-
1 враг
* * *м.1) nemico; avversario (соперник, тж. спорт.); antagonista ( соперник)(этого я) и врагу не пожелаю — non lo augurerei a nessuno / nemmeno al nemico
заклятый враг — nemico giurato / acerrimo
2) чего nemico, oppositoreвраг курения — nemico del fumo / tabacco
* * *n1) gener. nemico, avversario2) poet. oste3) sicil. nimicu -
2 враг
-
3 враг исчез
ngener. il nemico si e dileguato -
4 враг отступил
ngener. il nemico piegare o -
5 враг под личиной друга
nUniversale dizionario russo-italiano > враг под личиной друга
-
6 враг разводов
ngener. indissolubilista (в Италии) -
7 Враг уму научит
Il nemico ti fa savio.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Враг уму научит
-
8 заклятый враг
adjgener. nemico corale, nemico giuratllo, nemico giurato (ðåæå mortale) -
9 злейший враг
adjgener. nemico acerrimo -
10 классовый враг
adjgener. nemico di classe -
11 лучшее - враг хорошего
advsaying. il meglio e nemico del beneUniversale dizionario russo-italiano > лучшее - враг хорошего
-
12 лучшее-враг хорошего
advset phr. l'ottimo e nemico del buono -
13 лютый враг
-
14 непримиримый враг
adjgener. nemico acerbo -
15 открытый враг
adjgener. nemico dichiarato -
16 отъявленный враг
adjgener. nemico espresso -
17 смертельный враг
adjgener. nemico acerrimo, nemico capitale, nemico mortale -
18 тайный враг
adjgener. nemico coperto, nemico segreto -
19 явный враг
adjgener. nemico dichiarato -
20 Брат мой — враг мой
Fratelli, coltelli.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Брат мой — враг мой
См. также в других словарях:
враг — враг, а … Русское словесное ударение
враг — враг, а … Русский орфографический словарь
враг — враг/ … Морфемно-орфографический словарь
ВРАГ — ВРАГ, вражек муж. враговина, враговина жен. овраг, овражек; вершина курск., орл. глубокая водороина. Сивцев вражек, местность в Москве. Вражистый, овражистый. II. ВРАГ муж. врагуша жен. или ворог и ворогуша; ·умалит. вражек, вражко, вражишка;… … Толковый словарь Даля
ВРАГ — ВРАГ, вражек муж. враговина, враговина жен. овраг, овражек; вершина курск., орл. глубокая водороина. Сивцев вражек, местность в Москве. Вражистый, овражистый. II. ВРАГ муж. врагуша жен. или ворог и ворогуша; ·умалит. вражек, вражко, вражишка;… … Толковый словарь Даля
враг — Недруг, неприятель, противник, супостат, антагонист, злоумышленник, недоброжелатель, ненавистник, лиходей, обидчик, преследователь, притеснитель, гонитель. Ср. друг. См … Словарь синонимов
ВРАГ — ВРАГ, врага, муж. 1. (как о мужчине, так и о женщине). Человек, борющийся за иные, противоположные интересы, противник. Классовый враг. Идейный враг. || Недоброжелатель, человек, стремящийся причинить вред. После этой ссоры мы стали врагами на… … Толковый словарь Ушакова
враг — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) кого? врага, кому? врагу, (вижу) кого? врага, кем? врагом, о ком? о враге; мн. кто? враги, (нет) кого? врагов, кому? врагам, (вижу) кого? врагов, кем? врагами, о ком? о врагах 1. Врагом вы называете… … Толковый словарь Дмитриева
ВРАГ — ВРАГ, а, муж. 1. Человек, к рый находится в состоянии вражды с кем н., противник. Заклятый в. Язык мой в. мой (посл. о том, как вредно говорить лишнее). 2. Военный противник, неприятель. В. разбит. 3. чего. Принципиальный противник чего н. В.… … Толковый словарь Ожегова
враг — ВРАГ, а, м. (или враг народа), ВРАЖИНА, ы, м. и ж.. 1. Ирон. шутл. обращение. Ну ты, враг народа, иди щи лопать. 2. только мн., ирон. Западные радиостанции … Словарь русского арго
враг — а; м. 1. Тот, кто находится в состоянии вражды, борьбы с кем л.; противник. Идейный в. Заклятый в. Нажить себе врагов. 2. Военный противник, неприятель. В тылу врага. В. разбит. На страну напали враги. * Изведал враг в тот день немало, Что значит … Энциклопедический словарь