-
1 волчок
волчок м. Gyroskop n; Klopfwolf m; физ. Kreisel m; Reißwolf m; текст. Wolf m; пищ. Zerkleinerungswolf mволчок м. для коконного сдира Deckenmaschine f für Kokonschalenoberschicht; Wolf m für Kokonschalenoberschicht -
2 волчок
мфиг. Sitzpirouette fволчок без захвата ноги — Sitzpirouette f ohne Fußgriff
волчок, низкий летящий — Button-Sitzpirouettef
волчок, парный — Par-Sitzpirouette f
волчок, простой — einfache Sitzpirouette f
волчок с захватом ноги — Sitzpirouette f mit Fußgriff
волчок, сложный низкий — gewechselte Sitzpirouette f
волчок, сложный стоящий — gewechselte Standpirouette f
волчок со сменой ног — Sitzpirouette f mit Beinwechsel
волчок, стоящий — Standpirouette f
волчок, штопорный — Korkenzieherpirouette f
-
3 волчок
m (29; чка) Brummkreisel, Kreisel; F Guckloch n, Spion* * *волчо́к m (-чка́) Brummkreisel, Kreisel; fam Guckloch n, Spion* * *волч|о́к<-ка́>м Brummkreisel m* * *n -
4 волчок
m (29; чка) Brummkreisel, Kreisel; F Guckloch n, Spion* * *волчо́к m (-чка́) Brummkreisel, Kreisel; fam Guckloch n, Spion* * *волч|о́к<-ка́>м Brummkreisel m* * *n -
5 волчок
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > волчок
-
6 волчок
Durchlaßmaschine, Kreisel, Wolf текст., Zerkleinerungswolf -
7 волчок
-
8 волчок
mStammausschlag m, Stammlode f, Stammproß mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > волчок
-
9 волчок
m (29; чка) Brummkreisel, Kreisel; F Guckloch n, Spion -
10 волчок-автомат
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > волчок-автомат
-
11 Волчок для упражнений
nmed.appl. ÜbungskreiselУниверсальный русско-немецкий словарь > Волчок для упражнений
-
12 волчок большой модели
nfood.ind. GroßwolfУниверсальный русско-немецкий словарь > волчок большой модели
-
13 волчок большой производительности
nfood.ind. GroßwolfУниверсальный русско-немецкий словарь > волчок большой производительности
-
14 волчок джута
ntextile. Jutereißwolf -
15 волчок для взбивания коконов
ntextile. KokonöffnerУниверсальный русско-немецкий словарь > волчок для взбивания коконов
-
16 волчок для джута
ntextile. Juteschlagmaschine -
17 волчок для замасливания
ntextile. Schmierwolf (шерсти), Schmälzwolf (шерсти)Универсальный русско-немецкий словарь > волчок для замасливания
-
18 волчок для измельчения жирового сырья
nfood.ind. FettwolfУниверсальный русско-немецкий словарь > волчок для измельчения жирового сырья
-
19 волчок для измельчения мяса
neng. Ladenwolf (в магазинах)Универсальный русско-немецкий словарь > волчок для измельчения мяса
-
20 волчок для измельчения мяса в магазинах
nfood.ind. LadenwolfУниверсальный русско-немецкий словарь > волчок для измельчения мяса в магазинах
См. также в других словарях:
волчок — юла, кубарь; волчек, птица, игрушка, волк, волчонок, цапля, глазок, волчишка Словарь русских синонимов. волчок юла; кубарь (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Волчок — Ixobrychus minutus см. также 5.2.8. Род Волчки Ixobrychus Волчок [56] Ixobrychus minutus Верх головы и спина черные, шея и грудь охристые, крыло розовато желтое с черным концом, клюв и ноги зеленоватые. Молодые птицы бурые с пестринами. Полет… … Птицы России. Справочник
волчок — ВОЛЧОК, чка, м. Отверстие в двери, глазок. Возм. от уг. «волчок» окошко в двери камеры … Словарь русского арго
волчок — ВОЛЧОК, юла, разг. сниж. кубарь … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВОЛЧОК — 1. ВОЛЧОК1, волчка, муж. Игрушка в виде круга или шарика на оси, которая при быстром вращении удерживается в вертикальном положении. 2. ВОЛЧОК2, волчка, муж. 1. уменьш. к волк1. 2. Помесь волка и собаки (редк.). 3. ВОЛЧОК3, во … Толковый словарь Ушакова
ВОЛЧОК — 1. ВОЛЧОК1, волчка, муж. Игрушка в виде круга или шарика на оси, которая при быстром вращении удерживается в вертикальном положении. 2. ВОЛЧОК2, волчка, муж. 1. уменьш. к волк1. 2. Помесь волка и собаки (редк.). 3. ВОЛЧОК3, во … Толковый словарь Ушакова
ВОЛЧОК — 1. ВОЛЧОК1, волчка, муж. Игрушка в виде круга или шарика на оси, которая при быстром вращении удерживается в вертикальном положении. 2. ВОЛЧОК2, волчка, муж. 1. уменьш. к волк1. 2. Помесь волка и собаки (редк.). 3. ВОЛЧОК3, во … Толковый словарь Ушакова
ВОЛЧОК — 1. ВОЛЧОК1, волчка, муж. Игрушка в виде круга или шарика на оси, которая при быстром вращении удерживается в вертикальном положении. 2. ВОЛЧОК2, волчка, муж. 1. уменьш. к волк1. 2. Помесь волка и собаки (редк.). 3. ВОЛЧОК3, во … Толковый словарь Ушакова
волчок — ВОЛЧОК, чка, муж. Игрушка в виде кружка, шарика на вращающейся оси. Пустить в. Вертеться волчком (быстро крутиться). II. ВОЛЧОК см. волк. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВОЛЧОК 1 — ВОЛЧОК 1, чка, м. Игрушка в виде кружка, шарика на вращающейся оси. Пустить в. Вертеться волчком (быстро крутиться). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВОЛЧОК 2 — см. волк. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова