Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

во+имя

  • 21 незапятнанный


    прил. емыкIу зымышIэгъэ, мыупцIэпIыгъэу щыт
    незапятнанное имя мыупцIэпIыгъэу щытыцI

    Русско-адыгейский словарь > незапятнанный

  • 22 носить


    несов.
    1. см. нести 1.-4.
    2. что (одеваться) зыщыгъэгъын
    носить военную форму военнэ шъуашэ зыщыгъэгъын
    3. что зыкIэгъэлъын
    носить очки нэгъунджэ зыкIэгъэлъын
    4. что (иметь, заключать в себе) хэлъын
    спор носит принципиальный характер зэнэкъокъум принципиальнагъэ хэлъ
    3. что (имя, фамилию) зехьан (гущ. п. лIэкъуацIэ)
    ◊ носить воду решетом щыбзэкIэ псы къэхьын

    Русско-адыгейский словарь > носить

  • 23 обессмертить


    сов. кого-что лIэныгъэнчъэ шIын, мыкIодыжьын, щытхъу фэIон, ащымыгъупшэжьынэу шIын
    обессмертить чьё-либо имя зыгорэм ыцIэ ащымыгъупшэжьынэу шIын

    Русско-адыгейский словарь > обессмертить

  • 24 отглагольный


    прил. грам. глаголым къытекIырэ
    отглагольное имя существительное глаголым къытекIырэ пкъыгъуацI

    Русско-адыгейский словарь > отглагольный

  • 25 отчество


    с. ятэ ыцI
    имя и отчество ыцIэрэ ятэ ыцIэрэ

    Русско-адыгейский словарь > отчество

  • 26 порочить


    несов. кого-что
    1. (осуждать) утегущыIэн, мыхъунэу плъытэн
    порочить чью-либо работу зыгорэм иIофшIагъэ мыхъу нэу плъытэн
    2. (позорить) емыкIу епхын, напэр тепхын
    порочить чьё-либо имя зыгорэм ынапэ тепхын

    Русско-адыгейский словарь > порочить

  • 27 собственный


    прил.
    1. (принадлежащий кому-чему-л.) иунэе, унаеу щыт, ежь ие
    собственный дом ежь иун
    2. (свой, личный) ежь
    собственными глазами ежь ынэхэмкIэ
    собственными средствами ежь имылъкукIэ
    по собственному желанию ежь зэрэфаеу
    чувство собственного достоинства ежь ышъхьэ зэрилъытэжьырэр
    3. (буквальный) имэхьэнэ дэдэкIэ, зытет шъыпкъэмкIэ, в собственном смысле слова гущыIэм имэхьэнэ дэдэкIэ
    4. (свойственный кому-чему-л.) ежь
    собственный вес ежь ионтэгъуагъ
    ◊ имя собственное грам. цIэ унаер

    Русско-адыгейский словарь > собственный

  • 28 чей


    мест. м. (ж. чья, с. чьё, мн. чьи)
    1. вопр. и относ. зыер
    чья это книга? хэта мы тхылъыр зыер?
    2. относ. (который) передается конструкцией предложения
    писатель, чьё имя известно всем писателэу зыцIэ пстэуми зэлъашIэрэр

    Русско-адыгейский словарь > чей

  • 29 числительное


    с. грам.: имя числительное пчъэгъацI
    количественное числительное пчъагъэр къэзыгъэлъэгъорэ (е къызэрыкIырэ) пчъэгъацI
    порядковое числительное зэкIэлъыкIуакIэр къэзыгъэлъэгъорэ пчъэгъацI

    Русско-адыгейский словарь > числительное

См. также в других словарях:

  • ИМЯ — выражение языка, которое может использоваться в качестве подлежащего или именной части сказуемого в простом предложении «S есть Р» (или: «... есть...»). Напр., выражения «Гарвей», «Менделеев» и «человек, открывший кровообращение» являются И.,… …   Философская энциклопедия

  • ИМЯ — ср. названье, наименованье, слово, которым зовут, означают особь, личность. Имя предмета, названье; имя животного, кличка; имя человека. собствено имя, по угоднику, ангельское, крестное и рекло, которое встарь не оглашалось; отчество или вич;… …   Толковый словарь Даля

  • имя — ’имя в библейском смысле не только название, но сущность и значение именуемого (Быт.17:5 ,15; 1Пар.22:9 ; Иер.20:3 ; Деян.13:8 ; Фил.2:9 10; Евр.1:4 ; Евр.7:2 ). Теперь имя человеку и предметам зачастую дается как метка, знак, с целью отличить их …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Имя собственное — (калька с лат. nоmеn proprium, которое в свою очередь является калькой с греч. ὄνομα κύριον)[1], собственное имя[2] имя существительное, обозначающее слово или словосочетание, предназначенное для называния конкретного, вполне определённого… …   Википедия

  • Имя России — Имя Россия проект телеканала «Россия», направленный на выбор значимых персоналий, связанных с Россией, путём голосования интернет пользователей, телезрителей и радиослушателей. Аналог английского «100 великих британцев (англ.)» и украинского… …   Википедия

  • Имя — постоянное название, присвоенное человеку, животному, иногда вещи, служащее для их отличия от других, подобных им существ или вещей. Большинство житейских имен, по происхождению своему, представляется прозвищем, связано с тем или иным свойством… …   Литературная энциклопедия

  • Имя —     ИМЯ постоянное название, присвоенное человеку, животному, иногда вещи, служащее для их отличия от других, подобных им существ или вещей. Большинство житейских имен, по происхождению своему, представляется прозвищем, связано с тем или иным… …   Словарь литературных терминов

  • имя — ’имя в библейском смысле не только название, но сущность и значение именуемого (Быт.17:5 ,15; 1Пар.22:9 ; Иер.20:3 ; Деян.13:8 ; Фил.2:9 10; Евр.1:4 ; Евр.7:2 ). Теперь имя человеку и предметам зачастую дается как метка, знак, с целью отличить их …   Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии

  • ИМЯ — ИМЯ, род. и дат. имени, именем, имени, мн. имена, имён, именам, ср. 1. Отличительное название, обозначение человека, даваемое при рождении. Дать кому нибудь имя. Как его зовут по имени? «Как вас по имени отчеству?» Достоевский. Колхозница, по… …   Толковый словарь Ушакова

  • Имя Россия — Имя Россия  проект телеканала «Россия» и Телекомпании ВиD второй половины 2008 года, направленный на выбор значимых персоналий, связанных с Россией, путём голосования интернет пользователей, телезрителей и радиослушателей. Аналог английского …   Википедия

  • имя — Название, прозвание, прозвище, отчество, фамилия, псевдоним; кличка, наименование, термин, титул, фирма; звание, эпитет. Названия (предметов), терминология, номенклатура. См. репутация, слава.. громкое имя, давать имя, носить имя, побираться… …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»