-
41 ылыжтыме
ылыжтымеГ.: ӹлӹжтӹмӹ1. прич. от ылыжташ2. в знач. сущ. разжигание, зажжение, воспламенение чего-л.(Марпа:) Коклашкыда пурем гын, тулым пуэн ылыжтыме дене иктак лиеш. К. Коршунов. (Марпа:) Если я вмешаюсь в ваши отношения, это будет подобно раздуванию огня (букв. разжиганию огня путём поддувания).
3. в знач. сущ. разжигание, разведение огня; затапливание, растапливание, растопка чего-л.; зажжение топлива в чём-л.Коҥгам ылыжтымым чараш запретить растопку печей.
4. в знач. сущ. оживление, воскрешение; возвращение к жизниЫлыжтымылан ӱшанаш верить в воскрешение.
5. в знач. сущ. перен. развязывание, разжигание; способствование возникновению и развитию чего-л.Восстанийым ылыжтымылан ссылкыш колташ отправить в ссылку за разжигание восстания.
Сравни с:
ылыжтымаш -
42 ылыжме
Г. ӹ лӹ́жмӹ1. прич. от ылыжаш.2. в знач. сущ. возгорание, разгорание, воспламенение; начало горения, возникновение пламени. Тул ылыжмым ужын, урат, ик пушеҥге гыч весышке тӧ рштылын, ала-кушко каен йомо. А. Юзыкайн. Увидев разгорание огня, и белка, перепрыгивая с одного дерева на другое, исчезла куда-то.3. в знач. сущ. оживание, воскресение, воскрешение. Салтак пала кредалын колымашым, Пала пӱ й пурлын ылыжмым уэш. Сем. Николаев. Солдат знает смерть в бою, знает воскрешение со стиснутыми зубами.4. в знач. сущ. перен. вспышка, разгар; внезапное, бурное возникновение, начало. Ялпай Тойкшейков Болотниковын восстанийже ылыжме годым кугу сарзе арвыльым вуйлатен. К. Васин. В разгар восстания Болотникова Ялпай Тойкшейков руководил большим отрядом воинов. Касвелне сар ылыжмылан пел идалыкат огеш эрте. М. Сергеев. После начала войны на Западе не прошло и полгода.5. в знач. сущ. перен. воспламенение, вспышка; внезапное, сильное проявление чувства, настроения, мысли и т. д. Шыде ылыжмым шижаш почувствовать вспышку гнева.□ – Тудын пылышыже пешыжак ок кол, – Тойгизян вургыжшо чонжо ылыжмым умылен, пелештыш Очандр. А. Юзыкайн. – Он немного глуховат, – поняв воспламенение больной души Тойгизи, сказал Очандр.6. в знач. сущ. перен. оживление, оживание, возрождение, пробуждение, обновление, восстановление. Шошым пӱ ртӱ с ылыжмым ончен, чон куана. «Мар. ком.». Смотря на пробуждение природы весной, душа радуется. -
43 ылыжтыме
Г. ӹ лӹ́жтӹ мӹ1. прич. от ылыжташ.2. в знач. сущ. разжигание, зажжение, воспламенение чего-л. (Марпа:) Коклашкыда пурем гын, тулым пуэн ылыжтыме дене иктак лиеш. К. Коршунов. (Марпа:) Если я вмешаюсь в ваши отношения, это будет подобно раздуванию огня (букв. разжиганию огня путём поддувания).3. в знач. сущ. разжигание, разведение огня; затапливание, растапливание, растопка чего-л.; зажжение топлива в чём-л. Коҥгам ылыжтымым чараш запретить растопку печей.4. в знач. сущ. оживление, воскрешение; возвращение к жизни. Ылыжтымылан ӱшанаш верить в воскрешение.5. в знач. сущ. перен. развязывание, разжигание; способствование возникновению и развитию чего-л. Восстанийым ылыжтымылан ссылкыш колташ отправить в ссылку за разжигание восстания. Ср. ылыжтымаш.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > ылыжтыме
-
44 reanimation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reanimation
-
45 resurgence
rɪˈsə:dʒəns сущ.
1) возрождение;
восстановление
2) выход на поверхность( подземного потока) ;
место выхода на поверхность возрождение, воскрешение - the * of militarism возрождение милитаризма resurgence возрождение (надежд и т. п.) ~ возрождение ~ восстановление (сил)Большой англо-русский и русско-английский словарь > resurgence
-
46 vivification
(книжное) оживотворение;
воскрешение( книжное) оживление, обновление;
придание живости, бодрости;
внесение жизни (во что-л.) (книжное) одухотворение, придание жизненности ( литературным образам и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > vivification
-
47 evocation
evocation noun воскрешение в памяти -
48 evocation
[͵evəʹkeıʃ(ə)n] n книжн.1. вызывание ( духов)2. воскрешение в памятиa film that is an evocation of the past - фильм, воскрешающий прошлое
3. вызывание к жизни; воплощение (особ. в искусстве)4. юр. истребование дела из нижестоящего суда в вышестоящий -
49 reanimation
[ri:͵ænıʹmeıʃ(ə)n] n1. оживление, воскрешение; возвращение к жизни2. воскресение; новая жизнь3. мед. реанимация -
50 resurgence
-
51 vivification
[͵vıvıfıʹkeıʃ(ə)n] n книжн.1. оживотворение; воскрешение2. оживление, обновление; придание живости, бодрости; внесение жизни (во что-л.)3. одухотворение, придание жизненности (литературным образам и т. п.) -
52 Auferweckung
f =воскрешение, оживление, пробуждение( из мёртвых) -
53 Erweckung
f =, -enпробуждение; оживление, воскрешение -
54 ravivage
m перен.оживление; воскрешение; освежение ( красок) -
55 remémoration
fвоспоминание; припоминание; воскрешение в памяти -
56 ressuscitation
fоживление, воскрешение -
57 résurgence
f1) выход подземных вод на поверхность; место разгрузки подземной реки2) перен. воскрешение; новое появление -
58 résurrection
f1) рел. воскресение, воскрешение2) возрождение; обновление; возвращение (чувства, идеи)3) разг. выздоровление ( безнадёжно больного) -
59 vivification
fоживление; воскрешение -
60 rememoración
fвоспоминание, воскрешение в памяти
См. также в других словарях:
воскрешение — См … Словарь синонимов
ВОСКРЕШЕНИЕ — понятие религиозно философской (христианской) традиции, связанное с истолкованием одной из предполагаемых процедур преодоления физической смертности человека. Сокровеннейшее их чаяний христианства (»последний враг истребится смерть», «какая мне… … Новейший философский словарь
ВОСКРЕШЕНИЕ — ВОСКРЕШЕНИЕ, воскрешения, ср. (книжн.). Действие по гл. воскрешать воскресить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
воскрешение — ВОСКРЕСИТЬ, ешу, есишь; ешённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВОСКРЕШЕНИЕ — святого Лазаря. См. Воскресение святого Лазаря (ВОСКРЕСЕНИЕ) … Большой словарь русских поговорок
Воскрешение — Содержание 1 Происхождение слова 2 В древнегреческой мифологии 3 В Библии … Википедия
Воскрешение из мёртвых (фильм) — Воскрешение из мёртвых The Awakening (The Wakening) Жанр фильм ужасов Режиссёр Майк Ньюэлл Продюсер Роберт Соло Автор сценария Брэма Стокера (роман) Клайв Экстон Алан Скотт Крис Бр … Википедия
Воскрешение ниндзя — Воскрешение ниндзя … Википедия
Воскрешение (фильм, 1980, Великобритания) — Воскрешение из мёртвых The Awakening (The Wakening) Жанр фильм ужасов Режиссёр Майк Ньюэлл Продюсер Роберт Соло Автор сценария Брэма Стокера (роман) Клайв Экстон Алан Скотт Крис Бр … Википедия
Воскрешение из мертвых (фильм) — Воскрешение из мёртвых The Awakening (The Wakening) Жанр фильм ужасов Режиссёр Майк Ньюэлл Продюсер Роберт Соло Автор сценария Брэма Стокера (роман) Клайв Экстон Алан Скотт Крис Бр … Википедия
Воскрешение ниндзя: месть Дзюбея — Воскрешение ниндзя Обложка американского издания 獣兵衛忍風帖} (яп.) Ninja Resurrection (англ.) Makai Tenshou Жанр исторический боевик, тямбара, мистика Анимационный фильм Режиссёр … Википедия