Перевод: с английского на русский

с русского на английский

вообще-то

  • 121 whatever

    1. [wɒʹtevə] a
    1) какой бы ни

    whatever orders he may give they must be obeyed - какие бы распоряжения он ни отдавал, их надо выполнять

    2) любой
    3) какой бы то ни было

    have you any interest whatever? - это вас совершенно не интересует?

    2. [wɒʹtevə] pron
    А conj
    1) что бы ни

    whatever happens, he is safe - что бы ни произошло, он в безопасности

    2) любой; всё, что

    take whatever you like - берите всё, что вам нравится; возьмите любой, который вам нравится

    Б усил.
    1) в вопросительных и условных предложениях (хоть) какой-нибудь, какой бы то ни было

    has he any chance whatever? - есть у него хоть какая-нибудь возможность /хоть какой-нибудь шанс/?

    I can see nothing whatever - я вообще /совершенно/ ничего не вижу

    they refused to admit anyone whatever - они отказались принять кого бы то ни было

    В

    whatever can you want to emigrate for? - что может вас заставить покинуть страну?

    НБАРС > whatever

  • 122 performance stock

    фин. растущая [результативная\] акция* (акция с потенциалом быстрого увеличения рыночной стоимости; по таким акциям часто выплачиваются минимальные или вообще не выплачиваются дивиденды, т. к. вся или большая часть прибыли направляется на развитие компании)
    Syn:
    See:
    stock 6) в), dividend

    * * *
    "растущая" акция: акция с потенциалом быстрого увеличения рыночной стоимости; по таким акциям часто выплачиваются минимальные дивиденды (или их вообще нет), т. к. вся прибыль идет на развитие компании; = growth stock; см. performance stock.
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > performance stock

  • 123 exotic currencies

    "экзотические" валюты: валюты, с которыми редко проводятся операции; см. peripheral currencies.
    * * *
    Финансы/Кредит/Валюта
    валюты, сделки по которым осуществляются крайне редко и для которых вообще нет международного рынка
    -----
    валюты, сделки по которым осуществляются крайне редко и для которых вообще нет международного рынка

    Англо-русский экономический словарь > exotic currencies

  • 124 aberrance

    n
    1. аберрация; отклонение от нормального типа, от нормы вообще;
    2. уклонение от правильного пути.
    * * *
    сущ.
    1) аберрация; отклонение от нормального типа, от нормы вообще;
    2) уклонение от правильного пути.

    Англо-русский словарь по социологии > aberrance

  • 125 abstract labour

    абстрактный труд; в марксизме - затраты рабочей силы вообще, которые создают стоимость товара.
    * * *
    абстрактный труд; в марксизме - затраты рабочей силы вообще, которые создают стоимость товара.

    Англо-русский словарь по социологии > abstract labour

  • 126 cypridophobia

    n
    1. кипридофобия; боязнь венерических заболеваний; патологический страх заразиться болезнью, передающейся половым путем;
    2. страх сексуальной активности вообще.
    * * *
    сущ.
    1) кипридофобия; боязнь венерических заболеваний; патологический страх заразиться болезнью, передающейся половым путем;
    2) страх сексуальной активности вообще.

    Англо-русский словарь по социологии > cypridophobia

  • 127 dual nature of labour

    двойственный характер труда; в условиях товарного производства труд, с одной стороны, является конкретным, создающим потребительскую стоимость товара, а с другой стороны - абстрактным, будучи воплощенным в каждом товаре, создающем стоимость товара вообще.
    * * *
    двойственный характер труда; в условиях товарного производства труд, с одной стороны, является конкретным, создающим потребительскую стоимость товара, а с другой стороны - абстрактным, будучи воплощенным в каждом товаре, создающем стоимость товара вообще.

    Англо-русский словарь по социологии > dual nature of labour

  • 128 human relations theory

    теория человеческих отношений; теория. Мэйо, У. Мур, Ж. Фридман и др.) исследует социально-психологическую деятельность индивидов главным образом на производстве, делая акцент на проблемы удовлетворенности людей своим трудом, отношениями в коллективе вообще и с руководством в особенности.
    * * *
    теория человеческих отношений; теория (Э. Мэйо, У. Мур, Ж. Фридман и др.) исследует социально-психологическую деятельность индивидов главным образом на производстве, делая акцент на проблемы удовлетворенности людей своим трудом, отношениями в коллективе вообще и с руководством в особенности.

    Англо-русский словарь по социологии > human relations theory

См. также в других словарях:

  • вообще — вообще …   Морфемно-орфографический словарь

  • ВООБЩЕ — ВООБЩЕ, нареч. 1. В общем, в большей части случаев. В. это верно. 2. нареч. Всегда, при всяких условиях (разг.). Этот человек в. необщителен. 3. нареч. Взяв в целом, в общем, обобщая. Я говорю о людях в., а не о тебе. 4. вводн. и частица. Употр.… …   Толковый словарь Ожегова

  • вообще — См. вместе …   Словарь синонимов

  • ВООБЩЕ — ВООБЩЕ, нареч. 1. В общем, по отношению к большей части случаев, в целом; ант. в частности. Вообще это верно, но в частности бывают исключения. || В общих чертах, приблизительно. Вообще то он прав. 2. Всегда, постоянно, во всем (разг.). Он вообще …   Толковый словарь Ушакова

  • вообще — I. нареч. 1. В общем, в целом, в основном. Как жизнь? В. я доволен. В. это верно. // В самом общем смысле слова, понятия; абстрактно, отвлечённо. Поговорим о любви в. Науки в. не существует. Речь идёт о людях в. и о тебе в частности. 2. В… …   Энциклопедический словарь

  • ВООБЩЕ — нареч. вобще, вопче ·стар. нераздельно, совокупно, вместе, собща; оптом, огулом, повально, не частно, без изъятий; всюду, всегда. Мы торгуем вообще с ним. Отдавай не враздробь, а вобще. Это делается вообще, это вообще в обычае. Говоря вообще, не… …   Толковый словарь Даля

  • вообще-то — нареч, кол во синонимов: 7 • в общем то (7) • в принципе (8) • вообще (31) • …   Словарь синонимов

  • вообще —   Вообще говоря, вводное слово в общем, собственно говоря.     Вообще говоря, мне не хотелось бы идти …   Фразеологический словарь русского языка

  • вообще —   вообще/   Она вообще такая …   Правописание трудных наречий

  • Вообще — нареч. качеств. обстоят. 1. Во всех отношениях, по отношению ко всему; в целом. отт. В общем, в основном (не входя в подробности, не касаясь частностей). отт. перен. Абстрактно, отвлеченно. 2. При любых условиях и обстоятельствах, в любое время.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • вообще — 1. нареч. 1) а) В общем, в целом, в основном. Как жизнь? Вообще/ я доволен. Вообще/ это верно. б) отт. В самом общем смысле слова, понятия; абстрактно, отвлечённо. Поговорим о любви вообще/. Науки вообще/ не существует. Речь идёт о людях вообще/… …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»