-
1 всю ночь
adjgener. de hele nacht -
2 всю ночь напролёт
adjgener. de hele nacht doorRussisch-Nederlands Universal Dictionary > всю ночь напролёт
-
3 всю свою жизнь
adjgener. al zijn leven -
4 во всю длину
prepos.gener. languit -
5 вылавливать всю дичь
vgener. afstropenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > вылавливать всю дичь
-
6 ему всю жизнь везёт
nphras. alles loopt hem mee, meelopen: alles lopt hem meeRussisch-Nederlands Universal Dictionary > ему всю жизнь везёт
-
7 мне на всю жизнь запомнился этот день
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > мне на всю жизнь запомнился этот день
-
8 он обеспечен на всю жизнь
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > он обеспечен на всю жизнь
-
9 проводить всю ночь
vgener. nachtbraken (за работой и т.п.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > проводить всю ночь
-
10 продумать всю ночь о
vliter. op (iets) slapen (чём-л.), over (iets) slapen (чём-л.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > продумать всю ночь о
-
11 прокутить всю ночь
vgener. nachtbrakenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > прокутить всю ночь
-
12 рассказывать всю правду
vgener. klare wijn schenkenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > рассказывать всю правду
-
13 на
prepos.gener. (имеет пространственное значение) aan, in, (указывает на способ передвижения) met, naar, (во временном значении указывает на определённый срок или момент) op, (распространение действия на всю поверхность предмета) over, per, te, tegen, voor, waaraan -
14 перестрелять
vgener. afjagen (всю дичь) -
15 проспать
См. также в других словарях:
всю ночь — ночь напролет, всю ночь напролет, от заката до рассвета Словарь русских синонимов. всю ночь (всю) ночь напролёт (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Всю ночь напролёт (фильм) — Всю ночь напролёт All Night Long Жанр комедия … Википедия
Всю ночь напролёт — All Night Long … Википедия
Всю ночь напролёт (телесериал) — Всю ночь напролёт Up All Night Жанр ситком В главных ролях Кристина Эпплгэйт Уилл Арнетт Майя Рудольф Страна … Википедия
всю жизнь — до самой могилы, всегда, до последнего дыхания, до могилы, до самой смерти, до конца дней, до гробовой доски, до гроба, до смерти, до последнего вздоха Словарь русских синонимов. всю жизнь нареч, кол во синонимов: 11 • всегда (79) … Словарь синонимов
всю жизнь мечтал — как же!, нет Словарь русских синонимов. всю жизнь мечтал предл, кол во синонимов: 2 • как же! (11) • нет … Словарь синонимов
всю ночь напролет — нареч, кол во синонимов: 2 • всю ночь (4) • ночь напролет (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ВСЮ — ВСЮУ Высший совет юстиции; Высший совет юстиции Украины http://vru.gov.ua/ru/ Украина, юр. ВСЮ Источник: http://topnews.com.ua/go,664408 … Словарь сокращений и аббревиатур
Всю ночь собака на месяц пролаяла, а месяц того и не знает. — Всю ночь собака на месяц пролаяла, а месяц того и не знает. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Всю ночь просижу, а ночевать не хочу. — (не стану). См. РОЗНОЕ ОДНО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Всю ночь просижу, а ночевать не стану. — Всю ночь просижу, а ночевать не стану. См. УПОРСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа