-
1 padded
ˈpædɪd прил.
1) обитый, подбитый padded cell ≈ палата, обитая войлоком ( в психиатрической больнице) padded shoulders ≈ плечики( подшиваемые к костюму)
2) раздутый padded bills ≈ раздутые счета подбитый, обитый - * cell палата, обитая войлоком (в психиатрической больнице) пухлый раздутый - * bills раздутые счета padded p. p. от pad ~ подбитый, обитый;
padded cell палата, обитая войлоком (в психиатрической больнице) ~ подбитый, обитый;
padded cell палата, обитая войлоком (в психиатрической больнице) ~ a ~ bills раздутые счета -
2 felt
̈ɪfelt I
1. сущ.
1) войлок;
фетр shoes of felt ≈ войлочные туфли
2) а) изделие из фетра б) фетровая шляпа Syn: a felt hat
2. гл.
1) а) сбивать войлок;
валять шерсть б) делать изделия из фетра, войлока
2) покрывать войлоком
3) возвр. сбиваться в войлок
3. прил. войлочный, фетровый felt card ≈ войлочная чесальная машина felt filter ≈ войлочный фильтр II прош. вр. и прич. прош. вр. от feel III сущ.;
диал. дрозд-рябинник Syn: fieldfare IV сущ.;
диал. кожа;
шкура Syn: skin, hide фетр;
войлок;
кошма - * boots валенки - * slippers войлочные туфли (текстильное) войлочно-фетровое изделие;
фетровая шляпа (строительство) строительный тряпичный картон валять, сбивать войлок;
сбиваться в войлок;
сваляться покрывать, обивать войлоком past и p.p. от feel felt past u p. p. от feel ~ войлок;
фетр ~ покрывать войлоком ~ сбивать войлок;
сбиваться в войлок;
валять шерсть ~ attr. войлочный;
фетровый;
felt boots валенки ~ attr. войлочный;
фетровый;
felt boots валенки -
3 felt-lined
['feltlaɪnd]1) Общая лексика: на войлочной подкладке, обитый войлоком, кошмой, подбитый войлоком2) Макаров: обитый войлоком, обитый кошмой -
4 felt
I1. noun1) войлок; фетр2) (attr.) войлочный; фетровый; felt boots валенки2. verb1) сбивать войлок; сбиваться в войлок; валять шерсть2) покрывать войлокомIIpast, past participle of feel 1.* * *1 (0) кошма2 (n) войлок; войлочно-фетровое изделие; строительный тряпичный картон; фетр; фетровая шляпа3 (v) валять; сбивать войлок; сбиваться в войлок; сваляться* * *1) войлок 2) прош. вр. от feel* * *[ felt] n. войлок, фетр v. валять шерсть, сбивать войлок, покрывать войлоком adj. войлочный, фетровый* * *войлокфетрфетровый* * *I 1. сущ. 1) войлок 2) а) изделие из фетра б) фетровая шляпа 2. гл. 1) а) сбивать войлок; валять шерсть б) делать изделия из фетра 2) покрывать войлоком 3) возвр. сбиваться в войлок 3. прил. войлочный II прош. вр. и прич. прош. вр. от feel III сущ.; диал. дрозд-рябинник IV сущ.; диал. кожа -
5 felt-lined
Большой англо-русский и русско-английский словарь > felt-lined
-
6 feltlined
felt-lined
1> на войлочной подкладке, подбитый войлоком
2> обитый войлоком, кошмой -
7 felt lined
Общая лексика: на войлочной подкладке, обитый войлоком, обитый кошмой, подбитый войлоком -
8 weather-strip
['weðəˌstrɪp]1) Общая лексика: изолировать от атмосферных воздействий (обивкой, наличниками), уплотнять окна (войлоком)2) Макаров: уплотнять (войлоком и т.п.) двери -
9 felt lined
-
10 padded cell
-
11 felt-lined
[ʹfeltlaınd] a1) на войлочной подкладке, подбитый войлоком2) обитый войлоком, кошмой -
12 felt-lined
1. a на войлочной подкладке, подбитый войлоком2. a обитый войлоком, кошмой -
13 padded
[ˈpædɪd]padded p. p. от pad padded подбитый, обитый; padded cell палата, обитая войлоком (в психиатрической больнице) padded подбитый, обитый; padded cell палата, обитая войлоком (в психиатрической больнице) padded a padded bills раздутые счета -
14 обшивка
-
15 felt I
1. n
1) фетр, войлок;
2) разг. фетровая шляпа;
3) attr фетровый, войлочный;
2. v
1) валять шерсть;
2) покрывать войлоком -
16 lag
̈ɪlæɡ I
1. сущ.
1) отставание;
задержка, запаздывание cultural lag ≈ отставание в культурном развитии (по сравнению с ростом материальных благ), культурный застой time lag ≈ задержка во времени Syn: lateness, tardiness
2) интервал, промежуток времени (между какими-либо двумя событиями) Syn: interval
2. гл. отставать (тж. lag behind, lag in) ;
запаздывать;
медленно тащиться, волочиться When they had crossed three or four fields without a check, Arthur began to lag. ≈ Когда они пересекли три или четыре поля без остановки, Артур начал отставать. Don't lag behind now, just when you're doing so well. ≈ Ну не отставай, ты так хорошо идешь. Syn: be behind
2), drag
2.
3), drop behind, fall back, fall behind
1), get behind
1) II
1. сущ.
1) осужденный, каторжник, заключенный Syn: convict
2) брит. срок, продолжительность каторги/ссылки/тюремного заключения Syn: stretch
2. гл.
1) приговаривать к каторжным работам;
ссылать на каторгу
2) брит., разг. арестовывать, задерживать Syn: arrest III
1. сущ.
1) бочарная клепка
2) планка Syn: lath, slat
3) полоса войлока (для обшивки), изоляция
2. гл.
1) обшивать планками
2) утеплять;
покрывать изоляцией (with) If you lag the water pipes with pieces of old woollen garments before the winter starts, you can prevent the water from freezing and bursting the pipes. ≈ Если обложить трубы с водой старыми шерстяными вещами до прихода зимы, то можно предотвратить замерзание воды и разрыв труб. отставание;
запаздывание;
(временной) лаг - * angle( специальное) угол отставания - a time * of opne month опоздание в один месяц( специальное) запаздывание;
гистерезис;
задержка - * of the tide запаздывание смены прилива (телевидение) послесвечение экрана( редкое) последний, отставший, занявший последнее место( в состязании) отставать;
запаздывать - they worked badly and *ged behing они плохо работали и плелись в хвосте медлить. мешкать. медленно тащиться - the children were *ging (behind) дети тащились сзади (сленг) каторжник;
заключеный-уголовник - old * рецидивист;
вечно по тюрьмам (сленг) срок каторги или заключения (сленг) ссылать на которгу (сленг) арестовывать, сажать( в тюрьму) бочарная доска, клепка( специальное) планка (специальное) изоляция (термическая) обшивать планками покрывать изоляцией;
изолировать( войлоком) dynamical ~ динамическое запаздывание lag бочарная клепка ~ задерживать, арестовывать ~ вчт. задержка ~ запаздывание ~ запаздывать ~ разг. каторжник ~ лаг ~ обшивать планками ~ отставание;
запаздывание ~ отставание ~ отставать (тж. lag behind) ;
запаздывать;
медленно тащиться, волочиться ~ отставать ~ планка ~ покрывать изоляцией ~ полоса войлока (для обшивки) ~ разг. срок каторги или ссылки ~ ссылать на каторгу lagging: lagging pres. p. от lag stochastic ~ случайное запаздывание supply ~ задержка поставок supply ~ запаздывание поставок time ~ временной лаг time ~ запаздывание time ~ отставание во времени time ~ разница во времени transmission ~ задержка в линии передачи -
17 padded cell
Большой англо-русский и русско-английский словарь > padded cell
-
18 weather-strip
сущ. прокладка( из поролона и т. п. для сохранения тепла или герметизации) уплотнять( войлоком и т. п.) окна, двери;
изолировать от атмосферных воздействий (обивкой, наличниками)Большой англо-русский и русско-английский словарь > weather-strip
-
19 padded cell
padded cell палата, обитая войлоком (в психиатрической больнице) -
20 felt
I1. [felt] n1. фетр; войлок; кошма2. 1) текст. войлочно-фетровое изделие2) фетровая шляпа3. стр. строительный тряпичный картон2. [felt] v1. 1) валять, сбивать войлок2) сбиваться в войлок; сваляться2. покрывать, обивать войлокомII [felt] past и p. p. от feel II
См. также в других словарях:
ЮРТА — (монг. урто стойбище). Жилище большинства сев. кочев. народов, делаемое из дерев. планок, затем обтянутых войлоком. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЮРТА жилище сибирских инородцев, из конусообразно… … Словарь иностранных слов русского языка
Национальные типы жилья народов мира — Национальная архитектура (типы жилья) это термин для обозначения методов строительства, использующие местные (легко доступные) ресурсы и традиции для удовлетворения местных нужд и условий проживания. Национальная архитектура стремится… … Википедия
Юрта — слово, часто употребляемое для обозначения жилища большинства наших инородцев; на самом же деле его следовало бы применять лишь к жилищам монгольских кочевников (монголов, бурят и калмыков), так как оно происходит от монгольского урто , что… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фрам — У этого термина существуют и другие значения, см. Фрам (значения). Фрам Fram … Википедия
Юрта — слово, часто употребляемое для обозначения жилища большинстванаших инородцев; на самом же деле его следовало бы применять лишь кжилищам монгольских кочевников (монголов, бурят и калмыков), так как онопроисходит от монгольского урто , что значит… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Стебель гаметофита — Все листостебельные мхи имеют более или менее развитое стеблевидное образование каулидий, или стебель, покрытый листовидными выростами листьями. У мхов установлены два основных типа роста стебля. Различают мхи ортотропные (от греч. orthos … Биологическая энциклопедия
Аппретура — Аппретура, отделка (нем. Appretur, фр. apprêt, англ. finishing) означает: или а) всю совокупность процессов обработки, придающей внешность требуемому товару, коже, мехам, войлоку, клеенке, картону, бумаге писчей, пряже, ниткам и в особенности… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Зеркальное производство — Песок (для зеркального стекла более чистый), известь и щелочь (обыкновеннее всего сульфат, т. е. серно натровая соль), сплавляясь вместе, дают сплав, который есть стекло. Особенность производства З. стекла, выделяющая эту отрасль в особое место… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пожары* — являются злейшим врагом человеческого общежития, причиняющим неисчислимые бедствия. Особенно велика их разрушительная сила у нас в России. Число П. и сумма причиняемых ими убытков в Европейской России ежегодно возрастают; с 1860 по 1869 г. было… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уссурийский край — часть Приморской области между реками Уссури, Сунгачей, озером Ханка с одной стороны и берегом Татарского пролива и Сев. Японского моря с другой. Около 201440 кв. верст. В физико географическом отношении У. край разделяется на Северно У.,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Чум вид жилища — (= шалаш) конический шалаш из жердей, покрываемый берестой, войлоком или оленьими шкурами; форма жилища, распространенная по всей Сибири, от Уральского хребта до берегов Великого океана, у финских, тюркских и монгольских племен. Коническая… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
