-
1 El que no se arriesga no pasa la mar.
Волков бояться - в лес не ходить.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > El que no se arriesga no pasa la mar.
-
2 Quien tema a los lobos no vaya al monte
Волков бояться — в лес не ходить.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Quien tema a los lobos no vaya al monte
-
3 manada
сущ. -
4 acudidero
m Ар.заботы, хлопоты••acudidero de bandidos — притон бандитовacudidero de lobos — логово волковacudidero de las aguas — водоём, заводь -
5 lobería
-
6 lobero
1. adj 2. m2) разг. шарлатан -
7 manada
-
8 свора
ж.2) перен. banda f, perrería fсво́ра моше́нников — banda de estafadores3) охот. ( ремень для собак) traílla f -
9 стая
-
10 lobero
-
11 no vaya al monte
сущ. -
12 pedir peras al olmo
гл.1) разг. просить у африканца снега, просить у свиньи запеть соловьём, просить у тигра отдать его шкуру, просить у суслика защиты от медведя, просить у скупого деньги взаймы, просить у вяза плодоносить грушами, просить африканца сплясать чукотский народный танец, просить волков уважать овечье стадо, просить воров не воровать, просить достать Луну с неба, просить козу изобразить из себя жирафа, просить кота возненавидеть сметану, просить миллионера подарить вам виллу, просить милостыню у нищего, просить мою кошку за хлебом сбегать, просить мудрости у сумасшедших, просить презервативы на почте, просить рецидивистов редактировать Уголовный кодекс, просить свинью убрать за собой свою грязь, просить цыплёнка зажарить яйцо2) посл. просить, требовать невозможногоИспанско-русский универсальный словарь > pedir peras al olmo
-
13 quien tema a los lobos
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > quien tema a los lobos
-
14 quien tema a los lobos, no vaya al monte
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > quien tema a los lobos, no vaya al monte
-
15 acudidero
-
16 lobería
f Перу -
17 lobero
1. adj 2. m1) охотник на волков; волчатник (разг.)2) разг. шарлатан -
18 manada
См. также в других словарях:
Волков — Волков: В Викисловаре есть статья «Волков» … Википедия
Волков А. В. — Волков, Андрей Викторович Андрей Викторович Волков(Andrey Volkov) (род. 10 августа 1948, Москва) русский художник, живописец. член корр РАХ Окончил Строгановку. Член МСХ с 1979го года СОЮЗ ХУДОЖНИКОВ СССР Награжден золотой медалью ГРАН ПАЛЕ Париж … Википедия
Волков М. — Волков, Михаил Анатольевич (род. 17 ноября 1955, Москва) израильский русскоязычный поэт, бард, юморист. Автор многих текстов КВН. Живёт в Рамат Гане. Параллельно с окончанием математической школы, закончил и музыкальную, по классу фортепиано.… … Википедия
Волков М. А. — Волков, Михаил Анатольевич (род. 17 ноября 1955, Москва) израильский русскоязычный поэт, бард, юморист. Автор многих текстов КВН. Живёт в Рамат Гане. Параллельно с окончанием математической школы, закончил и музыкальную, по классу фортепиано.… … Википедия
Волков — Михаил Иванович (1886 ) современный писатель, по происхождению крестьянин Тверской губ. Учился в сельской школе, тринадцати лет отправился в Москву на заработки; он то чернорабочий, то певчий, то мелкий служащий, то конторщик. Солдатом принял… … Литературная энциклопедия
Волков Н. Ф. — Волков, Николай Фёдорович (артиллерист) (1913 1944) артиллерист, капитан, Герой Советского Союза Волков, Николай Фёдорович (актёр) советский киноактёр … Википедия
Волков Н. — Волков, Николай Фёдорович (артиллерист) (1913 1944) артиллерист, капитан, Герой Советского Союза Волков, Николай Фёдорович (актёр) советский киноактёр … Википедия
Волков Ю. — Волков, Юрий Николаевич Дата рождения: 19 сентября 1954 Юрий Николаевич Волков заместитель председателя Государственной Думы России. Первый заместитель руководителя фракции «Единая Россия» в Госдуме … Википедия
Волков Ю. Н. — Волков, Юрий Николаевич Дата рождения: 19 сентября 1954 Юрий Николаевич Волков заместитель председателя Государственной Думы России. Первый заместитель руководителя фракции «Единая Россия» в Госдуме … Википедия
Волков — (Федор Григорьевич) основатель русского театра, родился 9февраля 1729 г. в Костроме. Отец его, костромской купец, умер во времяего малолетства, а мать вышла замуж вторично за ярославского купцаПолушкина. Отчим В. был человек состоятельный и… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ВОЛКОВ — Николай Николаевич (родился в 1934), актер. В 1962 86 (с перерывом) в Московском театре на Малой Бронной, в 1978 и с 1986 в Московском театре имени Владимира Маяковского. Актерскую манеру отличают сдержанность, интеллигентность. Исполнитель… … Современная энциклопедия