-
121 без десяти минут восемь
ten minutes to/of/before eight;Американизмы. Русско-английский словарь. > без десяти минут восемь
-
122 без пяти минут восемь
five minutes to/of/before eightАмериканизмы. Русско-английский словарь. > без пяти минут восемь
-
123 происходящий раз в восемь лет
Русско-английский синонимический словарь > происходящий раз в восемь лет
-
124 октоады
(восемь божественных существ в гностицизме, составляющих целую группу) ogdoads, octoads, редко ogdoas -
125 BELLY
• Army goes on its belly (An) - У сытого коня восемь ног (У)• Belly carries the feet (the legs) (The) - В одной шерсти и собака не проживет (B), И поджарый живот без еды не живет (И), На лошадь не плеть покупай, а овес (H), Не давай коню тощать - в дороге не станет (H), Не кони везут, а овес (H), Не ноги кормят брюхо, а брюхо ноги (H), Сыпь коню мешком, не будешь ходить пешком (C), У сытого коня восемь ног (У)• Belly full of gluttony will never study willingly (A) - Сытое брюхо к учению глухо (C)• Belly has no ears (The) - Голодное брюхо ко всему глухо (Г), Голодное брюхо к учению глухо (Г)• Belly is not filled with fair words (The) - Завтраками сыт не будешь (3), Не корми завтраками, а сделай сегодня (H), Соловья баснями не кормят a, b (C)• Belly teaches all arts (The) - Нужда научит ворожить, когда нечего в рот положить (H), Станешь лапти плесть, как нечего есть (C)• Belly wants ears (The) - Голодное брюхо ко всему глухо (Г)• Better belly burst than good victuals wasted - Есть - горько, бросить - жалко. (E)• Better fill a man's belly than his eye - С погляденья сыт не будешь (C)• Better the belly burst than good drink (meat) lost - Есть - горько, бросить - жалко. (E), Лучше в нас, чем в таз (Л), Не могу, а ем по пирогу (H), Съесть не могу, а оставить жаль (C), Хоть лопни брюшко, да не останься добрецо (X)• Full belly does not understand an empty one (A) - Стоячему с сидячим трудно говорить (C), Сытый голодного не разумеет (C)• Full belly makes a brave heart (A) - Живот крепче, на сердце легче (Ж), По сытому брюху хоть обухом бей (П)• Full belly makes a strong back (А) - И поджарый живот без еды не живет (И), У сытого коня восемь ног (У)• He whose belly is full believes not him who is fasting - Богатый бедному не брат (Б), Сытый голодного не разумеет (C)• Hungry bellies have no ears - Голодное брюхо ко всему глухо (Г)• It's better a belly burst than good food wasted - Есть - горько, бросить - жалко. (E), Лучше в нас, чем в таз (Л), Не могу, а ем по пирогу (H), Съесть не могу, а оставить жаль (C), Хоть лопни брюшко, да не останься добрецо (X)• Lean belly never feeds a fat brain - Голодное брюхо к учению глухо (Г)• Man with a full belly thinks no one is hungry (A) - Сытый голодного не разумеет (C)• Promises don't fill the belly - Завтраками сыт не будешь (3), Из одних слов шубы не сошьешь (И), На посуле, как на стуле: посидишь и встанешь (H), Не корми завтраками, а сделай сегодня (H), Обещанная шапка на уши не лезет (O), Посуленный мерин не везет (П), Соловья баснями не кормят a (C)• Way to a man's heart is through his belly (The) - Путь к сердцу мужчины лежит через желудок (П)• When the belly is full, the bones are (would be) at rest - Живот крепче, на сердце легче (Ж), И поджарый живот без еды не живет (И), По сытому брюху хоть обухом бей (П)• When the belly is full, the mind is among the maids - У сытого на уме гулянки (У)• When the belly is full, the mind is blank - Сытое брюхо к учению глухо (C) -
126 глас
1) (напев, мелодия, лад в церк. музыке; гласы вместе образуют осмогласие; в правосл. церк. пении употребляются восемь гласов; каждый глас включает в себя несколько напевов, по которым поются определённые молитвы за богослужением; гласы сменяются понедельно; через каждые восемь недель круг "осьмогласия" начинается снова) tone, mode, греч. echosаллилуйя, глас 6-й — alleluia verses tone 6
восемь церк. гласов — the eight tones, the eight church [ecclesiastical] modes
кондак, глас 8-й — kontakion tone 8
прокимен, глас 4-й — prokeimenon tone 4
тропарь, глас 4-й — troparion tone 4
2) (голос, звук) voice -
127 дополнение до восьми
Русско-английский большой базовый словарь > дополнение до восьми
-
128 Ба Сянь
Religion: Eight Immortals, Eight Immortals (Восемь бессмертных), Pa Hsien (Восемь бессмертных)
См. также в других словарях:
ВОСЕМЬ — ВОСЕМЬ, числ. следующее после семи. При семи дворах восемь улиц. Семь ден нам подай, восемь не просим. Восемью, восьмью, восемь раз. Восьмой, осьмой, следующий по седьмом за седьмым. Осьмая, восьмая, одна осьмая часть или доля, дробь 1/8. Три… … Толковый словарь Даля
ВОСЕМЬ — ВОСЕМЬ, восьми, восьмью и (устар.) восемью (не смешивать с восемью, см.), числ. колич. Название числа 8, цифра 8. Помножить восемь на пять. Написать на доске восемь. || Количество 8. Восемь метров. В восьми метрах. По восьми, рублей. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
восемь — восемь, род. восьми, твор. восемью и восьмью. В предложных сочетаниях: на восемь и на восемь, по восьми и допустимо по восемь. Неправильно произношение [восем] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Восемь — см. Число … Библейская энциклопедия Брокгауза
ВОСЕМЬ — ВОСЕМЬ, восьми, восьмью и восемью, колич. Число, цифра и количество 8. | поряд. восьмой, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
восемь — сущ., кол во синонимов: 1 • цифра (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
восемь — восемь, восемью … Орфографический словарь-справочник
Восемь — 8 восемь 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 Факторизация: 2×2×2 Римская запись: VIII Двоичное: 1000 Восьмеричное: 10 Шестнадцатеричное … Википедия
восемь — числ., употр. часто Морфология: сколько? восемь, (нет) скольких? восьми, скольким? восьми, (вижу) сколько? восемь, сколькими? восьмью, о скольких? о восьми Восемь это число и цифра 8, а также количество чего либо или кого либо, равное 8. Восемь… … Толковый словарь Дмитриева
восемь — C чис см. Приложение II восьми/ восьми/ во/семь восьмью/ и восемью/ о восьми/ з … Словарь ударений русского языка
восемь — см.: семь на восемь; Твой номер восемь … Словарь русского арго