-
61 впредь до изменения
Русско-английский большой базовый словарь > впредь до изменения
-
62 впредь до наступления срока
срок; число; когда наступает срок — date of maturity
Русско-английский большой базовый словарь > впредь до наступления срока
-
63 впредь до дальнейшего извещения
pending / till / until further noticeРусско-английский словарь по проведению совещаний > впредь до дальнейшего извещения
-
64 впредь до дальнейшего уведомления
pending / till / until further noticeРусско-английский словарь по проведению совещаний > впредь до дальнейшего уведомления
-
65 который впредь будет называться
Который впредь будет называться-- One meter ( henceforth to be called the "clean meter") is always maintained free from any deposits.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > который впредь будет называться
-
66 и впредь будет
•Nickel alloys will continue to dominate applications in the 1000 to 2000°F range.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > и впредь будет
-
67 телефонная радиосвязь не действует впредь до последующего уведомления
Универсальный русско-английский словарь > телефонная радиосвязь не действует впредь до последующего уведомления
-
68 действительно впредь до отмены
General subject: good till cancelledУниверсальный русско-английский словарь > действительно впредь до отмены
-
69 депонировать у третьего лица впредь до выполнения определённого условия
Law: place in escrowУниверсальный русско-английский словарь > депонировать у третьего лица впредь до выполнения определённого условия
-
70 завладение копигольдом впредь до заявления прав наследником
Универсальный русско-английский словарь > завладение копигольдом впредь до заявления прав наследником
-
71 задержание лица, находящегося под следствием, впредь до разбирательства дела судом
Diplomatic term: detention pending investigation and trialУниверсальный русско-английский словарь > задержание лица, находящегося под следствием, впредь до разбирательства дела судом
-
72 запрет впредь до решения по апелляции
Advertising: injunction pending appealУниверсальный русско-английский словарь > запрет впредь до решения по апелляции
-
73 и впредь будет
Mathematics: it will continue to (...) -
74 имущество, переданное истцу впредь до уплаты ему ответчиком суммы, определённой решением суда
General subject: elegitУниверсальный русско-английский словарь > имущество, переданное истцу впредь до уплаты ему ответчиком суммы, определённой решением суда
-
75 инструкция о невыдаче груза впредь до уплаты фрахта
Economy: stop for freightУниверсальный русско-английский словарь > инструкция о невыдаче груза впредь до уплаты фрахта
-
76 инструкция судовладельца своему агенту о невыдаче груза получателю впредь до уплаты фрахта
General subject: stop for freightУниверсальный русско-английский словарь > инструкция судовладельца своему агенту о невыдаче груза получателю впредь до уплаты фрахта
-
77 исполнительный судебный приказ, уполномочивающий кредитора на завладение имуществом должника впредь до погашения долга
Law: writ of elegitУниверсальный русско-английский словарь > исполнительный судебный приказ, уполномочивающий кредитора на завладение имуществом должника впредь до погашения долга
-
78 никогда впредь
General subject: nevermore -
79 освобождение из-под стражи впредь до рассмотрения заявления об апелляции
Универсальный русско-английский словарь > освобождение из-под стражи впредь до рассмотрения заявления об апелляции
-
80 освобождение из-под стражи впредь до рассмотрения заявления по апелляции
Универсальный русско-английский словарь > освобождение из-под стражи впредь до рассмотрения заявления по апелляции
См. также в других словарях:
впредь — впредь … Орфографический словарь-справочник
впредь до — впредь до … Орфографический словарь-справочник
впредь — впредь … Русский орфографический словарь
ВПРЕДЬ — ВПРЕДЬ, нареч. (книжн.). На будущее время, вперед. Впредь будь осторожнее. || В будущем. Если не принять мер, крушения и впредь будут повторяться. ❖ Впредь до чего отныне до какого нибудь момента. Впредь до распоряжения. Впредь до окончания дела … Толковый словарь Ушакова
впредь — См. будущий чтобы впредь неповадно было... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. впредь будущий; вперед, в дальнейшем, напредки, отныне, в будущем, на будущее время Словарь… … Словарь синонимов
ВПРЕДЬ — ВПРЕДЬ, нареч. На будущее время, в будущем. В. будь внимательней. • Впредь до чего, предл. с род. (книжн.) от настоящего времени до какого н. определённого момента в будущем. Отложить вопрос впредь до выяснения. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
впредь — нареч. На будущее время, в будущем. В. будь осторожен. В. это пойдёт тебе на пользу. ◁ Впредь до чего, в зн. предлога. До наступления какого л. момента в будущем. Не трогаться с места впредь до особого распоряжения. Приостановить работы впредь до … Энциклопедический словарь
Впредь до — ВПРЕДЬ, нареч. На будущее время, в будущем. В. будь внимательней. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВПРЕДЬ — ВПРЕДЬ, впредки нареч. напредки, вперед, ·в·знач. буд. вр. Впреди нареч. впереди. Ныне беды, а впредки одне победки. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
впредь — впредь, нареч. Впредь будь осторожен … Слитно. Раздельно. Через дефис.
впредь до — впредь до, предлог с род. Отложить вопрос впредь до выяснения обстоятельств дела … Слитно. Раздельно. Через дефис.