-
21 лун-вой
время; пора; день и ночь;лун-вой коллявны — проводить время; коротать время; лун-войыс кольӧ — время идёт ◊ Лун — -войыс тырӧма — дни его сочтены; лунтӧм-войтӧм вийсьыны — работать дни и ночи; лун-вой сёйны — бессмысленно, без пользы убивать время; растрачивать времятайӧ лун-вой — в эти дни; на днях;
-
22 асыв-вой
северо-восток || северо-восточный;асыв-вой тӧв — северо-восточный ветерасыв-войӧ бана керка — дом фасадом на северо-восток;
-
23 рытыв-вой
северо-запад; северозападная сторона || северо-западный;рытыв-войын — на северо-западе; рытыв-вой тӧв — северо-западный ветер; ордымыс нуӧ рытыв-войӧ — тропа ведёт на северо-запад; рытыв-войладорсянь тыдовтчис самолёт — с северо-западной стороны показался самолётрытыв-войсянь — с северо-запада;
-
24 порсёвой
из свинины, свиной; \порсёвой яй свинина; \порсёвой шыд щи со свининой □ иньв. порсёöй, порсьоой -
25 вилёвой
новый, изготовленный из нового материала; сылöн костюмыс \вилёвой его костюм сшит из нового материала -
26 поднять вой
to set up a howl/wailБольшой англо-русский и русско-английский словарь > поднять вой
-
27 купить по дешёвой цене
vgener. (что-л.) (iets) voor een prikje kopen -
28 получить по очень дешёвой цене
vgener. (что-л.) zeer goedkoop aan (iets) komen -
29 тöдicёвой
1) знающий, сведущий 2) уст. обладающий даром предвидения □ иньв. тöдicёöй, тöдicёой -
30 Сюресэд вой мед луоз
Краткий удмуртско-русский фразеологический словарь > Сюресэд вой мед луоз
-
31 sírás-rívás
вой, рёв -
32 phet-kāra
♂ вой;рёв -
33 улув
-
34 uluv
вой -
35 vřesk
-
36 vřeskot
-
37 vytí
-
38 uluma
-
39 zavýjanie
вой -
40 kauciens
вой
См. также в других словарях:
вой — вой, в оя … Русский орфографический словарь
вой — вой/ … Морфемно-орфографический словарь
Вой 2 — Вой 2: Твоя сестра оборотень Howling II: Your Sister Is A Werewolf Howling II: Stirba Werewolf Bitch … Википедия
Вой 4 — The Howling 4: The Original Nightmare … Википедия
Вой 3 — Вой 3: Сумчатые Howling III: The Marsupials Жанр … Википедия
ВОЙ — 1. ВОЙ1, воя, мн. нет, муж. 1. Протяжный крик (волка, собаки и некоторых др. животных); перен. Шум, завывающие звуки. Вой ветра, бури. 2. перен. Шумный протест, возмущение, брань, жалобы (газет.). Бешеный вой монархических газет. 3. Неприятное,… … Толковый словарь Ушакова
вой — 1. ВОЙ1, воя, мн. нет, муж. 1. Протяжный крик (волка, собаки и некоторых др. животных); перен. Шум, завывающие звуки. Вой ветра, бури. 2. перен. Шумный протест, возмущение, брань, жалобы (газет.). Бешеный вой монархических газет. 3. Неприятное,… … Толковый словарь Ушакова
ВОЙ — 1. ВОЙ1, воя, мн. нет, муж. 1. Протяжный крик (волка, собаки и некоторых др. животных); перен. Шум, завывающие звуки. Вой ветра, бури. 2. перен. Шумный протест, возмущение, брань, жалобы (газет.). Бешеный вой монархических газет. 3. Неприятное,… … Толковый словарь Ушакова
вой — 1. ВОЙ1, воя, мн. нет, муж. 1. Протяжный крик (волка, собаки и некоторых др. животных); перен. Шум, завывающие звуки. Вой ветра, бури. 2. перен. Шумный протест, возмущение, брань, жалобы (газет.). Бешеный вой монархических газет. 3. Неприятное,… … Толковый словарь Ушакова
Вой — Вой протяжный крик (преимущественно животных). Вой (роман) роман Гэри Брэндера. Вой (фильм) фильм по роману Гэри Брэндера. Вой или «Вопль» поэма Аллена Гинзберга Вой (город) город в Кении … Википедия
вой — См. голос, крик, плач поднимать вой... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вой голос, крик, плач; рыдания, рев, завывание, этот стон у нас песней зовется, хныканье, вопль,… … Словарь синонимов