцех»сочинять, рассказывать басни; плести небылицыврать, лгать, нести чепухуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fable
-
94 taradiddle
[`tærədɪdl]вранье, ложь, неправда, обманАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > taradiddle
-
95 tell a green man
-
96 Mogelei
сущ.1) общ. обман, вранье2) разг. жульничество, мошенничество, надувательство, плутовство -
97 lugen
гл.лингв. вранье -
98 lying
мед.гл. лежать; лгать вранье лежащий; ложный; от англ. lie -
99 تلفيقة
تَلْفِيقَةٌмн. تَلْفِيقَاتٌвымышленный рассказ, выдумка; вранье -
100 هلس
Iهَلَسَп. Iи هَلْسٌ1) иссушать, изнурять (о болезни)2) бредить, говорить вздор3) страд. а) болеть туберкулёзом; б) лишаться рассудкаIIهَلْسٌ1) туберкулёз2) вранье, вздор, чепуха, пустая болтовня3) бесспутство, разгульная жизнь
См. также в других словарях:
вранье — См … Словарь синонимов
Вранье — это нравственно этическое качество личности, выражающееся в сознательном искажении каких либо сведений о ком то или о чем то. Вранье – это разрушение истины, это ложь, обман, введение в заблуждение того, кому эти сведения передаются. По сути это… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
вранье — • бесстыдное вранье … Словарь русской идиоматики
вранье — ВРАНЬЁ я; ср. Разг. 1. к Врать. Уличить во вранье кого л. Не терплю вранья! 2. Ложь; вздор, небылица. Его рассказы сплошное в … Энциклопедический словарь
вранье — • неправда, ложь, вранье Стр. 0668 Стр. 0669 Стр. 0670 Стр. 0671 Стр. 0672 Стр. 0673 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Вранье (община) — Вранье Врање Страна Сербия Статус община Входит в Пчиньский округ Включает 105 населённых пунктов … Википедия
Вранье (муниципалитет) — Вранье Врање Страна Сербия Статус община Входит в Пчиньский округ Включает 105 населённых пунктов Административный центр Вранье Население (2007 год) 87 095 чел. Плотность … Википедия
Вранье не введет в добро. — Вранье не введет в добро. См. НЕПРАВДА ЛОЖЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Вранье не споро: попутает скоро. — Вранье не споро: попутает скоро. См. НЕПРАВДА ЛОЖЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Вранье, что дранье: того гляди руку занозишь. — Вранье, что дранье (драный тес): того гляди руку занозишь. См. НЕПРАВДА ЛОЖЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Вранье — враньё I ср. разг. сниж. 1. процесс действия по гл. врать I 2. Результат такого действия; ложь, выдумка, вымысел, вздор, неправда. II предик. разг. сниж. Оценочная характеристика чего либо как ложного, выдуманного, неправдоподобного. Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой