-
41 felt
1. войлок; 2. шерсть; 3. фетр, кошма; 4. войлочно-фетровое изделие; валяное изделие; 5. сукно; 6. войлочный; 7. сбивать войлок; 8. сбиваться в войлок; 9. валять (шерсть); свойлачивать(ся); 10. покрывать войлоком @conveying felt бесконечное войлочное полотно (для транспортёрной или печатной машины) @cotton felt 1. вата (одёжная или тюфячная); 2. суровая хлопчатобумажная ткань с двухсторонним начёсом @dryer felt сушильное сукно @fiber felt 1. войлок; 2. фетр; 3. фильц @filter felt 1. фильтровальный войлок; 2. фильтровальное сукно @fur felt пуховый фетр @grinding felt шлифовальный войлок @hair felt волосяной войлок @lining felt изоляционный фильц (из волоса и асбеста) @lithographic felt литографское сукно @millinery felt шляпный фетр @paper-maker's felt сушильное сукно для бумагоделательных машин @piano felt рояльное сукно @polishing felt 1. полировочное сукно; 2. полировочный войлок @printer's felt сукно для печатной машины @sheet felt 1. войлок; 2. фетр; 3. фильц @table felt столовый войлок @tubular felt войлочный рукав @unwoven felt 1. войлок; 2. фетр @wool felt 1. шерстяной войлок; 2. шерстяной фетр; 3. фильц @woven felt 1. тканый войлок; 2. сукно @ -
42 felt
1) строительный тряпичный картон; кровельный картон2) войлок, фетр, шерсть3) покрывать, обивать войлоком•- bitumen roofing felt - coal-tar saturated roofing felt - hair felt - impregnated flax felt - pitch felt - rag felt - roofing felt - sanded bitumen felt - saturated felt - slag felt - underslating felt - waterproofing felt* * *1. строительный картон из органических волокон ( основа для изготовления рулонных кровельных материалов типа рубероида)2. войлок, фетр- asbestos felt
- asbestos-base asphalt felt
- asbestos-base felt
- bitumen felt
- black sheeting felt
- builder's felt
- building insulating felt
- coal-tar felt
- hair felt
- perforated asbestos finishing felt
- pitch felt
- roofing felt
- Ruberoid roofing felt
- sanded bitumen felt
- sanded fluxed-pitch felt
- waterproofing felt -
43 padded cell
буферная зона, "отстойник", мягкий изоляторв многопользовательских ОС и приложениях - специальная среда (padded cell environment), в которую попадает неопытный, неквалифицированный пользователь (luser), чтобы он не мог повредить себе и другим. Буквальное же значение термина "палата или камера в психбольнице, обитая войлоком или другим звуконепроницаемым, упругим материалом"см. тж. sandboxАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > padded cell
-
44 felt
1. n фетр; войлок; кошмаfelt malt — солод, сросшийся в войлок
2. n текст. войлочно-фетровое изделие3. n фетровая шляпа4. n стр. строительный тряпичный картон5. v валять, сбивать войлок6. v сбиваться в войлок; свалятьсяI felt it was touch-and-go — я понимал, что всё висело на волоске
7. v покрывать, обивать войлокомСинонимический ряд:1. believed (verb) believed; considered; credited; deemed; held; thought2. experienced (verb) experienced; had; knew/known; savored; savoured; tasted3. fumbled (verb) fumbled; grabbled; groped; poke around4. pitied (verb) ached; commiserated; pitied; sympathised; yearned5. sensed (verb) intuited; perceived; sensed6. touched (verb) fingered; handled; palpated; pawed; touched -
45 padded
1. a подбитый, обитыйpadded cell — палата, обитая войлоком
2. a пухлый3. a раздутыйСинонимический ряд:embroidered (verb) colored; embellished; embroidered; exaggerated; fudged; magnified; overcharged; overdrew/overdrawn; overstated; stretched -
46 ceramics
керамика, керамический материалablative ceramics — абляционная [уносимая] керамика
ablator ceramics — абляционная [уносимая] керамика
acid-resistant ceramics — кислотоупорная керамика
aerospace ceramics — авиационно-космическая керамика
alumina ceramics — керамика на основе окиси алюминия, глинозёмная керамика
alumina-silicate ceramics — глинозёмно-силикатная керамика
aluminum-nitride ceramics — керамика на основе нитрида алюминия
aluminum-oxide ceramics — керамика на основе окиси алюминия, глинозёмная керамика
asbestos-reinforced ceramics — армированная асбестом керамика, асбокерамика
barium-titanate ceramics — керамика на основе титаната бария
beryllia ceramics — керамика на основе окиси бериллия
calcium-oxide ceramics — керамика на основе окиси кальция
calcium-titanate ceramics — перовскитовая керамика
chemical resistant ceramics — химически стойкая керамика
cordierite ceramics — кордиеритовая керамика (керамика на основе маложелезистого талька, технической окиси алюминия и огнеупорной высокопластичной глины; обладает низким коэффициентом термического расширения)
corundum ceramics — корундовая керамика
crystalline ceramics — кристаллическая [прозрачная] керамика
dense polycrystalline ceramics — плотная поликристаллическая керамика
ductile ceramics — вязкая керамика
elastic dielectric ceramics — эластичная диэлектрическая керамика
electrical ceramics — электротехническая керамика
electrical insulation ceramics — электроизоляционная керамика
electrically conducting ceramics — электропроводная керамика
electronic ceramics — керамика для электронной техники
epoxy-impregnated ceramics — керамика, пропитанная эпоксидной смолой
expanded ceramics — вспененная керамика, пенокерамика
felted-fiber-reinforced ceramics — керамика, армированная войлоком
ferroelectric ceramics — сегнетокерамика
filament-reinforced ceramics — керамика, армированная нитью [волокном]
foamed ceramics — вспененная керамика, пенокерамика
forsterite ceramics — форстеритовая керамика (керамика на основе ортосиликата магния; не подвержена старению, используется для спаев с металлами)
glass ceramics — стеклокерамический материал, стеклокерамика
heat-conductive ceramics — теплопроводная керамика
heat-insulation ceramics — теплоизоляционная керамика
heat-protective ceramics — теплозащитная керамика
heat-resistant ceramics — жаростойкая [жароупорная] керамика
high-frequency ceramics — высокочастотная керамика
high-purity ceramics — керамика высокой чистоты
high-temperature ceramics — жаростойкая [жароупорная] керамика
hot-pressed ceramics — горячепрессованная керамика
impregnated ceramics — пропитанная керамика
laminated ceramics — слоистая керамика
magnesia ceramics — магнезиальная керамика, керамика на основе окиси магния
magnesium-oxide ceramics — керамика на основе окиси магния, магнезиальная керамика
magnetic ceramics — магнитная керамика
metal ceramics — металлокерамика
metal-fiber reinforced ceramics — керамика, армированная металлическим волокном [нитями]
metal-filament reinforced ceramics — керамика, армированная металлической нитью [волокном]
metal-filled-reinforced ceramics — керамика, армированная металлическим наполнителем
metallizing ceramics — металлизированная керамика
metal-reinforced ceramics — керамика, армированная металлом
microspherical ceramics — микросферическая керамика
molybdenum-metallizing ceramics — керамика, металлизированная молибденом
nonmetallic-fiber reinforced ceramics — керамика, армированная неметаллическим волокном
non-oxide ceramics — безокисная керамика
nuclear ceramics — ядерная керамика
optical ceramics — оптическая керамика
organic-filled porous ceramics — пористая керамика с органическим наполнителем
organic-resin-filled porous ceramics — пористая керамика, пропитанная органической смолой
oxidation resistant ceramics — керамика, стойкая к окислению
oxide ceramics — окисная керамика
perovskite ceramics — перовскитовая керамика ( керамика на основе синтетического титаната кальция)
photoconductive ceramics — керамика со свойствами фотопроводимости
piezoelectric ceramics — пьезоэлектрическая керамика
polycrystalline ceramics — поликристаллическая керамика
polymer-impregnated ceramics — керамика, пропитанная полимером
powdered ceramics — порошковая [порошкообразная] керамика
prestressed ceramics — предварительно напряжённая керамика
pure-oxide ceramics — керамика чистых окислов
refractory ceramics — огнеупорная [тугоплавкая] керамика
reinforced ceramics — армированная керамика
resin-impregnated ceramics — керамика, пропитанная смолой
sheet-reinforced ceramics — керамика, армированная листом
shock-resistant ceramics — ударопрочная керамика
silicon-carbide ceramics — керамика на основе карбида кремния
silicone ceramics — кремнийорганическая керамика
sintered-spinel ceramics — керамика на основе спечённой шпинели
space-age ceramics — керамика для космической техники
spodumen ceramics — сподуменовая керамика (литий-содержащая алюмосиликатная керамика с отрицательным коэффициентом линейного расширения)
structural ceramics — конструкционная керамика
thermal-insulating ceramics — термоизолирующая керамика
thermal-shock-sensitive ceramics — керамика, чувствительная к термическому удару
thermoelectric ceramics — термоэлектрическая керамика, керамика с термоэлектрическими свойствами
thoria ceramics — керамика на основе окисла тория
tightly sintered ceramics — беспористая спечённая керамика
titanate ceramics — титанатная керамика
transparent ceramics — прозрачная керамика
tungsten-fiber-reinforced ceramics — керамика, армированная нитью вольфрама
vacuum ceramics — вакуумная керамика
vitreous ceramics — стекловидная керамика
vitrified ceramics — остеклованная керамика
wire-reinforced ceramics — керамика, армированная проволокой
zirconiа ceramics — керамика на основе двуокиси циркония
English-Russian dictionary of aviation and space materials > ceramics
-
47 composition insole
комбинированная стелька (напр. из спилка с картоном или из ткани с войлоком)English-Russian dictionary of leather and footwear industry > composition insole
-
48 felt
[̈ɪfelt]felt past u p. p. от feel felt войлок; фетр felt покрывать войлоком felt сбивать войлок; сбиваться в войлок; валять шерсть felt attr. войлочный; фетровый; felt boots валенки felt attr. войлочный; фетровый; felt boots валенки -
49 felt
-
50 lag
-
51 slag wool
вата шлаковая
Минеральная вата, волокна которой получают из шлакового расплава
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
вата шлаковая
Волокнистый материал, получаемый из расплавленного шлака. Вата шлаковая, обработанная специальными эмульсиями, называется шлаковым войлоком. Используется в качестве теплоизоляционного материала.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slag wool
См. также в других словарях:
ЮРТА — (монг. урто стойбище). Жилище большинства сев. кочев. народов, делаемое из дерев. планок, затем обтянутых войлоком. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЮРТА жилище сибирских инородцев, из конусообразно… … Словарь иностранных слов русского языка
Национальные типы жилья народов мира — Национальная архитектура (типы жилья) это термин для обозначения методов строительства, использующие местные (легко доступные) ресурсы и традиции для удовлетворения местных нужд и условий проживания. Национальная архитектура стремится… … Википедия
Юрта — слово, часто употребляемое для обозначения жилища большинства наших инородцев; на самом же деле его следовало бы применять лишь к жилищам монгольских кочевников (монголов, бурят и калмыков), так как оно происходит от монгольского урто , что… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фрам — У этого термина существуют и другие значения, см. Фрам (значения). Фрам Fram … Википедия
Юрта — слово, часто употребляемое для обозначения жилища большинстванаших инородцев; на самом же деле его следовало бы применять лишь кжилищам монгольских кочевников (монголов, бурят и калмыков), так как онопроисходит от монгольского урто , что значит… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Стебель гаметофита — Все листостебельные мхи имеют более или менее развитое стеблевидное образование каулидий, или стебель, покрытый листовидными выростами листьями. У мхов установлены два основных типа роста стебля. Различают мхи ортотропные (от греч. orthos … Биологическая энциклопедия
Аппретура — Аппретура, отделка (нем. Appretur, фр. apprêt, англ. finishing) означает: или а) всю совокупность процессов обработки, придающей внешность требуемому товару, коже, мехам, войлоку, клеенке, картону, бумаге писчей, пряже, ниткам и в особенности… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Зеркальное производство — Песок (для зеркального стекла более чистый), известь и щелочь (обыкновеннее всего сульфат, т. е. серно натровая соль), сплавляясь вместе, дают сплав, который есть стекло. Особенность производства З. стекла, выделяющая эту отрасль в особое место… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пожары* — являются злейшим врагом человеческого общежития, причиняющим неисчислимые бедствия. Особенно велика их разрушительная сила у нас в России. Число П. и сумма причиняемых ими убытков в Европейской России ежегодно возрастают; с 1860 по 1869 г. было… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уссурийский край — часть Приморской области между реками Уссури, Сунгачей, озером Ханка с одной стороны и берегом Татарского пролива и Сев. Японского моря с другой. Около 201440 кв. верст. В физико географическом отношении У. край разделяется на Северно У.,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Чум вид жилища — (= шалаш) конический шалаш из жердей, покрываемый берестой, войлоком или оленьими шкурами; форма жилища, распространенная по всей Сибири, от Уральского хребта до берегов Великого океана, у финских, тюркских и монгольских племен. Коническая… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона