-
21 восторг
sb. begejstring, sb. ekstase, adj. jubel* * *sb mbegejstring, henrykkelseбыть в восторгe от чего-н. være begejstret, henrykt over ngtприйти в восторг от чего-н. blive begejstret, henrykt over ngt. -
22 восторг
захапленне; захапленьне* * * -
23 восторг
büyük sevinç, quvanç, zevqприходить в восторг - eyranda qalmaq, zevqlanmaq -
24 восторг
буюк севинч, къуванч, зевкъприходить в восторг - эйранда къалмакъ, зевкъланмакъ -
25 восторг
1. elation2. delight; rapture3. enthusiasm4. exaltationСинонимический ряд:восхищение (сущ.) восхищение; упоение; экстаз -
26 восторг
м. II гухэхъуэшхуэ; икъукIэ гъэщIэгъуэныгъэ; прийти в восторг от чего-л зыгуэрым щхьэкIэ гухэхъуэшхуэ гъуэтын; смотреть на кого-л. с восторгом зыгуэрым икъукIэ фIэгъэщIэгъуэну еплъын -
27 восторг
-а α.ενθουσιασμός, οίστρος• έκσταση, έξαρση, αγαλλίαση•поэтический восторг ποιητικός οίστρος•
смотреть с -ом βλέπω εκστατικά.
-
28 восторг
сущ.муж. (син. восхищение)савǎнǎç, хавхалану, хǎпартлану; тĕлĕнсе савǎнни, прийти в восторг тĕлĕнсе савǎн -
29 восторг
m Entzücken n; в восторге entzückt (от Р von D); приводить (приходить) в восторг in Entzücken versetzen (geraten) -
30 восторг
мҙур шатлыҡ (ҡыуаныс), һоҡланыу, таң ҡалыусмотреть с восторгом на кого-л. — кемгәлер һоҡланып ҡарау
-
31 восторг
Jargon: panic -
32 восторг
Jargon: panic -
33 восторг ой!
General subject: boy -
34 восторг!
Jargon: stunning -
35 восторг
begeistring, fryd, henrykkelse -
36 восторг
-
37 восторг
-
38 восторг
мenlevo m, encantamento m; transporte m, êxtase m; admiração f ( восхищение) -
39 восторг
coşku,hayranlık* * *мcoşku; hayranlık ( восхищение)встре́тить что-л. с восто́ргом — coşkuyla karşılamak
э́то предложе́ние бы́ло встре́чено без восто́рга — bu öneri coşkuyla karşılanmadı
быть в восто́рге от чего-л. — bir şeye hayran olmak, bayılmak
смотре́ть на кого-что-л. с восто́ргом — hayran hayran bakmak
-
40 восторг
сущ.• admiracja• egzaltacja• entuzjazm• podniecenie• podniesienie• podziw• poryw• rozkosz• uciecha• uniesienie• uprowadzenie• zachwyt• zapał* * *podziw, upojenie, zachwyt
См. также в других словарях:
восторг — Восторг … Словарь синонимов русского языка
восторг — Восхищение, ликование, веселье, радость, умиление, упоение, исступление, энтузиазм; фурор. Ср … Словарь синонимов
ВОСТОРГ — ВОСТОРГ, восторга, муж. Необыкновенный подъем чувств, экстаз, упоение. Поэтический восторг. Смотреть с восторгом. Испытывать восторг. «В груди восторг и сдавленная мука.» Фет. «Льете… сладкие в сердце восторги.» Державин. || Восхищение, огромное… … Толковый словарь Ушакова
восторг — ВОСТОРГ, а, м. 1. Нечто отличное, замечательное. Это восторг, а не мужчинка. 2. в зн. межд. Выражает положительную эмоцию … Словарь русского арго
восторг — беспредельный (Достоевский); безумный (Круглов); благодатный (Голен. Кутузов); блещущий (Бунин); буйный (Андреев); всю душу вытягивающий (Арцыбашев); горячий (В.Каменский); дикий (Гусев Оренбургский, Голенищев Кутузов); душистый (Бальмонт);… … Словарь эпитетов
восторг — ВОСТОРГ, восхищение, самозабвение, упоение, книжн. экстаз, книжн. экзальтация ВОСТОРЖЕННОСТЬ, книжн. экзальтированность ВОСТОРЖЕННЫЙ, пьяный, упоенный, упоительный, книжн. экзальтированный, книжн. экстазный, книжн. экстатический,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВОСТОРГ — ВОСТОРГ, а, муж. Подъём радостных чувств, восхищение. Прийти в в. от чего н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
восторг — • безмерный восторг • безудержный восторг • безумный восторг • беспредельный восторг • бешеный восторг • большой восторг • буйный восторг • бурный восторг • великий восторг • всепоглощающий восторг • горячий восторг • дикий восторг • жуткий… … Словарь русской идиоматики
восторг — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? восторга, чему? восторгу, (вижу) что? восторг, чем? восторгом, о чём? о восторге; мн. что? восторги, (нет) чего? восторгов, чему? восторгам, (вижу) что? восторги, чем? восторгами, о чём? о восторгах… … Толковый словарь Дмитриева
Восторг — Эйфория (греч. ευφορία, от eu хорошо, правильно, phero нести, переносить) то есть несущая добро, истину. Эйфория всезаполняющее счастье, восторг, кайф. 1) В узком смысле (в психиатрии) формы болезненно повышенного настроения,… … Википедия
ВОСТОРГ — Административный восторг. Книжн. Ирон. Упоение собственной властью, склонность к администрированию, чрезмерное усердие в выполнении бюрократической работы. БМС 1998, 100; БТС, 29; ШЗФ 2001, 14 … Большой словарь русских поговорок