-
61 משווים
משוויםмн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הִשווָה [לְהַשווֹת, מַשווֶה, יַשווֶה]1.сравнивать 2.уравнивать————————משוויםмн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./שִיווָה [לְשַווֹת, מְשַווֶה, יְשַווֶה]придавать (вид)שִיווָה בְּנַפשוֹпредставить себе, вообразитьשִיווָה לְנֶגֶד עֵינָיוпредставить себе (воочию) -
62 משוות
משוותмн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./הִשווָה [לְהַשווֹת, מַשווֶה, יַשווֶה]1.сравнивать 2.уравнивать————————משוותмн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./שִיווָה [לְשַווֹת, מְשַווֶה, יְשַווֶה]придавать (вид)שִיווָה בְּנַפשוֹпредставить себе, вообразитьשִיווָה לְנֶגֶד עֵינָיוпредставить себе (воочию) -
63 נשווה
נשווהмн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./הִשווָה [לְהַשווֹת, מַשווֶה, יַשווֶה]1.сравнивать 2.уравнивать————————נשווהмн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./שִיווָה [לְשַווֹת, מְשַווֶה, יְשַווֶה]придавать (вид)שִיווָה בְּנַפשוֹпредставить себе, вообразитьשִיווָה לְנֶגֶד עֵינָיוпредставить себе (воочию) -
64 שוו
שווмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./שִיווָה [לְשַווֹת, מְשַווֶה, יְשַווֶה]придавать (вид)שִיווָה בְּנַפשוֹпредставить себе, вообразитьשִיווָה לְנֶגֶד עֵינָיוпредставить себе (воочию) -
65 שיוו
שיווмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./שִיווָה [לְשַווֹת, מְשַווֶה, יְשַווֶה]придавать (вид)שִיווָה בְּנַפשוֹпредставить себе, вообразитьשִיווָה לְנֶגֶד עֵינָיוпредставить себе (воочию) -
66 שִיווָה [לְשַווֹת, מְשַווֶה, יְשַווֶה]
שִיווָה [לְשַווֹת, מְשַווֶה, יְשַווֶה]придавать (вид)שִיווָה בְּנַפשוֹпредставить себе, вообразитьשִיווָה לְנֶגֶד עֵינָיוпредставить себе (воочию)Иврито-Русский словарь > שִיווָה [לְשַווֹת, מְשַווֶה, יְשַווֶה]
-
67 שִיווָה בְּנַפשוֹ
שִיווָה בְּנַפשוֹпредставить себе, вообразитьשִיווָה [לְשַווֹת, מְשַווֶה, יְשַווֶה]придавать (вид)שִיווָה לְנֶגֶד עֵינָיוпредставить себе (воочию) -
68 שִיווָה לְנֶגֶד עֵינָיו
שִיווָה לְנֶגֶד עֵינָיוпредставить себе (воочию)שִיווָה [לְשַווֹת, מְשַווֶה, יְשַווֶה]придавать (вид)שִיווָה בְּנַפשוֹпредставить себе, вообразить -
69 שיווינו
שיווינוмн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./שִיווָה [לְשַווֹת, מְשַווֶה, יְשַווֶה]придавать (вид)שִיווָה בְּנַפשוֹпредставить себе, вообразитьשִיווָה לְנֶגֶד עֵינָיוпредставить себе (воочию) -
70 שיווית
שיוויתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./שִיווָה [לְשַווֹת, מְשַווֶה, יְשַווֶה]придавать (вид)שִיווָה בְּנַפשוֹпредставить себе, вообразитьשִיווָה לְנֶגֶד עֵינָיוпредставить себе (воочию) -
71 שיוויתי
שיוויתיед.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./שִיווָה [לְשַווֹת, מְשַווֶה, יְשַווֶה]придавать (вид)שִיווָה בְּנַפשוֹпредставить себе, вообразитьשִיווָה לְנֶגֶד עֵינָיוпредставить себе (воочию) -
72 שיוויתם
שיוויתםмн.ч., м. р., 2 л., прош. вр./שִיווָה [לְשַווֹת, מְשַווֶה, יְשַווֶה]придавать (вид)שִיווָה בְּנַפשוֹпредставить себе, вообразитьשִיווָה לְנֶגֶד עֵינָיוпредставить себе (воочию) -
73 שיוויתן
שיוויתןмн.ч., ж. р., 2 л., прош. вр./שִיווָה [לְשַווֹת, מְשַווֶה, יְשַווֶה]придавать (вид)שִיווָה בְּנַפשוֹпредставить себе, вообразитьשִיווָה לְנֶגֶד עֵינָיוпредставить себе (воочию) -
74 שיוותה
שיוותהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./שִיווָה [לְשַווֹת, מְשַווֶה, יְשַווֶה]придавать (вид)שִיווָה בְּנַפשוֹпредставить себе, вообразитьשִיווָה לְנֶגֶד עֵינָיוпредставить себе (воочию) -
75 תשוו
תשווмн.ч., м/ж р., 2 л., буд. вр./הִשווָה [לְהַשווֹת, מַשווֶה, יַשווֶה]1.сравнивать 2.уравнивать————————תשווмн.ч., м/ж р., 2 л., буд. вр./שִיווָה [לְשַווֹת, מְשַווֶה, יְשַווֶה]придавать (вид)שִיווָה בְּנַפשוֹпредставить себе, вообразитьשִיווָה לְנֶגֶד עֵינָיוпредставить себе (воочию) -
76 תשווה
תשווהед.ч., (м. р., 2 л. /ж.р.,3 л.), буд. вр./הִשווָה [לְהַשווֹת, מַשווֶה, יַשווֶה]1.сравнивать 2.уравнивать————————תשווהед.ч., (м. р., 2 л. /ж.р.,3 л.), буд. вр./שִיווָה [לְשַווֹת, מְשַווֶה, יְשַווֶה]придавать (вид)שִיווָה בְּנַפשוֹпредставить себе, вообразитьשִיווָה לְנֶגֶד עֵינָיוпредставить себе (воочию) -
77 תשווי
תשוויед.ч., ж. р., 2 л., буд. вр./הִשווָה [לְהַשווֹת, מַשווֶה, יַשווֶה]1.сравнивать 2.уравнивать————————תשוויед.ч., ж. р., 2 л., буд. вр./שִיווָה [לְשַווֹת, מְשַווֶה, יְשַווֶה]придавать (вид)שִיווָה בְּנַפשוֹпредставить себе, вообразитьשִיווָה לְנֶגֶד עֵינָיוпредставить себе (воочию) -
78 رأى
Iرَأَىп. Iа (يَرَى) رَأْىٌ رُؤْيَةٌ1) видеть, замечать2) тж. فى نومة رأى видеть во сне3) считать, находить нужным целесообразным4) усматривать5) иметь мнение; держаться какого-л. мнения; اترانى نسيتك؟ ты думаешь, что я забыл тебя?;... نرى من الواجب ان мы считаем своим долгом... ;... و لا ارانى افشى سرّا اذا قلت я не считаю, что разглашу тайну, если скажу.... ; رآه يعينيه или العين رآه رأى видеть кого-что-л. воочию, собственными глазами; من يعش يره поживем- увидим;... رُئِىَ أن страд было признано целесообразным... ; * نور الدنيا رأى родиться, появиться на свет.IIرَأْىٌ1видениеرَأْىٌ21) взгляд, мнение; فى رأى ى по моему мнению; по-моему; على رأى المثل как говорит пословица; الرأى العامّ общественное мнение; تبادل الآراء обмен мнениями; ذو رأيين нерешительный, двоедушный; رأىصُلْب ال упрямый;... من رأىـه ان он придерживается того мнения, что... ;... لسنا من رأىـه و لكن мы не придерживаемся его мнения, однако... ; و هل من رأىك ان... ؟ думаешь ли ты, что... ?;... ابدى رأىـه فى высказывать свое мнение о...2) мысль, разум; юр. -богосл. самостоятельное суждение; رأى اهل ال или رأى اصحاب ال мудрые, авторитетные люди3) голос (на выборах) ; استشاريّ رأى совещательный голос; إبداء ال رأى بالنداء поименное голосование ;رأى اخذ ال голосовать* * *
аа1) видеть
2) полагать, считать
رأى
а-=pl. = آراء
1) мнение, взгляд, суждение
2) понятие, представление
-
79 شاهد
Iشَاهَدَп. III1) видеть; наблюдать; смотреть; بامّ عينيه شاهد видеть собственными глазами; شاهدوا باعينهم هذا они видели это воочию2) присутствоватьIIشَاهِدٌмн. شُهُودٌ, شُهَّادٌ, أَشْهَادٌ1) свидетель; الاث بات شاهد свидетель обвинения; عدل شاهد полноправный свидетель; عين شاهد или عيان شاهد очевидец; المبارز شاهد секундант; الملك شاهد коронный свидетель; النفى شاهد свидетель защиты2) наблюдатель3) надгробный камень4) нотариус (Тунис)* * *
ааа1) видеть; смотреть, осматривать
2) свидетельствовать
شاهد
аи=pl. = شهود
pl. = شهّاد
свидетель; очевидец
-
80 عاين
عَايَنَп. III1) осматривать, освидетельствовать2) видеть воочию3) свидетельствовать* * *
ааа1) видеть
2) осматривать
См. также в других словарях:
воочию — воочию … Орфографический словарь-справочник
воочию — См … Словарь синонимов
ВООЧИЮ — (церк. слав., букв. в обоих очах), нареч. (книжн. устар.). Своими глазами, путем личного опыта. Воочию пришлось убедиться в его неспособности к делу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВООЧИЮ — ВООЧИЮ, нареч. 1. Своими глазами. Убедиться в. в чём н. 2. Вполне наглядно, зримо. В. представить себе что н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
воочию — Искон. Сращение предлога въ и формы мест п. двойств. ч. сущ. око. Воочию буквально «в глазах» … Этимологический словарь русского языка
воочию — Древнерусское образование на базе сращения предлога въ и одной из падежных форм существительного око. Воочию буквально значит в глазах … Этимологический словарь русского языка Крылова
воочию — воо/чию, нареч. Воочию убедиться в чём л … Слитно. Раздельно. Через дефис.
ВООЧИЮ. — Др. р. сращение предлога въ и формы местн. п. дв. ч. сущ. око. Воочию буквально значит «в глазах» … Этимологический словарь Ситникова
Воочию — I нареч. качеств. обстоят. Своими глазами; лично (видеть, наблюдать что либо, убеждаться в чём либо). отт. перен. Наглядно, явственно, со всей очевидностью. II нареч. обстоят. места устар. На глазах (происходить, совершаться и т.п.). Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
воочию — во очию … Русский орфографический словарь
воочию — нареч … Орфографический словарь русского языка
