-
1 воронки
2) Makarov: chute hoppers -
2 воронки от бомб обезобразили окрестные рисовые поля
Универсальный русско-английский словарь > воронки от бомб обезобразили окрестные рисовые поля
-
3 приспособление взвешивающей воронки
Русско-английский новый политехнический словарь > приспособление взвешивающей воронки
-
4 конец воронки
-
5 начало ската холодной воронки
начало ската холодной воронки
(в котле с твёрдым шлакоудалением)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > начало ската холодной воронки
-
6 обшивка бункера холодной воронки (пылеугольного котла)
обшивка бункера холодной воронки (пылеугольного котла)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обшивка бункера холодной воронки (пылеугольного котла)
-
7 открытый конец воронки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > открытый конец воронки
-
8 открытый конец воронки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > открытый конец воронки
-
9 раструб воронки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > раструб воронки
-
10 раструб воронки
Англо-русский словарь технических терминов > раструб воронки
-
11 Манометр на всасе смесительной воронки В
Универсальный русско-английский словарь > Манометр на всасе смесительной воронки В
-
12 Манометр на всасе смесительной воронки С
Универсальный русско-английский словарь > Манометр на всасе смесительной воронки С
-
13 в виде воронки
Makarov: funnelled -
14 взрыв для образования воронки
Military: cratering explosionУниверсальный русско-английский словарь > взрыв для образования воронки
-
15 вибрирующие стенки раздвижной воронки
Универсальный русско-английский словарь > вибрирующие стенки раздвижной воронки
-
16 водосливная часть плотины в виде воронки
Construction: morning glory overfallУниверсальный русско-английский словарь > водосливная часть плотины в виде воронки
-
17 выемка обратным ходом с помощью вертикальной воронки
Geology: vertical crater retreat miningУниверсальный русско-английский словарь > выемка обратным ходом с помощью вертикальной воронки
-
18 глубина воронки
Military: crater depth, depth of crater -
19 глубина воронки депрессии
Construction: drawdownУниверсальный русско-английский словарь > глубина воронки депрессии
-
20 загрузка металлошихты в тигель при помощи воронки
Metallurgy: steelingУниверсальный русско-английский словарь > загрузка металлошихты в тигель при помощи воронки
См. также в других словарях:
Воронки — множинний іменник населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
Воронки — У этого термина существуют и другие значения, см. Воронки (значения). ? Воронки Городская ласточка (D. urbica) Научная клас … Википедия
Воронки (значения) — Воронки Воронки или городские ласточки (лат. Delichon) род птиц семейства ласточковых. Воронки (платформа) железнодорожная платформа Башкирского отделения Куйбышевской железной дороги. Находится в черте Уфы Воронки разъезд … Википедия
Воронки (Крым) — У этого термина существуют и другие значения, см. Воронки. Село Воронки укр. Воронки крымскотат. Qadış Страна … Википедия
Воронки (Ровненская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Воронки (значения). Село Воронки укр. Воронки Страна … Википедия
Воронки (платформа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Воронки (значения). Координаты: 54°46′42.47″ с. ш. 56°00′16.18″ в. д. / 54.778464° с. ш … Википедия
Воронки (разъезд) — У этого топонима есть и другие значения, см. Воронки (значения). Воронки разъезд Уфимской железной дороги и населённый пункт, включенный в Октябрьский район Уфы. Почтовый индекс 450006, код ОКАТО 80401384000. Находится у о.п.… … Википедия
ВОРОНКИ КАРСТОВЫЕ — (долины по южнослав. термин.) замкнутые впадины различной величины и формы, обязательно расширяющиеся кверху, чем отличаются от шахт и колодцев. В. к. свойственны карстовому ландшафту (см. Карст). Образуются вследствие растворения и выщелачивания … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
ПРОВАЛЬНЫЕ ВОРОНКИ — воронки на поверхности земли, возникшие в результате обвала кровли подземных пустот естественных (пещеры) или искусственных (подземные горные выработки) … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
Воронки трубчатые — дренажные трубы с приемной частью из чистого щебня, гравия или фильтрующего бетона, прокладываемые под обочинами для отвода воды из дренирующих слоев дорожной одежды и осушения верхней части земляного полотна. Источник: Справочник дорожных… … Строительный словарь
Воронки воздушные — поперечные ровики, временно прокапываемые на обочинах в период оттаивания земляного полотна для отвода воды из дренирующего слоя дорожной одежды. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь