-
1 personificado
прил.общ. (являющийся воплощением чего-л. - о человеке) ходячий, олицетворённый, воплощённый (олицетворённый) -
2 plasmado
гл.общ. воплощённый, олицетворённый -
3 realizado
прил. -
4 encarnado
adj1) воплощённый2) телесного цвета, розоватый3) алый, ярко-красный4) Арг. упитанный ( о животном) -
5 cristalizado
гл.общ. воплощённый -
6 encarnado
сущ.общ. алый, воплощённый, шарлаховый, красный (цвета мяса) -
7 materializado
гл.общ. воплощённый -
8 encarnado
1. adj1) воплощённый; во плоти́; су́щийes el demonio encarnado — э́то - | су́щий | сам | дья́вол
2) я́рко-кра́сный3) иск теле́сный; теле́сного цве́та2. m1) я́рко-кра́сный цвет2) теле́сный цвет -
9 encarnado
adj1) воплощённый2) телесного цвета, розоватый3) алый, ярко-красный4) Арг. упитанный ( о животном) -
10 encarnación
f1) исполне́ние; осуществле́ние; воплоще́ние (в жизнь)encarnación de la bondad — воплощённая доброта́
3)la Encarnación — рел Воплоще́ние; Во-площённый Бог
4) иск обнажённая нату́ра5) иск теле́сный цвет -
11 pozo
m1) коло́децpozo airón ↑ — глубо́кий, бездо́нный коло́дец
pozo artesiano — артезиа́нский коло́дец
2) глубо́кая я́маpozo de lobo — во́лчья я́ма
pozo negro — выгребна́я, помо́йная я́ма
3) подво́дная я́ма ( в реке); о́мут4) тех ша́хта; ствол ша́хты; коло́дец; шурф5) тех (бурова́я) сква́жинаpozo de petróleo — нефтяна́я сква́жина
6) воен око́п; яче́йка7) мор водосто́к трю́ма; лья́ло8) мор ры́бный трюмpozo de ciencia, erudición — кла́дезь прему́дрости
pozo de maldad — злоде́й; и́зверг; воплощённое зло
pozo sin fondo — а) а́лчный, ненасы́тный ( человек); ру́ки загребу́щие разг б) исто́чник постоя́нных расхо́дов; бездо́нная бо́чка; про́рва разг
См. также в других словарях:
воплощённый — воплощённый, воплощённая, воплощённое, воплощённые, воплощённого, воплощённой, воплощённого, воплощённых, воплощённому, воплощённой, воплощённому, воплощённым, воплощённый, воплощённую, воплощённое, воплощённые, воплощённого, воплощённую,… … Формы слов
ВОПЛОЩЁННЫЙ — ВОПЛОЩЁННЫЙ, ая, ое. Олицетворяющий собою какие н. качества. Этот человек воплощённая честность. Воплощённая добродетель (обычно ирон.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВОПЛОЩЁННЫЙ — ВОПЛОЩЁННЫЙ, воплощенная, воплощенное; воплощён, воплощена, воплощено. 1. прич. страд. прош. вр. от воплотить (книжн.). Проект, воплощенный в жизнь. 2. только полн. Самый совершенный, выражающий собою что нибудь в наивысшей степени. Человек этот… … Толковый словарь Ушакова
воплощённый — воплощённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
воплощённый — воплощённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
воплощённый — ая, ое. 1) Являющийся воплощением чего л.; олицетворяющий собой кого , что л. В ая добродетель (обычно ирон.) Не человек, а в ое зло. 2) По религиозным представлениям: облечённый плотью; принявший человеческий облик (о духе, божестве и т.п.)… … Словарь многих выражений
воплощённый — ён, ена воплощённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
воплощённый — воплощ/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
воплощённый — прич.; кр.ф. воплощён, воплощена/, щено/, щены/ … Орфографический словарь русского языка
неосуществлённый — ая, ое. см. тж. неосуществлённость Тот, который не воплощён в действительность … Словарь многих выражений
перевоплощённый — пере/воплощ/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь