-
21 во всех отношениях
идиом. all ends up; to all intents and purposes; at all points; in all respects; in every respectДополнительный универсальный русско-английский словарь > во всех отношениях
-
22 во всех отношениях
• v každém ohledu• po každé stránce -
23 Во всех отношениях
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Во всех отношениях
-
24 во всех отношениях
in aller Hinsicht, in jeder Hinsicht, in jeder BeziehungРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > во всех отношениях
-
25 во всех отношениях
tyystin -
26 во всех отношениях
Русско-английский словарь по общей лексике > во всех отношениях
-
27 во всех отношениях
jokainen -
28 во всех отношениях
in all respects, in every respect -
29 во всех отношениях
in every way, in all respectsРусско-Английский новый экономический словарь > во всех отношениях
-
30 во всех отношениях
бүр, болгон, тутам -
31 во всех отношениях
al -
32 во всех отношениях
Русско-английский словарь по информационным технологиям > во всех отношениях
-
33 вести себя нормально во всех отношениях
Вести себя нормально во всех отношениях-- These results were not new but they show that the diffusers were not abnormal in any way.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вести себя нормально во всех отношениях
-
34 одинаковые во всех отношениях
Одинаковые во всех отношениях-- Zone II in the test section is in every way identical to zone I which immediately precedes the test section.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > одинаковые во всех отношениях
-
35 отвечать требованиям во всех отношениях
Отвечать требованиям во всех отношениях-- The chemical composition of the shell meets the requirements of ASTM Specification A212 in all respects.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отвечать требованиям во всех отношениях
-
36 равноценность во всех отношениях
равноценность во всех отношениях(напр. акций старых и новых)(Lat.) pari passu4000 полезных слов и выражений > равноценность во всех отношениях
-
37 брак был во всех отношениях счастливым
Универсальный русско-английский словарь > брак был во всех отношениях счастливым
-
38 быть равным (кому-л.) во всех отношениях
Makarov: fill bonnetУниверсальный русско-английский словарь > быть равным (кому-л.) во всех отношениях
-
39 быть равным во всех отношениях
1) General subject: fill somebody's bonnet2) Makarov: (кому-л.) fill bonnetУниверсальный русско-английский словарь > быть равным во всех отношениях
-
40 во всех отношениях и с любой точки зрения
General subject: for all intents and purposes (AD)Универсальный русско-английский словарь > во всех отношениях и с любой точки зрения
См. также в других словарях:
во всех отношениях — вполне, абсолютно, от начала до конца, во всей полноте, окончательно, в полной мере, до конца, радикально, всесторонне, полностью, от кончика носа до кончика хвоста, весь, в общем, во всем, в корне, целиком, по отношению ко всему, совершенно,… … Словарь синонимов
Дама, приятная во всех отношениях — Из поэмы (ч. 1, гл. 9) «Мертвые души» (1842) Н. В. Гоголя (1809 1852): «Какое ни придумай имя, уж непременно найдется в каком нибудь углу нашего государства, благо велико, кто нибудь носящий его, и непременно рассердится... А потому будем… … Словарь крылатых слов и выражений
дама, приятная во всех отношениях{ и — просто приятная дама} — Ср. (Чтоб не приняли за личность) будем называть (эту) даму, как она называлась почти единогласно в городе N. и именно дамою приятною во всех отношениях. Это название она приобрела законным образом, ибо точно ничего не пожалела, чтобы сделаться… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
приятный во всех отношениях — прил., кол во синонимов: 2 • приятный (67) • сладостный (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Дама, приятная во всех отношениях и — просто приятная дама — Дама, пріятная во всѣхъ отношеніяхъ и просто пріятная дама. Ср. (Чтобъ не приняли за личность) будемъ называть (эту) даму, какъ она называлась почти единогласно въ городѣ N. и именно, дамою пріятною во всѣхъ отношеніяхъ. Это названіе она… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Дама, приятная во всех отношениях — Разг. Шутл. или Ирон. Об очень любезной, обходительной, несколько слащавой женщине. /em> Из поэмы Н. В. Гоголя «Мёртвые души». БМС 1998, 144 … Большой словарь русских поговорок
Дама приятная во всех отношениях (Анна Григорьевна) ("Мертвые души") — Смотри также Это название она приобрела законным образом, ибо, точно, ничего не пожалела, чтобы сделаться любезною в последней степени, хотя, конечно, сквозь любезность прокрадывалась ух, какая юркая прыть женского характера! и хотя подчас в… … Словарь литературных типов
Со всех сторон — Экспрес. 1. Разг. Отовсюду. К сечению прибегали не часто, но колотушки, как более сподручные, сыпались со всех сторон (Салтыков Щедрин. Пошехонская старина). 2. какой. Прост. Во всех отношениях, во всех смыслах (какой либо). [Царь:] Я за линию… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Во всех частях — Устар. Во всех отношениях. [Вертер:] По мне, во всех частях вы славный кавалер, Посватайтесь, авось всё кончится счастливо (Н. Хмельницкий. Нерешительный). Саша уже совершенно осмотрелась в своём положении и поняла его во всех частях (Добролюбов … Фразеологический словарь русского литературного языка
ни с рожи, ни с кожи, на всех зверей похожа — (ни голосом, ни волосом) иноск.: плох во всех отношениях Ср. Ага... Вы целуетесь здесь?.. Выдумал же глупый человек! У бабы ни рожи, ни кожи, на всех зверей похожа, а он... целоваться! чудак... А.П. Чехов. Клевета. Ср. Дочери (знатной особы)… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
«Педагогика для всех» и система общепедагогических идей С.Л.Соловейчика — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/5 октября 2012. Пока процесс обсуждени … Википедия