-
101 certificat de propriété
1) ( вообще) свидетельство на право собственности2) ( délivré à un actionnaire) сертификат акции | паевой сертификатLe dictionnaire commercial Français-Russe > certificat de propriété
-
102 cessation f de paiements
1) ( вообще)Le dictionnaire commercial Français-Russe > cessation f de paiements
-
103 code m du travail
трудовой кодекс ( вообще) | Кодекс законов о труде ( в России)Le dictionnaire commercial Français-Russe > code m du travail
-
104 consigne
-
105 contribution
-
106 corps
-
107 demandeur
-
108 dépositaire
-
109 désengagement de l'État
1) ( вообще) отказ государства от прямого вмешательства в экономику, отход государства от прямого вмешательства в экономику | сокращение роли государства2) ( в финансовом плане) сокращение государственных ассигнованийLe dictionnaire commercial Français-Russe > désengagement de l'État
-
110 développement
m1) ( вообще)2) (маркетинг: второй этап жизненного цикла товара)3) (mise au point d'un appareil, d'un produit)• -
111 distribution
f1) ( вообще)2) ( в системе торговли)сбыт или дистрибуция нов. или дистрибьюция нов. ( коммерческий аспект) | товародвижение ( организационный аспект)3) ( cinématographique)4) (d'un appartement, de locaux)•- distribution de l'électricité
- distribution du gaz
- distribution de tracts -
112 domaine
m( вообще)область | сфера- le domaine privé de l'État
- le domaine public
- œuvres littéraires du domaine
- œuvres littéraires du domaine public -
113 écologique
экологический ( вообще) | экологически чистый ( материал) -
114 en option
1) ( вообще) по выбору | факультативно2) (о дополнительной оснастке, не входящей в основной комплект изделия) дополнительно за отдельную плату -
115 entrepreneur
-
116 entretien
m1) ( вообще)собеседование | интервьютехническое обслуживание | ремонтное обслуживание | (технический) уход | содержание ( больше о шоссейных дорогах)4) ( содержание в чистоте)уборка | уход•- entretien électrique
- entretien des logements
- entretien mécanique
- entretien préventif
- petit entretien -
117 être dans le rouge
быть в дебете ( о банковском счете) | работать убыточно ( о работе предприятия вообще)Le dictionnaire commercial Français-Russe > être dans le rouge
-
118 existant
-
119 faire droit à une requête
удовлетворить требование ( вообще) | удовлетворять иск ( в суде)Le dictionnaire commercial Français-Russe > faire droit à une requête
-
120 fongible
(marchandise, produit)взаимозаменяемый ( вообще) | биржевой ( пригодный к биржевой торговле)
См. также в других словарях:
вообще — вообще … Морфемно-орфографический словарь
ВООБЩЕ — ВООБЩЕ, нареч. 1. В общем, в большей части случаев. В. это верно. 2. нареч. Всегда, при всяких условиях (разг.). Этот человек в. необщителен. 3. нареч. Взяв в целом, в общем, обобщая. Я говорю о людях в., а не о тебе. 4. вводн. и частица. Употр.… … Толковый словарь Ожегова
вообще — См. вместе … Словарь синонимов
ВООБЩЕ — ВООБЩЕ, нареч. 1. В общем, по отношению к большей части случаев, в целом; ант. в частности. Вообще это верно, но в частности бывают исключения. || В общих чертах, приблизительно. Вообще то он прав. 2. Всегда, постоянно, во всем (разг.). Он вообще … Толковый словарь Ушакова
вообще — I. нареч. 1. В общем, в целом, в основном. Как жизнь? В. я доволен. В. это верно. // В самом общем смысле слова, понятия; абстрактно, отвлечённо. Поговорим о любви в. Науки в. не существует. Речь идёт о людях в. и о тебе в частности. 2. В… … Энциклопедический словарь
ВООБЩЕ — нареч. вобще, вопче ·стар. нераздельно, совокупно, вместе, собща; оптом, огулом, повально, не частно, без изъятий; всюду, всегда. Мы торгуем вообще с ним. Отдавай не враздробь, а вобще. Это делается вообще, это вообще в обычае. Говоря вообще, не… … Толковый словарь Даля
вообще-то — нареч, кол во синонимов: 7 • в общем то (7) • в принципе (8) • вообще (31) • … Словарь синонимов
вообще — Вообще говоря, вводное слово в общем, собственно говоря. Вообще говоря, мне не хотелось бы идти … Фразеологический словарь русского языка
вообще — вообще/ Она вообще такая … Правописание трудных наречий
Вообще — нареч. качеств. обстоят. 1. Во всех отношениях, по отношению ко всему; в целом. отт. В общем, в основном (не входя в подробности, не касаясь частностей). отт. перен. Абстрактно, отвлеченно. 2. При любых условиях и обстоятельствах, в любое время.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вообще — 1. нареч. 1) а) В общем, в целом, в основном. Как жизнь? Вообще/ я доволен. Вообще/ это верно. б) отт. В самом общем смысле слова, понятия; абстрактно, отвлечённо. Поговорим о любви вообще/. Науки вообще/ не существует. Речь идёт о людях вообще/… … Словарь многих выражений