-
1 воробей
passero м.••* * *м.passero; passerotto••старый / стреляный воробе́й разг. шутл. — uomo navigato; buona lana; volpone
воробью по колено — profondo fino alle ginocchia / alla cintola; alto due dita
бить из пушек по воробьям — tirare a / contro passeri coi cannoni
* * *n -
2 колено
-
3 колено
с. -
4 колено n коленчатого вала
Иллюстрированный железнодорожный словарь > колено n коленчатого вала
-
5 колено
[koléno] n. (pl. колени, колена) (коленка f.)1.1) ginocchio (m.)стать на колени — inginocchiarsi, mettersi in ginocchio
2.◆ -
6 U-образное колено
gomito ad U [di rinvio] -
7 колено вала
gomito dell'albero, colla f d'oca -
8 колено трубы
-
9 переходное колено
-
10 фурменное колено
метал. gomito portavento, colla f d'oca -
11 колено
-
12 колено коленчатого вала
Русско-итальянский автомобильный словарь > колено коленчатого вала
-
13 грязь по колено
ngener. fango a mezza gamba -
14 колено
1) (часть ноги, одежды) ginocchio м.2) ( ноги от колен до таза) grembo м., ginocchia ж. мн.3) ( сочленение) gomito м.* * *с.1) ginocchio m, ginocchia fстать на коле́ни — mettersi in ginocchio тж. перен.
по коле́но в воде — nell'acqua fino al ginocchio
2) тех. gomito3) ( в танцах) figura f4) ( реки) gomito m5) ( поколение) ramo m generazionale••поставить на коле́ни — mettere in ginocchio
ему / ей и море по коле́на / коле́но — se ne strafotte / frega
* * *n1) gener. nodello (у бамбука и т.п.), generazione, ginocchio, tribu, tronco2) botan. nodo3) eng. raccordo a gomito, gomito, risvolta4) auto. raggio (напр., кривошипа) -
15 колено вала
ngener. collo d'oca -
16 толстый носок по колено
adjsports. calzettoneUniversale dizionario russo-italiano > толстый носок по колено
-
17 колено
( genu) ginocchioРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > колено
-
18 колено внутренней капсулы
( genu capsulae internae) ginocchio della capsula internaРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > колено внутренней капсулы
-
19 колено мозолистого тела
( genu corporis callosi) ginocchio del corpo callosoРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > колено мозолистого тела
-
20 отведённое колено
( genu valgum) ginocchio valgoРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > отведённое колено
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Воробью по колено — Разг. Экспрес. Очень мелко (о водоёмах). Самым большим счастьем для нас было бегать с подружками купаться в арыке. Воды там «воробью по колено», а мы ползаем по дну и визжим от радости. Хорошо! (Т. Родинская. Аромат плова) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Воробью по колено, журавлю по лодыгу. — Воробью по колено, журавлю по лодыгу. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Воробью по колено (по щиколотку), [журавлю по лодыжку] — Народн. Шутл. ирон. О небольшой глубине водоёма. ДП, 827; Ф 1, 75; Глухов 1988, 14 … Большой словарь русских поговорок
старому воробью по колени — Воробью по колено, журавлю по лодыгу (шут.) о мелкой реке … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Домовый воробей — Самец домового воробья … Википедия
ВОРОБЕЙ — муж. воробка, воробьиха жен. воробыш или воробышек, курск. воробойка муж. известна; птичка Fringilla Domestica. Воробей горный, Frigilla montana. Воробей камышевый, птичка из рода синиц Parus biarmicus. Воробей водяной, пташка из рода скворцов,… … Толковый словарь Даля
ВОРОБЕЙ — Иркутский воробей. Прибайк. Шутл. О человеке, сильно испачканном чем л. СНФП, 34. Синий воробей. Сиб. Снегирь. ФСС, 30. Стреляный (старый) воробей. Разг. Шутл. Об опытном, бывалом человеке, которого трудно обмануть или перехитрить. ФСРЯ, 78; БМС… … Большой словарь русских поговорок
ВОЛЯ - НЕВОЛЯ — Надулся, да не отдулся. Из сил выбился. Не сможешь, не осилишь; а надорвешься, не поможешь. Что с ним заведешь: шапки с него не соймешь (от старинного обычая позорить съемкой шапки). С него шапки не сымешь. С него взятки гладки. Лег верблюд, так… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
глубина — ▲ протяженность ↑ вниз < > высота глубина протяженность вниз. глубинный. мелкий (# дно). воробью по колено. глубь. бездна глубина, кажущаяся неизмеримой (# моря). пропасть. пучина. хлябь (устар). зиять. ↓ … Идеографический словарь русского языка
МОТАТЬ — МОТАТЬ, мотнуть, матывать что, навертывать, навивать: | расточать, безрассудно проживать имущество, разоряться, тратиться; | чем, махать, вертеть, поводить, качать туда и сюда. Матывал ли ты шелк? Мотать мотаешь, а удивить никого не удивишь. Не… … Толковый словарь Даля
ДВОР - ДОМ - ХОЗЯЙСТВО — Держись друга старого, а дома нового! Изба ильинским тесом крыта (т. е. соломой). Кучи хоромину житую, а шубу шитую! Купил дом и с домовыми. Дом домом, а домовой даром. Наживи хлевину, а там и скотину! Что воскресенье, то новоселье (т. е.… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
