-
21 ни на волос
part.colloq. ne par mata tiesu, ne par matu, ne par naga melnumu -
22 покраснеть до корней волос
vgener. nosarkt līdz matu galiem -
23 пышность волос
ngener. matu kuplums -
24 сетка для волос
ngener. matu tīkliņš -
25 шапка волос
ngener. matu mežs -
26 щётка для волос
ngener. matu suka -
27 коса
ngener. bize (из волос), izkapts (сельскохозяйственное орудие), matu pīne, matu pīne (волос), nērija, zemes mēle, zemes strēle* * *matu pīne, bize; garkāte, izkapts, vienroce; strēle; zemes strēle; kosa -
28 выплести
v1) gener. izpīt (lenti no bizes) (ленту из косы)2) liter. izraisīt (lenti ïî matiem) (ленту из волос)* * *izraisīt, izpīt; nopīt, izpīt -
29 выплестись
-
30 выплетаться
v* * *izraisīties, pīties ārā, raisīties ārā, izpīties; čāpot ārā, izčāpot, vilkties ārā, izvilkties -
31 вычесать
vgener. izsukāt (no matiem, no galvas) (из волос, из головы)* * *izķemmēt, izsukāt, saķemmēt, sasukāt; sakārst, izkārst, izsukāt -
32 вычёсывать
vgener. izsukāt (no matiem, no galvas) (из волос, из головы)* * *ķemmēt ārā, saķemmēt, sukāt ārā, [iz]sukāt, [iz]ķemmēt, sasukāt; [iz]sukāt, sakārst, izkārst; sukāt -
33 шпилька
n1) gener. tapiņa (apavu nagliņa) (сапожный гвоздь), dzēliens, dzēlība, matadata (для волос)2) colloq. špeile (сапожная)* * *matadata; cepures adata; špeile, tapiņa; tapskrūve; dzēliens, dzēlīga piezīme; nagla -
34 выплетать
v1) gener. izpīt (lenti no bizes) (ленту из косы)2) liter. izraisīt (lenti ïî matiem) (ленту из волос) -
35 завивание
ngener. ondulēšana (волос) -
36 покраснеть до ушей
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВОЛОС — в волос. Прост. О полном сходстве, совпадении, соответствии. ФСРЯ, 76; Мокиенко 1986, 100; Подюков 1989, 29. Волос долог, да ум короток. Народн. Ирон. или Неодобр. Об умственных способностях женщины. Жук. 1991, 329; СБГ 3, 44. Волос до пят, а ум… … Большой словарь русских поговорок
ВОЛОС — муж., ед. и собир. влас церк. волосы, волоса, волосья мн. роговистые, трубчатые нити, растущие на теле человека и большей части млекопитающих. На человеке волос; на животных шерсть, но в хвосте и гриве также волос; у свиньи и подобных животных… … Толковый словарь Даля
ВОЛОС — Блудкинич, новгородец. 1230. Новг. 234. Волос, игумен Антониевского мон. в Новгороде. 1187. 2 Новг. 161. Волос Озимковичь, бельский крестьянин, зап. 1506. Арх. Сб. IX, 6. Волос, крестьянин сурожский, зап. 1516. Арх. Сб. IX, 36. Волос, священник,… … Биографический словарь
ВОЛОС — ВОЛОС, волоса, мн. волосы и (разг.) волоса, волос, волосам (волосья, волосев прост., обл.), муж. 1. Нитевидное образование, вырастающее на коже человека и животных. || только мн. Растительность на голове человека, шевелюра. Красивые, вьющиеся… … Толковый словарь Ушакова
волос — Шерсть, щетина, пух, пушок, ворса; вихор, грива, хохол, челка, чуб, шевелюра, коса; борода, усы, бакенбарды, бакены, баки; висок, кудер, косма, прядь. Волосы седые, с проседью. Седины; убеленный сединами (белый, как лунь) старец. Взять (поймать)… … Словарь синонимов
Волос — у человека и у млекопитающих есть образование эпидермы кожи;как покров тела, волосы свойственны исключительно млекопитающим, ихарактерны для этого класса, как перья характерны для птиц. Каждыйволос, подобно перу, своей нижней частью (корнем)… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ВОЛОС — ВОЛОС, а, мн. ы, ос, ам, муж. 1. Тонкое роговое нитевидное образование, растущее на коже человека, млекопитающих; мн. также в знач. растительности на голове, на теле; ед. в этом знач. прост. и спец. Длинный в. Вьющиеся волосы. Схватиться за… … Толковый словарь Ожегова
Волос — Волос, Андрей Германович Андрей Волос Дата рождения: 4 августа 1955(1955 08 04) (54 года) Место рождения: Сталинабад Гражданство … Википедия
волос — ВОЛОС, мех, шерсть, шуба … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
волосінь — 1 іменник жіночого роду волосина; нитка волосінь 2 іменник жіночого роду шерсть … Орфографічний словник української мови
ВОЛОС — ВОЛОС, смотри Велес … Современная энциклопедия