-
41 ошибка восстановления
Русско-английский большой базовый словарь > ошибка восстановления
-
42 rebuilding
1. n восстановление; капитальный ремонт2. n реконструкция, перестройка3. n переустройствоСинонимический ряд:1. reformation (noun) betterment; overhaul; rebirth; reconstruction; reformation; regeneration; rehabilitation; renovation; revival2. mending (verb) doctoring; doing up; fixing; mending; overhauling; patching; repairing; revamping; vamping3. recovering (verb) reclaiming; reconditioning; reconstituting; reconstructing; recovering; rehabilitating; rejuvenating; restoring -
43 replenishment
1. подкрепление, восстановление рабочих свойств2. пополнение -
44 rebuilding
восстанавливающий; восстановление -
45 rally
[̈ɪˈrælɪ]mass rally массовый митинг party rally партийное собрание rally спорт. авторалли rally быстрый обмен ударами (в теннисе) rally вновь собирать(ся) или сплачивать(ся) (для совместных усилий); возобновлять борьбу после поражения rally восстановление (сил, энергии) rally восстановление уровня экономической активности после спада rally значительное повышение курса ценной бумаги после снижения rally митинг rally объединение rally овладевать собой, оправляться (от страха, горя, болезни) rally оживление (на бирже, на рынке) rally оживление спроса rally бирж. оживляться (о спросе); крепнуть (о ценах) rally воен. сбор rally сбор rally собрание rally съезд, собрание, слет; массовый митинг rally улучшение цен rally шутить, иронизировать (над кем-л.) -
46 level recovery
1) Нефть: набор уровня2) Макаров: восстановление уровня (воды в скважине) -
47 Spiegelanstieg
сущ.нефт. восстановление уровня, повышение уровня -
48 Spiegelanstieg
-
49 уровень восстановления
-
50 rallying
Сплочение(оживление) rallying восстановление уровня экономической активности после спада ~ значительное повышение курса ценной бумаги после снижения ~ оживление спроса ~ улучшение ценБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rallying
-
51 reflation
(экономика) рефляция, восстановление уровня упавших цен reflation полит.эк. искусственное возобновление инфляции ~ полит.эк. рефляция ~ полит.эк. стимулирование экономики ~ полит.эк. стимулирование экономического ростаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reflation
-
52 reflation
[ri:ʹfleıʃ(ə)n] n эк.рефляция, восстановление уровня упавших цен -
53 reflation
сущ.эк. возобновление инфляции (искусственное стимулирование экономики или экономического роста; напр., путем ослабления кредитно-финансовых ограничений)reflation may lead to industrial production growth — рефляция может привести к росту промышленного производства
See:
* * *
рефляция: экономическая политика, направленная на расширение совокупного спроса в экономике и, следовательно, объема производства и занятости (напр., путем снижения процентных ставок и налогов, увеличения государственных расходов, поощрения сбережений, кредита, инвестиций); см. deflation;* * *. . Словарь экономических терминов .* * *стимулирование экономического роста мероприятие, направленное на расширение объема производства в национальной экономике путем его стимулирования на основании бюджетной/фискальной или денежно-кредитной политики----- -
54 black level restitution
Универсальный англо-русский словарь > black level restitution
-
55 rally (recovery)
Инвестиции: значительное повышение курсов ценных бумаг после снижения. восстановление уровня -
56 rallying
1) Общая лексика: сплочение2) Американизм: алкоголизм (жаргон)3) Банковское дело: значительное повышение курса ценной бумаги после снижения, оживление спроса4) Деловая лексика: восстановление уровня экономической активности после спада, улучшение цен -
57 replenishment of inventories
Экономика: восстановление уровня запасов (напр. сырья), пополнение запасовУниверсальный англо-русский словарь > replenishment of inventories
-
58 replenishment of supplies
Экономика: восстановление уровня запасов, пополнение запасовУниверсальный англо-русский словарь > replenishment of supplies
-
59 рефляция
Economy: reflation (восстановление уровня упавших цен) -
60 BLR
1. barrier layer rectifier - выпрямитель с р-п-переходом, поликристаллический выпрямитель;2. binary language representation - двоичное представление языка;3. black level restitution - восстановление уровня черного в изображении
См. также в других словарях:
восстановление уровня синего — mėlio atkūrimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. blue level restoration vok. Wiederherstellung des Blaupegels, f rus. восстановление уровня синего, n pranc. restauration de courant continu du niveau du bleu, f … Radioelektronikos terminų žodynas
восстановление уровня зелёного — žalio atkūrimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. green level restoration vok. Wiederherstellung des Grünpegels, f rus. восстановление уровня зелёного, n pranc. restitution du niveau du vert, f … Radioelektronikos terminų žodynas
восстановление уровня красного — raudonio atkūrimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. red level restoration vok. Wiederherstellung des Rotpegels, f rus. восстановление уровня красного, n pranc. restauration du niveau de rouge, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Восстановление Ленинграда — (1943 1945). Во время Великой Отечественной войны, в период блокады города, фашисты полностью разрушили 840 зданий промышленных предприятий, нанесли серьёзный материальный ущерб свыше 3 тыс. зданий, вывели из строя 78% медицинских… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Восстановление документа — совокупность организационно технических процессов по повышению качества (улучшению физического состояния) документа, включая изготовление вновь и придание статуса подлинника, до уровня, позволяющего создать на его основе страховой документ,… … Официальная терминология
Восстановление строительной конструкции — Восстановление: комплекс мероприятий, обеспечивающих повышение эксплуатационных качеств конструкций, пришедших в ограниченно работоспособное состояние, до уровня их первоначального состояния... Источник: ЗДАНИЯ И СООРУЖЕНИЯ ТЭС. ОРГАНИЗАЦИЯ… … Официальная терминология
восстановление постоянной составляющей (видеосигнала) — восстановление постоянной составляющей Схема или процесс, восстанавливающие постоянную составляющую видеосигнала. Схема восстановления постоянной составляющей, обычно стробируемая строчными синхронизирующими импульсами, восстанавливает… … Справочник технического переводчика
Восстановление — – комплекс мероприятий, обеспечивающих повышение эксплуатационных качеств конструкций, пришедших в ограниченно работоспособное состояние, до уровня их первоначального состояния. [СП 13 102 2003] Рубрика термина: Отклонения при испытаниях… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
восстановление — 3.80 восстановление (reconditioning): Обновление и/или ремонт частей для достижения исходного проектного состояния. Источник: ГОСТ Р 52527 2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Восстановление плодородия почв — комплекс мероприятий, позволяющих восстановить плодородие земель сельскохозяйственного использования, подвергшихся различным негативным процессам, осуществляется на основании проектов рекультивации, улучшения земель, защиты земель от эрозии,… … Большой юридический словарь
Восстановление береговых колодцев. — 39. Восстановление береговых колодцев. При восстановительных работах по береговым колодцам заделывают трещины, пробоины в стенах, перекрытии и ставят внутри сооружения дополнительные крепления (ригели, рамы). При повреждениях берегового колодца,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации