Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

вос-

  • 1 воспитаться

    сов.
    1. (получитъ вос-питание) тарбия ёфтан (гирифтан), таҳзиб ёфтан
    2. (развиться) парвариш ёфтан, пайдо шудан воспитывать несов. см. воспитать

    Русско-таджикский словарь > воспитаться

  • 2 пронестись

    сов.
    1. тез (босуръат) гу­заштан, давида гузаштан, зуд парида гузаштан; стая птиц пронеслась над нами аз болои мо селаи паррандагон тез па­рида гузашт // перен. (о мыслях, вос­поминаниях и т. п.) ба хотир (ба ёд) омадан, аз фикр гузаштан, аз дил гу­заштан
    2. перен. (о времени) тез (зуд) гузаштан, гузашта рафтан; лето бы­стро пронеслось тобистон тез гузашт
    3. (раздаться - о звуках) баромадан, шунида шудан, ба гӯш расидан // перен. паҳн шудан, миш-миш шудан, гап-гап шудан; пронёсся слух… овоза шуд, ки…

    Русско-таджикский словарь > пронестись

См. также в других словарях:

  • ВОС — водоочистные сооружения водоочистная станция ВОС Всероссийское общество слепых организация, РФ Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ВОС волоконно оптическая связь связь, физ …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Вос — Вос: Персоналии Вос, Виллем де (1593 1629)  фламандский художник портретист Вос, Вим (р. 1957)  нидерландский перкуссионист. Вос, Марианна (р. 1987) нидерландская велогонщица. Вос, Мартин де (1532 1603)  один из ведущих художников… …   Википедия

  • вос — ВОС. То же, что воз…, употр. перед глухими согласными, напр. восстановить, воспеть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • вос... — вос... ВОС..., прист. То же, что воз... ; пишется вместо «воз» перед глухими согласными, напр. воскурить, воспрепятствовать, воспарить, воссоздать, воспротивиться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Вос- — I префикс Словообразовательная единица, выделяющаяся в глаголах совершенного вида со значением: вновь совершить действие, названное словами, от которых соответствующие глаголы образованы (воссоединиться, воссоздать и т.п.). II префикс см. воз I… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Вос- — I префикс Словообразовательная единица, выделяющаяся в глаголах совершенного вида со значением: вновь совершить действие, названное словами, от которых соответствующие глаголы образованы (воссоединиться, воссоздать и т.п.). II префикс см. воз I… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Вос- — I префикс Словообразовательная единица, выделяющаяся в глаголах совершенного вида со значением: вновь совершить действие, названное словами, от которых соответствующие глаголы образованы (воссоединиться, воссоздать и т.п.). II префикс см. воз I… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Вос- — I префикс Словообразовательная единица, выделяющаяся в глаголах совершенного вида со значением: вновь совершить действие, названное словами, от которых соответствующие глаголы образованы (воссоединиться, воссоздать и т.п.). II префикс см. воз I… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ВОС — (значения): Всероссийское общество слепых объединение граждан РФ с полной или частичной потерей зрения. Сетевая модель OSI абстрактная сетевая модель для коммуникаций и разработки сетевых протоколов …   Википедия

  • -вос- — См …   Словарь синонимов

  • вос- — См …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»