-
21 войти в пике
vgener. entrar en picado -
22 войти в поговорку
vgener. convertirse en proverbio, hacerse (volverse) proverbial -
23 войти в подробности
v -
24 войти в положение
vgener. comprender la situación, hacerse cargo de la situación (de), ponerse en el lugar (de; ÷ü¸-ë.) -
25 войти в пословицу
vgener. hacerse proverbial -
26 войти в правительство
-
27 войти в практику
vgener. hacerse habitual, llegar a ser costumbre -
28 войти в привычку
vgener. hacerse costumbre -
29 войти в роль
v1) gener. identificarse con un papel, ponerse (estar, meterse) en situación2) colloq. meterse en el papel -
30 войти в русло
vgener. entrar en su curso -
31 войти в сговор
-
32 войти в сговор о совершении преступления
vlaw. coludir, complotarse, conjurar, conspirarDiccionario universal ruso-español > войти в сговор о совершении преступления
-
33 войти в сделку
vgener. pactar (con; ñ êåì-ë.) -
34 войти в силу
vgener. entrar en vigor (в действие) -
35 войти в сношения
vgener. entablar relaciones, entrar en relaciones -
36 войти в соглашение
vgener. llegar a un acuerdo, pactar, transigir (con; ñ êåì-ë.) -
37 войти в соприкосновение
vgener. entrar en contacto (тж. воен.)Diccionario universal ruso-español > войти в соприкосновение
-
38 войти в состав
vgener. formar parte (de), integrar (чего-л.) -
39 войти в состав жюри
vgener. formar parte del jurado -
40 войти в список
vgener. entrar (figurar) en la lista
См. также в других словарях:
войти — войду, войдёшь; вошёл, шла, шло; вошедший; войдя; св. 1. Идя, шагая, проникнуть куда л., в пределы чего л. В. в комнату. В. в воду. Войска вошли в город. В. в дверь, в ворота, в калитку (оказаться где л., открыв дверь, ворота и т.п.). // Двигаясь … Энциклопедический словарь
войти — в одно ухо войти, в другое выйти. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. войти вместиться, уместиться, поместиться, влезть, уложиться; (в)ступить, взойти, зайти, завернуть,… … Словарь синонимов
ВОЙТИ — ВОЙТИ, войду, войдёшь; вошёл, шла; вошедший; войдя; совер., во что. 1. Вступить, проникнуть внутрь. В. в дом. В. в историю (перен.: сохраниться в памяти потомков). 2. Включиться, стать членом чего н. В. в состав комитета. В. в комиссию. 3. То же … Толковый словарь Ожегова
войти — глаг., св., употр. очень часто Морфология: я войду, ты войдёшь, он/она/оно войдёт, мы войдём, вы войдёте, они войдут, войди, войдите, вошёл, вошла, вошло, вошли, вошедший, войдя 1. см. нсв. входить 2. Если что либо вошло … Толковый словарь Дмитриева
ВОЙТИ — ВОЙТИ, войду, войдёшь, прош. вр. вошёл, вошла; вошедший, вошедши и войдя. совер. к входить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВОЙТИ — ВОЙТИ, см входить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Войти — I сов. неперех. 1. Идя, вступить в помещение, появиться в нем. отт. Переместившись, оказаться в пределах чего либо. отт. Протянувшись, оказаться в пределах чего либо (о дороге, тропинке и т.п.). 2. Появиться в городе, селе и т.п., овладев данной… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
войти — войти, войду, войдём, войдёшь, войдёте, войдёт, войдут, войдя, вошёл, вошла, вошло, вошли, войди, войдите, вошедший, вошедшая, вошедшее, вошедшие, вошедшего, вошедшей, вошедшего, вошедших, вошедшему, вошедшей, вошедшему, вошедшим, вошедший,… … Формы слов
войти в ум — См … Словарь синонимов
войти — войду/, войдёшь; вошёл, шла/, шло/; воше/дший; войдя/; св. см. тж. входить, вход, вхождение 1) а) Идя, шагая, проникнуть куда л., в пределы чего л. Войти/ в комнату … Словарь многих выражений
войти — войду/, войдёшь, прош. вошёл, вошла/, сов.; входи/ть, нсв. 1) во что. Пройти внутрь, в пределы чего л. Войти в дом. Войти в метро. Войти в воду. Синонимы: вступи/ть, зайти/, п … Популярный словарь русского языка