-
61 вор, специализирующийся на кражах ювелирных изделий
Law: pennyweighterУниверсальный русско-английский словарь > вор, специализирующийся на кражах ювелирных изделий
-
62 вор, специализирующийся на краже сумок
Makarov: bag-stealУниверсальный русско-английский словарь > вор, специализирующийся на краже сумок
-
63 вор, специализирующийся на краже чемоданов
Makarov: bag-stealУниверсальный русско-английский словарь > вор, специализирующийся на краже чемоданов
-
64 вор, специализирующийся на краже чемоданов, сумок
Law: bag-stealУниверсальный русско-английский словарь > вор, специализирующийся на краже чемоданов, сумок
-
65 вор, специализирующийся на пьяных
Jargon: lush-rollerУниверсальный русско-английский словарь > вор, специализирующийся на пьяных
-
66 вор, специализирующийся на часах
Jargon: chain-manУниверсальный русско-английский словарь > вор, специализирующийся на часах
-
67 вор, стоящий на стреме
Jail: crowУниверсальный русско-английский словарь > вор, стоящий на стреме
-
68 вор-взломщик
1) General subject: cracksman, passkey man, burglar2) Jargon: crack -
69 вор-домушник
1) General subject: a second-story man, climber2) Law: resident thief, residential - type burglar3) Jargon: sniper4) Jail: cat burglar5) Makarov: residental-type burglar6) Security: housebreaker -
70 вор-карманник
1) General subject: dip, pickpocket, pickpurse2) Colloquial: diver3) Obsolete: cutpurse5) Phraseological unit: (практикующийся в церкви) autem diver (Pickpocket who practice in church.) -
71 вор-карманник (практикующийся в церкви)
Phraseological unit: autem diver (Pickpocket who practice in church.)Универсальный русско-английский словарь > вор-карманник (практикующийся в церкви)
-
72 вор-медвежатник
-
73 вор-притворяшка
Agriculture: white marked spider beetle (Ptinus fur) -
74 вор-профессионал
-
75 вор-рецидивист
Law: recidivist thief -
76 вор-специалист по драгоценностям
American: icemanУниверсальный русско-английский словарь > вор-специалист по драгоценностям
-
77 вор-форточник
1) General subject: climber2) Jail: cat burglar -
78 вор-чемоданник
1) General subject: peter biter2) Jargon: peter-biter -
79 ВОР вставной противовыбросовый превентор
Универсальный русско-английский словарь > ВОР вставной противовыбросовый превентор
-
80 вор ускользнул от полиции
General subject: (ловившей его) the thief escaped the police netУниверсальный русско-английский словарь > вор ускользнул от полиции
См. также в других словарях:
вор — вор, а; мн. воры, ов, ам … Русское словесное ударение
вор — вор, а, мн. ч. ы, ов … Русский орфографический словарь
вор — вор/ … Морфемно-орфографический словарь
вор — Воришка, похититель, хищник, тать; мошенник, карманник (карманщик), мазурик, жулик. Домашний вор. Волочильных дел мастер, серебряных и золотых дел волочильщик.. Ср. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н.… … Словарь синонимов
вор — а; мн. воры, ов; м. 1. Тот, кто ворует, занимается воровством. Квартирный, карманный вор. * Не клади плохо не вводи вора в грех (Посл.). Не пойман не вор. (Посл.). Вор у вора дубинку украл (посл.: о двух обманщиках, обманывающих друг друга).… … Энциклопедический словарь
ВОР — ВОР, а, мн. ы, ов, муж. 1. Человек, к рый ворует, преступник, занимающийся кражами. Не клади плохо, не вводи вора в грех (посл.). Не пойман не в. (посл.). В. у вора дубинку украл (посл. о двух обманщиках, обманывающих друг друга). Доброму вору… … Толковый словарь Ожегова
ВОР — ВОР, вора, мн. воры, воров, муж. 1. Человек, занимающийся воровством, совершающий кражи, расхищающий чужое имущество. Угрозыском обнаружена шайка железнодорожных воров. «Вору дай хоть миллион, он воровать не перестанет.» Крылов. || Тот, кто… … Толковый словарь Ушакова
ВОР — «ВОР», Россия Франция, Roissy Films / Productions Le Pont / НТВ Профит, 1997, цв., 98 мин. Драма. История одной семьи, притча о послевоенной жизни при Сталине. 1952 год, профессиональный вор Толян, представившись демобилизовавшимся офицером,… … Энциклопедия кино
вор — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) кого? вора, кому? вору, (вижу) кого? вора, кем? вором, о ком? о воре; мн. кто? воры, (нет) кого? воров, кому? ворам, (вижу) кого? воров, кем? ворами, о ком? о ворах; сущ., ж. воровка 1. Во … Толковый словарь Дмитриева
Вор — грабитель, злодей, обманщик, вообще уголовный преступник, преимуществ. обманщик (этимологически, возможно, от врать говорить вздор), воровство мошенничество измена. В этом смысле В. в рус. словоупотреблении известно с 16 в. В 17 в. в широком… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
вор — ВОР, арх. – Изменник, мятежник, бунтовщик. – Боярский сын Петр Албычев объявит нас ворами, надумает измену (2. 21); Пошто, вор, посыльщика избил? (3. 362). Сл.РЯ XI XVII 3. 28: воръ «мошенник, злодей, обманщик; враг, неприятель; бунтовщик,… … Словарь трилогии «Государева вотчина»