-
21 волокуша
ngener. ruspa, negossa (рыболовная сеть), treggia -
22 волокуша
Schleppe с.-х. -
23 волокуша
жсөйрәткеч, сөйрәтке; чүмәлә тарттыргыч -
24 волокуша
волочня (р. -ні), волочень, (м. р.) (р. -чня).* * *1) с.-х. волоку́ша; ( для перевозки соломы) во́лок; ( для сгребания сена или соломы) гре́бка2) рыб., диал. во́лок, волоку́ша -
25 волокуша
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > волокуша
-
26 волокуша
-
27 волокуша
-
28 волокуша
• půdní smyk• smyk• stahovač -
29 волокуша
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > волокуша
-
30 волокуша
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > волокуша
-
31 волокуша
см. бал -
32 волокуша
lana -
33 волокуша
sweep, drag harrow, farm levellerРусско-английский научно-технический словарь Масловского > волокуша
-
34 волокуша
ж. с.-х.sweep / bunching buck-rakeтра́кторная волоку́ша — tractor mounted buck-rake
-
35 волокуша
-
36 волокуша
-
37 волокуша
сүйреткіРусско-казахский терминологический словарь "История" > волокуша
-
38 волокуша
-и θ.1. σβάρνα, βωλοκόπος.2. έλκυθρο πάνω στο έδαφος.3. αχυροδίκρανο ή α-χυροτρίκρανο.4. (διαλκ.) συρτή (αλιευτικό μέσον). -
39 волокуша
libisti; lohis; veetav võrk -
40 волокуша
жһөйрәтке, һөйрәткес
См. также в других словарях:
ВОЛОКУША — 1) сельскохозяйственное орудие для предпосевной обработки почвы (брусковая волокуша, волокуша гвоздевка), подбора сена и соломы из валков (грабельная волокуша) или уборки копен соломы (тросовая рамочная или безрамочная, прицепные или навесные) … Большой Энциклопедический словарь
волокуша — две палки по концам бредня во всю его ширину; невод без матни (кошеля), длиной от 50 до 100 сажен, а шириной 3 4 сажени (Даль, волочить) См … Словарь синонимов
ВОЛОКУША — ВОЛОКУША, волокуши, жен. (обл.). 1. Особое приспособление для перевозки на лошади тяжестей по бездорожной местности две длинные волочащиеся по земле оглобли, скрепленные на концах поперечиной, к которой привязывается кладь. 2. Род бороны,… … Толковый словарь Ушакова
ВОЛОКУША — ВОЛОКУША, и, жен. 1. Приспособление в виде двух скреплённых жердей, употр. для перевозки грузов волоком. Везти (тащить, тянуть) на волокуше. 2. Общее название для сельскохозяйственных и других орудий, применяемых для сгребания, рыхления. Толковый … Толковый словарь Ожегова
ВОЛОКУША — см. Скрепер. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б. Смолянский, В. А. Сокович, Т. С. Хачатуров. 1941 … Технический железнодорожный словарь
ВОЛОКУША — примитивное приспособление для перевозки грузов две жерди с привязанным грузом, в которые впрягается тягловое животное … Этнографический словарь
ВОЛОКУША — см … Прудовое рыбоводство
волокуша — волокуша, примитивное приспособление для перевозки грузов две жерди с привязанным грузом, в которые впрягается тягловое животное … Энциклопедия «Народы и религии мира»
волокуша — и; ж. 1. Приспособление из двух скреплённых жердей для перевозки грузов волоком (применяется в болотистых, лесных районах для вывозки сена, брёвен и т.п.). 2. Орудие для сгребания сена или соломы. Сенная в. 3. Орудие для выравнивания поверхности… … Энциклопедический словарь
Волокуша — 1) с. х. орудие: а) для весенней предпосевной обработки почвы; б) для подбора сена из валков и транспортировки копён сена к местам скирдования. Для обработки почвы используют: брусковую В., которая состоит из трёх деревянных брусков,… … Большая советская энциклопедия
ВОЛОКУША — 1) полевая, см. Шлейф. 2) В. сенная, грабли волокуша, так же как и толкающие грабли, служат для сбора сена из валов и копен. Основной рабочей частью В. сенной, как и у толкающих грабель, является открытая спереди грабельная решетка из деревянных… … Сельскохозяйственный словарь-справочник