-
81 dissipative-wave motion
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > dissipative-wave motion
-
82 water wave motion
-
83 волновой
Wellen-;волновая нагрузка — Wellenbelastung (f);
волновое движение — Wellenbewegung (f);
волновое давление — Wellendruck (m);
волновая энергия — Wellenenergie (f);
волновое явление — Wellenerscheinung (f); Wellentätigkeit (f);
волновая поверхность — Wellenfläche (f);
волновая частота — Wellenfrequenz (f);
волновой насос — Wellenpumpe (f);
волновой лоток — Wellenrinne (f);
волновой прибой — Wellenschlag (m);
волновое возмущение — Wellenstörung (f);
волновая теория — Wellentheorie (f);
волновая энергия — Wogenenergie (f);
волновая энергия моря — Wogenenergie (f) des Meeres
-
84 undulate
['ʌndjʊl(e)ɪt]1) Общая лексика: быть волнистым, быть холмистым (о местности), вздыматься, виться (о волосах), волнистый, волноваться, волнообразный, двигаться, колебаться волнообразно2) Геология: поочерёдно то опускаться, то подниматься (о складках), ундулировать3) Авиация: вызывать волнообразное движение4) Ботаника: струйчатый5) Техника: двигаться волнообразно6) Сельское хозяйство: боги7) Математика: совершать волновое движение8) Нефть: совершать волнообразные движения9) Макаров: иметь холмистую поверхность, испытывать волновое движение, испытывать ундуляцию, ундулирующий10) Табуированная лексика: колебаться -
85 undulation
[ˌʌndjʊ'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: волнистость, волнообразное движение, неровность поверхности2) Геология: волнообразные неровности (поверхности), волнообразование3) Морской термин: волнообразные колебания4) Медицина: волнообразные движения, волнообразные движения или изменения, волнообразные изменения, ундуляция5) Военный термин: складка, неровность (местности)6) Техника: ондуляция, шероховатость (поверхности), волнистость (поверхности)7) Математика: волновое движение8) Железнодорожный термин: волнообразная поверхность9) Архитектура: холмистость10) Лесоводство: волнообразная неровная поверхность11) Вычислительная техника: частота волн (в графике)12) Нефть: волнообразное колебание13) Специальный термин: волновое14) Метрология: волнистость поверхности, колебание (жидкой или упругой среды), периодическое изменение (например, силы света источника)15) Бурение: волнообразная неровность поверхности16) Океанология: волнение, орбитальное движение частиц (воды)17) Макаров: волна (на поверхности ледника), волнистость (напр. ПВ), волнистость (поверхности почвы), всхолмленность (поверхности почвы), ундуляция (превышение или отклонение геоида относительно референц-эллипсоида)18) Общая лексика: заструга -
86 regelmäßige Wirbelbewegung
прил.1) авиа. периодическое вихревое движение2) аэродин. периодическое вихревое волновое движение, периодическое периодическое волновое движениеУниверсальный немецко-русский словарь > regelmäßige Wirbelbewegung
-
87 seismic-wave motion
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > seismic-wave motion
-
88 power-canal surge
-
89 seismic-wave motion
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > seismic-wave motion
-
90 совершать
1) make
2) perform
– совершать движение
– совершать оборот
совершать вихревое движение — eddy
совершать волновое движение — undulate
совершать обход контура — trace around a path
совершать парящий полет — soar
совершать полет по кругу — be in traffic circuit
совершать продольное движение — <acoust.> pitch
-
91 Wellenbewegung
сущ.1) общ. волнообразное движение2) ж.д. синусоидальное движение3) дор. волнообразование на покрытии4) электр. волновое движение5) судостр. волнение, движение волн -
92 частица воды в волновом движении
Русско-английский военно-политический словарь > частица воды в волновом движении
-
93 wave flow
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wave flow
-
94 wave flow
-
95 wave flow
1) Техника: волновое движение, волновое течение2) Макаров: спутная струя, течение в спутной среде -
96 Wellenstörung
-
97 aaltoliike
yks.nom. aaltoliike; yks.gen. aaltoliikkeen; yks.part. aaltoliikettä; yks.ill. aaltoliikkeeseen; mon.gen. aaltoliikkeiden aaltoliikkeitten; mon.part. aaltoliikkeitä; mon.ill. aaltoliikkeisiin aaltoliikkeihinaaltoliike волнообразное движение aaltoliike (fys) волновое движение, движение волн (физ.) -
98 undulating
1) Общая лексика: волнистый, волнообразный, полого-волнистой2) Геология: холмистый3) Биология: колеблющийся5) Морской термин: орбитальный (о движении частиц воды)6) Медицина: ундулирующий8) Строительство: совершающий волновое движение9) Автомобильный термин: пульсирующий10) Макаров: прерывистый ток11) Табуированная лексика: колебание -
99 ondulación
сущ.1) общ. волнение, движение волн, колыхание (воды, нивы, знамён), завивка (волнами)2) тех. волновое движение, извитость, колебание, волнистость, волнообразное движение, гофрировка, пульсация -
100 undulate
1. adjectiveволнистый, волнообразный2. verb1) быть волнистым2) быть холмистым (о местности)Syn:vibrate* * *1 (a) волнистый; волнообразный; струйчатый2 (v) вызывать волнообразное движение; иметь холмистую поверхность; испытывать волновое движение; колебаться волнообразно* * *волнистый, волнообразный* * *[un·du·late || 'ʌndjʊleɪt] v. быть волнистым, быть холмистым* * *1. прил. 1) волнистый 2) бот. волнистый 2. гл. 1) быть волнистым; двигаться, колебаться волнообразно; вызывать волны, вызывать волнообразное движение 2) плыть (по волнам - on) 3) быть холмистым (о местности)
См. также в других словарях:
волновое движение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN wave motion … Справочник технического переводчика
волновое движение — bangavimo reiškinys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. undulation effect; wave motion vok. Undulation, f; Wellenbewegung, f rus. волновое движение, n pranc. effet ondulatoire, m … Radioelektronikos terminų žodynas
волновое движение — banginis judesys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. undulatory motion vok. Wellenbewegung, f rus. волновое движение, n pranc. mouvement ondulatoire, m … Radioelektronikos terminų žodynas
волновое движение — bangavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. undulation; wave motion vok. Undulation, f; Wellenbewegung, f rus. волновое движение, n pranc. mouvement d’ondes, m; mouvement ondulatoire, m; ondulation, f … Fizikos terminų žodynas
сейсмическое волновое движение — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN seismic wave motion … Справочник технического переводчика
Волновое сопротивление (в гидроаэромеханике) — Волновое сопротивление в гидроаэромеханике. 1) В. с. в газовой динамике, дополнительное аэродинамическое сопротивление, возникающее, когда скорость газа относительно тела превышает скорость распространения в газе слабых (звуковых) возмущений (т.… … Большая советская энциклопедия
Волновое уравнение — линейное в частных производных второго порядка уравнение с постоянными коэффициентами, описывающее распространение в среде возмущений с постоянной скоростью. При выводе В. у. из уравнений газовой динамики пренебрегают вязкостью и объёмными силами … Энциклопедия техники
ВОЛНОВОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ в гидроаэромеханике — в гидроаэромеханике. 1) B.c. в газовой динамике аэродинамическое сопротивление, возникающее, когда скорость газа относительно тела превышает скорость распространения в газе слабых (звуковых) возмущений (т. е. при сверхзвуковом течении). В. с.… … Физическая энциклопедия
Волновое сопротивление — I Волновое сопротивление в акустике, в газообразной или жидкой среде отношение звукового давления р в бегущей плоской волне (См. Волны) к скорости v колебания частиц среды. В. с. характеризует степень жёсткости среды (т. е. способность… … Большая советская энциклопедия
волновое уравнение — волновое уравнение линейное в частных производных второго порядка уравнение с постоянными коэффициентами, описывающее распространение в среде возмущений с постоянной скоростью. При выводе В. у. из уравнений газовой динамики пренебрегают… … Энциклопедия «Авиация»
волновое уравнение — волновое уравнение линейное в частных производных второго порядка уравнение с постоянными коэффициентами, описывающее распространение в среде возмущений с постоянной скоростью. При выводе В. у. из уравнений газовой динамики пренебрегают… … Энциклопедия «Авиация»