-
1 впитывающая
• absorbující -
2 впитывающая способность
впитывающая способность ж. Aufnahmefähigkeit f; Aufnahmevermögen n; Aufsaugefähigkeit f; Aufsaugevermögen n; Saugfähigkeit f; Saugvermögen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > впитывающая способность
-
3 впитывающая бумага
впитывающая бумага
Неклееная бумага, отличающаяся повышенной впитывающей способностью по отношению к различным жидкостям.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > впитывающая бумага
-
4 впитывающая бумага
впитывающая бумага
Неклееная бумага, отличающаяся повышенной впитывающей способностью по отношению к различным жидкостям.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > впитывающая бумага
-
5 впитывающая бумага
впитывающая бумага
Неклееная бумага, отличающаяся повышенной впитывающей способностью по отношению к различным жидкостям.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > впитывающая бумага
-
6 впитывающая бумага
Большой англо-русский и русско-английский словарь > впитывающая бумага
-
7 впитывающая способность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > впитывающая способность
-
8 впитывающая бумага
Англо-русский словарь технических терминов > впитывающая бумага
-
9 впитывающая способность
Англо-русский словарь технических терминов > впитывающая способность
-
10 Впитывающая способность бумаги
Polygraphy: lodcel (Set rate of the paper)Универсальный русско-английский словарь > Впитывающая способность бумаги
-
11 впитывающая ГСМ салфетка
Engineering: POL absorbent padУниверсальный русско-английский словарь > впитывающая ГСМ салфетка
-
12 впитывающая бумага
1) Engineering: absorbent paper, blotting paper2) Forestry: bibulous paper3) Polygraphy: absorptive paper, paper absorberУниверсальный русско-английский словарь > впитывающая бумага
-
13 впитывающая бумага с (нанесённым) узором
Forestry: patterned-surface absorbent paperУниверсальный русско-английский словарь > впитывающая бумага с (нанесённым) узором
-
14 впитывающая пелёнка
Универсальный русско-английский словарь > впитывающая пелёнка
-
15 впитывающая подкладка
Medical appliances: leaking guardУниверсальный русско-английский словарь > впитывающая подкладка
-
16 впитывающая подстилка
Medicine: underpadУниверсальный русско-английский словарь > впитывающая подстилка
-
17 впитывающая прокладка
1) Medicine: absorbent article2) Medical appliances: insert pad, nappy padУниверсальный русско-английский словарь > впитывающая прокладка
-
18 впитывающая простыня
Hygiene: underpad ((для ухода за больными с недержанием) - НОМЕНКЛАТУРА АБСОРБИРУЮЩЕГО БЕЛЬЯ http://common.ucoz.ru/_ld/0/43_-2.doc)Универсальный русско-английский словарь > впитывающая простыня
-
19 впитывающая салфетка
Automobile industry: absorbent clothУниверсальный русско-английский словарь > впитывающая салфетка
-
20 впитывающая способность
1) Engineering: absorbency (бумаги)2) Polygraphy: blotting capacity (бумаги)3) Physics: soakability5) Ecology: imbibing capacity, imbibition capacity6) Polymers: absorbancy, absorptivity, permeability7) Makarov: saturating capacity (при ионообмене)8) Soil science: infiltration capacityУниверсальный русско-английский словарь > впитывающая способность
См. также в других словарях:
впитывающая способность бумаги — Свойство бумаги впитывать печатную краску. Зависит от количества и размеров пор на ее поверхности. Большое влияние на впитывающую способность оказывают размеры бумажных волокон, количество, размер частиц и природа наполнителя, степень… … Справочник технического переводчика
впитывающая бумага — Неклееная бумага, отличающаяся повышенной впитывающей способностью по отношению к различным жидкостям. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN absorbent paper DE Saugpapier FR papier absorbant … Справочник технического переводчика
Впитывающая способность бумаги — свойство бумаги впитывать печатную краску. Зависит от количества и размеров пор на ее поверхности. Большое влияние на В. с. б. оказывают размеры бумажных волокон, количество, размер частиц и природа наполнителя, степень каландрирования бумаги. В … Реклама и полиграфия
впитывающая способность — 3.2 впитывающая способность: Масса жидкости, которая впитывается единицей массы испытуемой пробы, выраженной в процентах от массы испытуемого абсорбируемого материала при определенных условиях и за определенное время. Источник: ГОСТ Р 54872 2011 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
впитывающая способность бумаги — Свойство бумаги впитывать печатную краску. Зависит от количества и размеров пор на ее поверхности. Большое влияние на впитывающую способность оказывают размеры бумажных волокон, количество, размер частиц и природа наполнителя, степень… … Краткий толковый словарь по полиграфии
впитывающая способность бумаги или картона — 3.4.9 впитывающая способность бумаги или картона: Способность бумаги или картона впитывать и удерживать жидкость при прямом контакте. Примечание Впитываемость или скорость впитываемости могут быть измерены стандартными методами. Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прокладка впитывающая — специальное изделие, предназначенное для больных с недержанием мочи. Имеет анатомическую форму, впитывающий слой с суперабсорбентом и верхним поглощающим покрытием. Для крепления используется широкая клеящаяся полоска или фиксирующие трусы.… … Официальная терминология
Absorbent [absorptive] paper — Впитывающая бумага … Краткий толковый словарь по полиграфии
Blotting capacity — Впитывающая способность (бумаги) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Paper absorber — Впитывающая бумага … Краткий толковый словарь по полиграфии
Септик — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка… … Википедия