-
1 впрягать
впрягать(ся) см. впрячь(ся) -
2 впрягать
впрягатьרָתַם [לִרתוֹם, רוֹתֵם, יִרתוֹם]* * *אסללרתום רתם -
3 впрягать
впрягатьнесов ζεύ(γ)ω. -
4 впрягать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > впрягать
-
5 впрягать
-
6 впрягать
(кого-л./что-л. во что-л.)несовер. - впрягать; совер. - впрячьharness (to), put (to) -
7 впрягать
-
8 впрягать
см. впрячь -
9 впрягать
см. впрячь -
10 впрягать
см. запрягать -
11 впрягать
4) South African slang: inspan (лошадей, волов) -
12 впрягать
* * ** * *впряга́|тьпрх (напря́чь) anspannen; (коне́й) einspannenвпряга́ть тро́йку в са́ни die Pferde vor den Schlitten einspannen* * *v1) gener. einschirren, einspannen (лошадей)2) colloq. einspannen (в работу)3) liter. anspannen -
13 впрягать
-
14 впрягать
несов.; сов. - впрячь -
15 впрягать
впрячь (вн. в вн.)harness (d. to), put* (d. to) -
16 впрягать
vgener. iejūgt, jūgt* * *iejūgt, jūgt [iekšā], sajūgt -
17 впрягать
v1) gener. (кого-л., что-л. во что-л.) ette rakendama2) liter. tööle v. rakkesse panema -
18 впрягать
-
19 впрягать
vgener. inspannen -
20 впрягать
См. также в других словарях:
ВПРЯГАТЬ — ВПРЯГАТЬ, впрячь или впрячи кого во что, запрягать, закладывать для возки, езды, работы. ся, впрягать себя самого; | быть впрягаему. Ни выпрячи впрячи, ни в ухабе сберечи, о негодн. человеке. Ты впрягать, а она лягать. Впрягание ·длит. впряжение… … Толковый словарь Даля
ВПРЯГАТЬ — ВПРЯГАТЬ, впрягаю, впрягаешь, несовер. (к впрячь), кого что во что. Запрягать нескольких в одну повозку, припрягать к уже запряженным. Впрягать лошадей в сани. Впряги еще вороного. || перен. Заставлять принимать участие (преим. в тяжелой работе) … Толковый словарь Ушакова
впрягать — см. запрягать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. впрягать гл. несов. • запрягать • заклад … Словарь синонимов
впрягать — ВПРЯЧЬ, ягу, яжёшь, ягут; яг, ла; ягший; яжённый ( ён, ена); ягши; сов., кого (что) во что. Запрячь (животное) в повозку. В. лошадь в телегу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
впрягать пиздуна — [8/1] Прикидываться дурачком, врать, обманывать. Фантазировать или говорить людям неправду. 1. Вован постоянно впрягает пиздуна, с ним никаких дел лучше не иметь. 2. Хули ты пиздуна впрягаешь? Говорил что бабло отдашь через неделю уже 6 месяцев… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Впрягать — несов. перех. 1. Запрягать. 2. перен. разг. Принуждать делать длительную тяжёлую работу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
впрягать — впряг ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
впрягать — (I)‚ впряга/ю(сь)‚ га/ешь(ся)‚ га/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
впрягать — см. Впрячь … Энциклопедический словарь
впрягать — см. впрячь; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
впрягать — 1.3.1.2., ССМ 7 … Экспериментальный синтаксический словарь
