-
41 вокзал
вокзал || вокзальный; өрүс вокзала речной вокзал; вокзал болуоссата вокзальная площадь. -
42 Bahnhofsgaststätte
-
43 Bahnsteigunterführung
Универсальный немецко-русский словарь > Bahnsteigunterführung
-
44 вокзал
вокзал || вокзальный;вокзал площадь — вокзальная площадь; вокзалдорса (прил.) магазин — привокзальный магазинкӧрт туй вокзал — железнодорожный вокзал;
-
45 állomási
1. станционный; (pályaudvari) вокзальный;\állomási tisztviselő — служащий на станции; \állomási vendéglő — привокзальный/станционный ресторан;\állomási forgalmi iroda — контора службы движения;
2. стояночный;3. kat. этапный;\állomási szolgálat — этапная служба
-
46 nádražní hala
• вестибюль вокзала• вокзальное помещение• вокзальный вестибюль• помещение вокзала* * * -
47 vağzal
1) вокзал; 2) вокзальный. -
48 вакзальны
lat. voxalenay -
49 voxalenay
кір. вакзальныБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > voxalenay
-
50 rautatieravintola
привокзальный ресторан, вокзальный ресторан -
51 hal·o
1. зал, зала (для общественных нужд), холл; stacidoma \hal{·}o вокзальный зал; venda \hal{·}o торговый зал; hotela \hal{·}o гостиничный холл; koncerta \hal{·}o сомнит., см. koncertejo; 2. стр., архит. перекрытие, крытый объём, каркасный навес (крыша, навес на отдельно стоящих опорах для размещения рынка, склада и т.п.). -
52 staci·dom·o
вокзал \staci{·}dom{}{·}o{}{·}a вокзальный. -
53 station
станция имя существительное:овечье пастбище (station, sheep-run)военно-морская база (station, naval station)имя прилагательное: глагол: -
54 stacijas
станционный; вокзальный -
55 staciju
станционный; вокзальный -
56 platform subway
ж.-д. -
57 platform tunnel
ж.-д. -
58 subway
1. n тоннель; подземный ход2. n подземный переход; пешеходный тоннель3. n амер. подземная железная дорога, метроСинонимический ряд:underground railroad (noun) commuter train; light rail; metro; monorail; railroad; rapid transit; shuttle; the underground; train; underground railroad -
59 tunnel
1. n тоннель, туннель2. n ход; соединительный ход3. n коридор4. n спец. труба5. n горн. штольня; штрек6. n дымоход7. n тех. трубопровод8. n воен. минная галерея9. n допустимый диапазон изменения курса для плавающих валют на мировом рынке10. n уст. силки для ловли куропаток или водоплавающей птицы11. v прокладывать тоннельpilot tunnel — направляющая штольня; головной тоннель
12. v прокладывать ход13. v прокладывать, пробивать, тропить14. v пронизывать; пронзать15. v пользоваться тоннелем16. v подкапываться; подрывать17. v уст. ловить силкамиСинонимический ряд:1. cave (noun) burrow; cave; cavern; cove; den; hovel; shelter2. hole (noun) hole; mine; shaft; underpass3. underground passage (noun) bore; crawl space; crawlway; drift; excavation; refuge; underground passage4. bore (verb) bore; burrow; dig; excavate -
60 Hockklosett
n вокзальный унитаз м.; напольная клозетная чаша ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hockklosett
См. также в других словарях:
ВОКЗАЛЬНЫЙ — ВОКЗАЛЬНЫЙ, вокзальная, вокзальное. прил. к вокзал. Вокзальный зал. Вокзальное здание. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вокзальный — ВОКЗАЛ, а, м. Большая станция (в 1 знач.) на путях сообщения. Железнодорожный в. Речной в. Морской в. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вокзальный — прил., кол во синонимов: 1 • аэровокзальный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Вокзальный переулок (Москва) — Вокзальный переулок Москва Начало переулка. Пересечение с 2 м Новоподмосковн … Википедия
Вокзальный (Екатеринбург) — Вокзальный Железнодорожный район Екатеринбурга Станции метро … Википедия
Вокзальный район Томска — Вокзальный район Томска внутригородское административно территориальное образование в Томске, существовавшее с 1938 до 1959 года. Назван в честь вокзала железнодорожной станции Томск II и названной по нему Вокзальной улицы. Предположительно … Википедия
Вокзальный проезд — Этот проезд начинается от станции Шувалово, пересекает Новоорловскую (между домами № 27 и 29), Новоалександровскую улицы и упирается в Ново Орловский парк. Название возникло в 1910 е годы, но до 1957 года это был не проезд, а переулок. До… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Вокзальный переулок — Вокзальный переулок название улиц в различных населённых пунктах государств бывшего СССР. Россия Вокзальный переулок улица в Москве. Вокзальный переулок улица в Таганроге. В Ярославле: 1 й Вокзальный переулок. 2 й Вокзальный… … Википедия
Вокзальный проезд — название улиц в различных населённых пунктах государств бывшего СССР. Россия Вокзальный проезд улица в Видном. Вокзальный проезд улица в Волжске. Вокзальный проезд улица в Королёве. Вокзальный проезд улица в Москве в районе Кузьминки. Вокзальный… … Википедия
Вокзальный проезд (Королёв) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вокзальный проезд. Вокзальный проезд Королёв … Википедия
Вокзальный — I прил. 1. соотн. с сущ. вокзал I, связанный с ним 2. Свойственный вокзалу [вокзал I], характерный для него. 3. Находящийся, расположенный на вокзале [вокзал I]. II прил. устар. 1. соотн. с сущ. вокзал II, связанный с ним 2. П … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой