-
21 воспретить
• zakázat• zapovědět -
22 воспретить
-
23 воспретить
совер. от воспрещать -
24 воспретить
verbíeten (непр.) vt, verwéhren vt, unterságen vt -
25 воспретить
-
26 воспретить
свсм воспрещать -
27 воспретить
-
28 воспретить
совер. бафæдзæхсын, баивар кæнын, ныббæттын, бар нæ раттын -
29 воспретить
prohibit; forbidСинонимический ряд:запретить (глаг.) возбранить; заказать; заповедать; запретить; наложить запрет -
30 воспретить
сов. что кому-чему фэмыдэн, щымыгъэIэн -
31 воспретить
-ещу, -етишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. воспрещенный, βρ: -щен, щена, -щеноρ.σ.απαγορεύω, δεν επιτρέπω• -
32 воспретить
токтодып салар, jаратпас -
33 воспретить
далирӯ-мӣ (3-е лицо далирӯран) -
34 воспретить
сов. что и с неопр.; книжн., офиц.-дел.тыйыу, рөхсәт итмәү, юл ҡуймау -
35 воспретить
see воспрещать -
36 воспретить
evätä -
37 воспретить
сов. что манъ (қадаған) кардан -
38 воспретить разведку
Military: deny reconnaissanceУниверсальный русско-английский словарь > воспретить разведку
-
39 воспретить разговаривать за столом
Makarov: forbid talking at mealsУниверсальный русско-английский словарь > воспретить разговаривать за столом
-
40 воспрещать (I) > воспретить (II)
[ فعل ]............................................................1. prohibit(vt.) منع کردن، ممنوع کردن، تحریم کردن، نهی............................................................2. forbid(vt.) قدغن کردن، منع کردن، بازداشتن، اجازه ندادن(adj.) ملعون، مطرودРусско-персидский словарь > воспрещать (I) > воспретить (II)
См. также в других словарях:
воспретить — см. запретить 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. воспретить гл. сов. • запретить • во … Словарь синонимов
ВОСПРЕТИТЬ — ВОСПРЕТИТЬ, воспрещу, воспретишь (офиц.). совер. к воспрещать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВОСПРЕТИТЬ — ВОСПРЕТИТЬ, рещу, ретишь; рещённый ( ён, ена); совер., что и с неопред. (офиц.). То же, что запретить. В. въезд в город. Вход воспрещён. | несовер. воспрещать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
воспретить — вход воспретить • возможность, Neg, модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
воспретить — воспрещать, заимств. из цслав. См. претить … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Воспретить — сов. перех. см. воспрещать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
воспретить — воспретить, воспрещу, воспретим, воспретишь, воспретите, воспретит, воспретят, воспретя, воспретил, воспретила, воспретило, воспретили, воспрети, воспретите, воспретивший, воспретившая, воспретившее, воспретившие, воспретившего, воспретившей,… … Формы слов
воспретить — разрешить … Словарь антонимов
воспретить — Образовано от прътити – удерживать, останавливать , произведенному от существительного прътъ – препятствие . К этой же основе восходит и наречие против … Этимологический словарь русского языка Крылова
воспретить — воспрет ить, рещ у, рет ит … Русский орфографический словарь
воспретить — (II), воспрещу/, прети/шь, тя/т … Орфографический словарь русского языка