-
1 ворсистая байка
General subject: lambskin -
2 ворсистая бумага
Polygraphy: fluffy paper -
3 ворсистая нить
Polymers: abraded yarn -
4 ворсистая отделка
1) Forestry: flocking2) Polygraphy: flock finishing, flock finishing (оттиска, ткани) -
5 ворсистая поверхность
Polymers: hairy surfaceУниверсальный русско-английский словарь > ворсистая поверхность
-
6 ворсистая подкладка
Makarov: fleecy liningУниверсальный русско-английский словарь > ворсистая подкладка
-
7 ворсистая пряжа
Textile: fluffy yarn, hairy yarn, pile yarn -
8 ворсистая ткань
1) Forestry: pile fabric2) Makarov: pile, shaggy cloth -
9 ворсистая шёлковая нить
Textile: fuzzy silkУниверсальный русско-английский словарь > ворсистая шёлковая нить
-
10 ворсистая нить
-
11 ворсистая поверхность
-
12 ворсистая отделка
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > ворсистая отделка
-
13 ворсистая пряжа
-
14 грубая ворсистая шерстяная ткань
General subject: friezeУниверсальный русско-английский словарь > грубая ворсистая шерстяная ткань
-
15 низкономерная ворсистая пряжа
Textile: candle wickУниверсальный русско-английский словарь > низкономерная ворсистая пряжа
-
16 хлопчато-бумажная ворсистая ткань
General subject: beaverteenУниверсальный русско-английский словарь > хлопчато-бумажная ворсистая ткань
-
17 хлопчатобумажная низкономерная ворсистая пряжа
Textile: cotton candle wickУниверсальный русско-английский словарь > хлопчатобумажная низкономерная ворсистая пряжа
-
18 шёлковая ворсистая пряжа низкой крутки
Универсальный русско-английский словарь > шёлковая ворсистая пряжа низкой крутки
-
19 шерстяная ворсистая вышивальная пряжа
Textile: moss yarnУниверсальный русско-английский словарь > шерстяная ворсистая вышивальная пряжа
-
20 зибелин
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Чешуйчатка ворсистая — Растет с августа по ноябрь на пнях, стволах лиственных деревьев, часто большими группами. Шляпка до 15 см в диаметре, выпуклая, желто буро охряная, покрыта более темными толстыми оттопыренными чешуйками. Мякоть бледная, со временем желтоватая.… … Энциклопедия грибника
Flock finishing — Ворсистая отделка (оттиска, ткани) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Fluffy paper — Ворсистая бумага … Краткий толковый словарь по полиграфии
шевиот — а; м. [англ. cheviot] Лёгкая, мягкая, слегка ворсистая шестяная или полушерстяная ткань, употребляемая для верхней одежды. Костюм из шевиота. ◁ Шевиотовый, ая, ое. Ш ое производство. Ш ая юбка. Он носил ш ые пиджаки. * * * шевиот (англ. cheviot) … Энциклопедический словарь
гуня — ветхая одежонка , гунка пеленка , укр. гуня сермяга болг. гуня плащ из козьей шерсти , сербохорв. гу̑њ вид верхнего платья , словен. gunj, чеш. houně ворсистая ткань, одеяло , слвц. huňa, польск. gunia – то же. Заимств. из др. ир. gaunyā ж.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
кацавейка — короткая куртка, кофта , укр. кацавейка, кацабайка, куцбайка. Вероятно, через польск. kucbaja, kuczbaja (также kасаbаjkа, kасаwеjkа, возм., из укр.) из нем. Kutzboi (бывш. Вост. Пруссия) грубое сукно (Фришбир 93), ко торое связано, очевидно, с… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Список типов тканей — Содержание 1 А 2 Б 3 В 4 Г 5 Д … Википедия
ШЕВИОТ — род шерстяной материи, иногда с бумажной основой. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. шевиот (англ. cheviot по назв. горной местности cheviot hills в шотландии) 1) порода полутонкоруншх… … Словарь иностранных слов русского языка
Аурискальпиум — Auriscalpium vulg … Википедия
АКСАМИТ — (от греч. из шести нитей) старинная плотная ворсистая ткань ручной работы из шелка и пряденой золотой или серебряной нити. Аксамит напоминает бархат. Известен на Руси с далекой древности, его ввозили из Византии … Большой Энциклопедический словарь
ШЕВИОТ — (англ. cheviot) мягкая, плотная, слегка ворсистая ткань из шерстяной или смешанной (с хлопком, вискозным волокном) пряжи. Из шевиота шьют костюмы, пальто … Большой Энциклопедический словарь