-
1 восстановление
восстановление с. Aufarbeitung f; Auffüllen n; Auffüllung f; горн. Aufgewältigen n; Aufgewältigung f; Aufrichten n; мет.,хим. Desoxydation f; мет.,хим. Desoxydieren n; мет. Frischen n; Instandsetzung f; англ. Recycling n; мет. хим.,хим. Reduktion f; мет. хим. Reduzieren n; мет. хим. Reduzierung f; Regeneration f; Regenerierung f; Renovierung f; Restaurierung f; Rückbildung f; Rückgewinnung f; Rückspeichern n; Rückverformung f; Sanierung f; стр. Wiederaufbau m; Wiedereinstellung f; выч. Wiederherstellen n; Wiederherstellung f; Wiederkehr f; Zurückgewinnung fвосстановление с. информации Informationswiedergewinnung f; выч. Informationswiederherstellung f; Wiederherstellung f der Informationвосстановление с. окисью углерода Reduktion f durch Kohlenmonoxid; Reduktion f durch Kohlenoxid; indirekte Reduktion fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > восстановление
-
2 восстановление
с1) Wiederhérstellung f (порядка, здоровья и т.п.); Wiederáufbau m, Néuaufbau m ( хозяйства); Restauratión f, Restauríerung f (здания и т.п.); Renovierung [-'viː-] f, Áusbesserung f ( починка); Instándsetzung f (повреждённого сооружения, дороги и т.п.)2) ( в памяти) Áuffrischung f3) (в должности и т.п.) Wiederéinsetzung f, Wiederáufnahme fвосстановле́ние в права́х — Wiederhérstellung der Réchte
4) хим. Reduktión f -
3 восстановление информации в памяти
n1) comput. Rückspeichern, Speichererneuerung, Speicherwiederherstellung2) IT. Rückspeicherung, SpeicherregenerationУниверсальный русско-немецкий словарь > восстановление информации в памяти
-
4 эффект памяти
эффект м памяти восстановление исходной формы деформированных изделий из некоторых сплавов в результате нагреваErinnerungseffekt m; Gedächtniseffekt m -
5 палимнезия
n1) med. Palimnese2) psych. Palinmnesie (1. восстановление в памяти событий, ранее подвергшихся амнезии 2. мнимое припоминание событий, которых не было в действительности), Wiedererinnerung -
6 палинмнезия
npsych. Palinmnesie (1. восстановление в памяти событий, ранее подвергшихся амнезии 2. мнимое припоминание событий, которых не было в действительности)
См. также в других словарях:
Восстановление данных — Восстановление данных процедура извлечения информации с запоминающего устройства в случае, когда она не может быть прочитана обычным способом. Необходимость в восстановлении может возникнуть, когда носитель имеет аппаратные или программные… … Википедия
восстановление высших психических функций — (восстановление высших психических функций) раздел нейропсихологии, посвященный изучению механизмов и методов восстановления функций психических высших, нарушенных вследствие поражений локальных мозга головного. На базе представлений об… … Большая психологическая энциклопедия
восстановление — Возобновление, воскрешение, возрождение, исправление, оживление, освежение, реставрация. ... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. восстановление возврат, возрождение,… … Словарь синонимов
ПАМЯТИ ПОМЕХОУСТОЙЧИВОСТЬ — (англ. interference immunity of memory) способность противостоять действию внешних и внутренних помех. В качестве внешних помех может выступать звуковой шум, посторонние раздражители, источником внутренних помех является интерференция следов… … Большая психологическая энциклопедия
Восстановление базы данных — это функция СУБД, которая в случае логических и физических сбоев приводит базу данных в актуальное и консистентное состояние. В случае логического отказа или сигнала отката одной транзакции журнал изменений сканируется в обратном направлении, и… … Википедия
восстановление при исчезновении питающего напряжения — Метод борьбы с последствиями отключения напряжения в питающей сети. Система оборудуется устройством контроля линии энергоснабжения, которое обнаруживает любое длительное отклонение напряжения в питающей сети за допустимые пределы и осуществляет… … Справочник технического переводчика
Восстановление лица по черепу — Великая княгиня московская София Палеолог. Реконструкция по черепу С. Никитина Восстановление лица по черепу или метод … Википедия
Восстановление — (воспроизведение) один из процессов памяти, в результате которого происходят узнавание и воспроизведение закрепленного ранее содержания прошлого опыта. Особенности В. у детей с отклонениями в психофизическом развитии связаны с характером их… … Коррекционная педагогика и специальная психология. Словарь
"ЭФФЕКТ ПАМЯТИ" — восстановление в результате нагрева после пластич. деформации перво нач. формы изделия. Наблюдается в изделиях из сплавов Ni Ti (нитинол), Au Cd, Ti Co, Ti Fe и др., а также в полимерных изделиях, сформованных в высокоэластич. состоянии … Естествознание. Энциклопедический словарь
Феномен разрывной памяти Гудвина — – восстановление воспоминаний впечатлений периода опьянения в другом, следующем опьянении при алкогольной амнезии … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
обновление памяти — восстановление памяти — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы восстановление памяти EN storage regeneration … Справочник технического переводчика